DJ Erise feat. Mister You & KeBlack - En altitude (feat. Mister You & KeBlack) - translation of the lyrics into German

En altitude (feat. Mister You & KeBlack) - Mister You , KeBlack , DJ Erise translation in German




En altitude (feat. Mister You & KeBlack)
In der Höhe (feat. Mister You & KeBlack)
Wesh Rise-E, dis-moi comment c'est
Yo Rise-E, sag mir, wie es ist
N'écoute pas les clébards qu'aboient
Hör nicht auf die Köter, die bellen
Fais juste belek aux lions qui rugissent
Pass nur auf die Löwen auf, die brüllen
Moi, j'ai grandi dans la street
Ich, ich bin auf der Straße aufgewachsen
Et à Fleury-Mérogis
Und in Fleury-Mérogis
C'est pas que je veux faire l'gars coté
Nicht, dass ich den begehrten Typen spielen will
Mais non, j'te laisse pas mon numéro miss
Aber nein, ich geb dir meine Nummer nicht, Süße
J'dois mettre l'oseille de côté
Ich muss das Geld beiseitelegen
Ils sont tous au shtar mes homies
Meine Homies sind alle im Knast
Ils comptent sur moi comme les remises de peine
Sie zählen auf mich wie auf Strafnachlässe
J'suis riche, j'm'en fiche, j'ai pas de fiches de paie
Ich bin reich, ist mir egal, ich hab keine Gehaltsabrechnungen
On me paie au black en show-case
Man bezahlt mich schwarz bei Showcases
Escorté puche-ca dans le top-case
Eskortiert, Stoff im Topcase
Nique sa mère qui veut test
Fick seine Mutter, wer testen will
Je suis tout spooky mais je vous baise
Ich bin total spooky, aber ich ficke euch alle
J'vous donne rencard à l'Everest
Ich treff euch am Everest
Je serai juste au-dessus en train de grailler des fraises
Ich werde direkt drüber sein und Erdbeeren futtern
J'suis en altitude, négro
Ich bin in der Höhe, Nigga
Changement d'attitude, igo
Haltungsänderung, Igo
Comme d'habitude
Wie üblich
Je piétine déjà plus ce sale bitume, deko
Ich trete diesen dreckigen Asphalt nicht mehr, Deko
J'suis en altitude, négro
Ich bin in der Höhe, Nigga
Changement d'attitude, igo
Haltungsänderung, Igo
Comme d'habitude
Wie üblich
Je piétine déjà plus ce sale bitume, deko
Ich trete diesen dreckigen Asphalt nicht mehr, Deko
Wesh Rise-E, dis-moi comment c'est
Yo Rise-E, sag mir, wie es ist
T'sais que ça a même pas encore commencé
Du weißt, es hat noch nicht mal angefangen
Keblack, on a trop manigancé
Keblack, wir haben zu viel gemauschelt
Putain, on va pas recommencer
Verdammt, wir fangen nicht wieder von vorne an
Le sommet pour nous est accessible
Der Gipfel ist für uns erreichbar
J'voulais passer une deco c'est impossible, my nigga
Ich wollte eine Nachricht durchgeben, unmöglich, mein Nigga
Impossible, j'suis dans le game
Unmöglich, ich bin im Spiel
Pour commettre des homicides
Um Morde zu begehen
Depuis peu, je leur fais du mal
Seit Kurzem tu ich ihnen weh
Depuis peu, je me suis fait la malle
Seit Kurzem hab ich mich aus dem Staub gemacht
J'ai appris que, qu'il fallait faire le malade
Ich habe gelernt, dass man den Verrückten spielen muss
J'suis impliqué dans un délire de malade
Ich bin in einem verrückten Ding verwickelt
Dans un délire de malade
In einem verrückten Ding
Ne me raconte pas tes salades, my nigga
Erzähl mir nicht deine Märchen, mein Nigga
Que des salopes
Nur Schlampen
Ça sort Titus et tu galopes, my nigga
Sie holen den Titus raus und du rennst, mein Nigga
J'suis en altitude, négro
Ich bin in der Höhe, Nigga
Changement d'attitude, igo
Haltungsänderung, Igo
Comme d'habitude
Wie üblich
Je piétine déjà plus ce sale bitume, deko
Ich trete diesen dreckigen Asphalt nicht mehr, Deko
J'suis en altitude, négro
Ich bin in der Höhe, Nigga
Changement d'attitude, igo
Haltungsänderung, Igo
Comme d'habitude
Wie üblich
Je piétine déjà plus ce sale bitume, deko
Ich trete diesen dreckigen Asphalt nicht mehr, Deko
La plupart sont des mythos
Die meisten sind Lügner
Ouais, sont des mythos
Ja, sind Lügner
J'pars sans faire demi-tour
Ich gehe, ohne umzudrehen
Ils ont jamais rien fait mais s'inventent des mythos
Sie haben nie was gemacht, aber erfinden Lügenmärchen
C'est vrai que les gens sont devenus chelou
Es stimmt, die Leute sind komisch geworden
Chez moi la brebis a braqué le loup
Bei mir hat das Schaf den Wolf überfallen
Même le guépard s'est fait mettre à genoux
Sogar der Gepard wurde in die Knie gezwungen
Mais ils nous revoient bien même sans Afflelou
Aber sie sehen uns gut, auch ohne Afflelou
C'est vrai que l'être humain il est mauvais
Es stimmt, der Mensch ist schlecht
Il est pas écolo comme José Bové
Er ist nicht öko wie José Bové
Il pense qu'à faire des lovés
Er denkt nur daran, Kohle zu machen
Et il se repentit que quand il se fait coffré
Und er bereut es erst, wenn er eingebuchtet wird
J'suis en altitude, négro
Ich bin in der Höhe, Nigga
Changement d'attitude, igo
Haltungsänderung, Igo
Comme d'habitude
Wie üblich
Je piétine déjà plus ce sale bitume, deko
Ich trete diesen dreckigen Asphalt nicht mehr, Deko
J'suis en altitude, négro
Ich bin in der Höhe, Nigga
Changement d'attitude, igo
Haltungsänderung, Igo
Comme d'habitude
Wie üblich
Je piétine déjà plus ce sale bitume, deko
Ich trete diesen dreckigen Asphalt nicht mehr, Deko
Erise en altitude
Erise in der Höhe
You en altitude
You in der Höhe
Keblack toujours en altitude
Keblack immer in der Höhe
Dans le carré en altitude
Im VIP-Bereich in der Höhe





Writer(s): Reynald Salimier, Cedric Mateta Nkomi, Younes Latifi, Guylaine Mireille Joelle Olivier, Jean Albert Salimier


Attention! Feel free to leave feedback.