Lyrics and translation DJ Erise feat. Vegeta & Djazzi - Casse la démarche (feat. Végéta & Djazzi)
DJ
E-Rise
DJ
E-Rise
Et
DJ
McFly
И
диджей
Макфлай
VegeDream
VegeDream
Première
fois
que
j't'ai
vu,
je
me
suis
demandé
si
c'était
la
vérité
Впервые
увидев
тебя,
я
подумал,
правда
ли
это
T'es
tellement
chargée
Ты
так
загружена.
Que
quand
tu
marches
j'ai
l'impression
que
tu
vas
tomber
Что
когда
ты
идешь,
мне
кажется,
что
ты
упадешь.
Comment
t'expliques
que
tes
fesses
fassent
de
l'ombre
au
soleil?
Как
ты
объяснишь,
что
твоя
задница
отбрасывает
тень
на
солнце?
Baby,
yeah
Детка,
да.
T'as
le
boule
à
Nicki
Minaj,
c'est
abusé
У
тебя
есть
мяч
для
Ники
Минаж,
это
оскорбительно.
T'as
le
boule
à
Nicki
Minaj,
c'est
abusé
У
тебя
есть
мяч
для
Ники
Минаж,
это
оскорбительно.
Bébé,
vas-y,
casse
la
démarche
Детка,
давай,
давай,
ломай
походку.
Casse
la
démarche,
casse
la
démarche,
baby
Ломай
походку,
ломай
походку,
детка
Bébé,
vas-y,
casse
la
démarche
Детка,
давай,
давай,
ломай
походку.
Casse
la
démarche,
casse
la
démarche,
baby
Ломай
походку,
ломай
походку,
детка
Oh
bébé,
vas-y,
casse
la
démarche
О,
детка,
давай,
ломай
ход.
Casse
la
démarche,
baby
Перестань
ходить,
детка.
Oh
bébé,
vas-y,
casse
la
démarche
О,
детка,
давай,
ломай
ход.
Casse
la
démarche,
baby
Перестань
ходить,
детка.
Oh
baby,
vas-y,
casse
la
démarche
О,
детка,
давай,
сломай
шаг.
Casse
la
démarche,
casse
la
démarche,
baby
Ломай
походку,
ломай
походку,
детка
Oh
baby,
vas-y,
casse
la
démarche
О,
детка,
давай,
сломай
шаг.
Casse
la
démarche,
casse
la
démarche,
baby
Ломай
походку,
ломай
походку,
детка
Sors
ton
plus
beau
pas,
ce
soir
t'es
ma
reine
Выходи
на
свой
самый
лучший
шаг,
сегодня
вечером
ты
моя
королева
Tant
que
t'es
avec
moi,
y'a
des
guns
pour
parler
Пока
ты
со
мной,
есть
оружие,
чтобы
поговорить
T'es
pas
le
genre
de
fille
qui
est
réservée
en
club
Ты
не
из
тех
девушек,
которых
приглашают
в
клуб.
Mais
moi
j't'es
à
l'œil,
j'rentre
avec
toi
au
calme
Но
я
смотрю
на
тебя,
я
иду
домой
с
тобой
в
тишине
Ouais,
c'est
bon
Да,
все
в
порядке.
J'suis
sous
Tennessee
Я
под
Теннесси.
Ouais,
c'est
bon
Да,
все
в
порядке.
Tu
bouges
bien
sur
le
son
Ты
хорошо
двигаешься
на
звук
Ouais,
c'est
bon
Да,
все
в
порядке.
J'fais
plus
l'imbécile
Я
больше
не
веду
себя
как
дурак
J'vais
faire
des
missions
pour
qu'on
se
voit
ce
soir
Я
собираюсь
выполнить
задание,
чтобы
мы
увиделись
сегодня
вечером.
Aïe,
aïe,
aïe,
aïe,
aïe
Ой,
ой,
ой,
ой,
ой,
ой
J'la
bise
pour
un
rien
Я
поцеловать
ничего
Aïe,
aïe,
aïe,
aïe,
aïe
Ой,
ой,
ой,
ой,
ой,
ой
J'crois
qu'elle
m'a
hayen
Я
думаю,
что
она
меня
спасла.
Bébé,
vas-y,
casse
la
démarche
Детка,
давай,
давай,
ломай
походку.
Casse
la
démarche,
casse
la
démarche,
baby
Ломай
походку,
ломай
походку,
детка
Bébé,
vas-y,
casse
la
démarche
Детка,
давай,
давай,
ломай
походку.
Casse
la
démarche,
casse
la
démarche,
baby
Ломай
походку,
ломай
походку,
детка
Oh
bébé,
vas-y,
casse
la
démarche
О,
детка,
давай,
ломай
ход.
Casse
la
démarche,
baby
Перестань
ходить,
детка.
Oh
bébé,
vas-y,
casse
la
démarche
О,
детка,
давай,
ломай
ход.
Casse
la
démarche,
baby
Перестань
ходить,
детка.
Tout
doucement
Тихонько
De
gauche
à
droite,
tu
commences
à
te
déhancher
Слева
направо
ты
начинаешь
сходить
с
ума
Tout
doucement
Тихонько
Les
mains
sur
tes
cuisses,
tu
commences
à
te
lâcher
Положив
руки
на
бедра,
ты
начинаешь
отпускать
Et
quand
tu
twerk,
twerk,
twerk,
twerk,
twerk
И
когда
ты
твердишь,
твердишь,
твердишь,
твердишь,
твердишь,
твердишь.
Tu
fais
bouger
tes
seuf,
seuf,
seuf,
seuf,
seuf
Ты
заставляешь
своих
сеуф,
сеуф,
сеуф,
сеуф,
сеуф
Et
quand
tu
twerk,
twerk,
twerk,
twerk,
twerk
И
когда
ты
твердишь,
твердишь,
твердишь,
твердишь,
твердишь,
твердишь.
Tu
fais
bouger
tes
seuf,
seuf,
seuf,
seuf,
seuf
Ты
заставляешь
своих
сеуф,
сеуф,
сеуф,
сеуф,
сеуф
Pendant
tout
ce
temps
Все
это
время
Tout
le
monde
ne
fait
que
te
regarder
Все
только
смотрят
на
тебя
C'est
vrai
qu'en
y
repensant
Это
правда,
если
подумать
об
этом
T'as
le
boule
à
Nicki
Minaj,
c'est
abusé
У
тебя
есть
мяч
для
Ники
Минаж,
это
оскорбительно.
T'as
le
boule
à
Nicki
Minaj,
c'est
abusé
У
тебя
есть
мяч
для
Ники
Минаж,
это
оскорбительно.
Bébé,
vas-y,
casse
la
démarche
Детка,
давай,
давай,
ломай
походку.
Casse
la
démarche,
casse
la
démarche,
baby
Ломай
походку,
ломай
походку,
детка
Bébé,
vas-y,
casse
la
démarche
Детка,
давай,
давай,
ломай
походку.
Casse
la
démarche,
casse
la
démarche,
baby
Ломай
походку,
ломай
походку,
детка
Oh
bébé,
vas-y,
casse
la
démarche
О,
детка,
давай,
ломай
ход.
Casse
la
démarche,
baby
Перестань
ходить,
детка.
Oh
bébé,
vas-y,
casse
la
démarche
О,
детка,
давай,
ломай
ход.
Casse
la
démarche,
baby
Перестань
ходить,
детка.
Rate the translation
1
La Noche (feat. S. Pri Noir)
2 Habibi (feat. Clayton Hamilton & Amy)
3 Casse la démarche (feat. Végéta & Djazzi)
4 En altitude (feat. Mister You & KeBlack)
5 La hella (feat. MRC)
6 Toute la nuit (feat. Souf)
7 Je peux pas (feat. Franglish)
8 Pas comme les autres (feat. Awa Imani & Fababy)
9 C'est important (feat. Naza)
10 Comme toi (feat. Djazzi & Mas)
11 Les problèmes (feat. Jaymax)
12 Place à la joie (feat. Makassi)
13 Elle m'a rendu bête (feat. Leck, Sultan & Djazzy)
14 Noite de Amor (feat. Lucenzo & Carol)
15 Ma go (feat. Abdi)
16 Plus jamais (feat. KeBlack)
2 Habibi (feat. Clayton Hamilton & Amy)
3 Casse la démarche (feat. Végéta & Djazzi)
4 En altitude (feat. Mister You & KeBlack)
5 La hella (feat. MRC)
6 Toute la nuit (feat. Souf)
7 Je peux pas (feat. Franglish)
8 Pas comme les autres (feat. Awa Imani & Fababy)
9 C'est important (feat. Naza)
10 Comme toi (feat. Djazzi & Mas)
11 Les problèmes (feat. Jaymax)
12 Place à la joie (feat. Makassi)
13 Elle m'a rendu bête (feat. Leck, Sultan & Djazzy)
14 Noite de Amor (feat. Lucenzo & Carol)
15 Ma go (feat. Abdi)
16 Plus jamais (feat. KeBlack)
Attention! Feel free to leave feedback.