Lyrics and translation DJ Esco feat. Future - Warzone

Warzone

I got the Rollie from outta the shoebox
I brought 'em back out
I just got through from smashin' on two em
I blew they back out

I'm on a pill, ridin' my top off
I got that Mac out
I got a four and half of white
I'm in a crack house

You ain't never had to on no caper
You don't know them licks 'bout
Finesse the same nigga three times
Then had to take the plug out

I took the same pill three times
I feel like I took off
This my young nigga that grew up in the warzone

He tryna take care his own family, they puttin' a lot on 'em
I'm in Fendi, but my bitch, she from the island
It's extended because these niggas they been eyein', yeah, yeah
Before we admit it, we will get acquitted, yeah, yeah

They gonna pull up on my best days, got a pocket full of racks
I got Mariam, I got Kida, that's my fourth and fifth bitch
They been ridin' with me from the beginnin' when I started this shit
I been lyin' to 'em from the beginnin', and it's hard for me to quit

I got the Rollie from outta the shoebox
I brought 'em back out
I just got through from smashin' on two em
I blew they back out

I'm on a pill, ridin' my top off
I got that Mac out
I got a four and half of white
I'm in a crack house

You ain't never had to on no caper
You don't know them licks 'bout
Finesse the same nigga three times
Then had to take the plug out

I took the same pill three times
I feel like I took off
This my young nigga that grew up in the warzone

My young nigga don't smoke on swishers
But he got a Swiss account
They tried to sue the kid on battery
Had to switch accounts

We gon' turn this shit to a murder scene
Fuck what they think about it
I clean my jewellery off with the Listerine
I done made it up

I put my fat stacks and some 1010s at my granny house
We go and start a fire up anywhere like Boy Scouts
Sonny told me go hard so went I caught the Lamborghini truck
That was after, I copped the Maybach

That was after, I copped the Rolls Royce
Got a 458 Spider, matte black
Shouts out to the red one
We had to black migo run and then the feds come

Went threw the black Migo money when platinum was 21
We turn a money fight in the club
Nigga, to a thunderstorm
I done got tired throwin in the air now, throwin' under arm

I should just bust out and
Started cryin' from all this jewellery on
I still can't believe that's me when I turn the TV on
How I'm gon' give up on me,
I came out the murder zone, yeah

I got the Rollie from outta the shoebox
I brought 'em back out
I just got through from smashin' on two em
I blew they back out

I'm on a pill, ridin' my top off
I got that Mac out
I got a four and half of white
I'm in a crack house

You ain't never had to on no caper,
You don't know them licks 'bout
Finesse the same nigga three times,
Then had to take the plug out
I took the same pill three times,
I feel like I took off
This my young nigga that grew up in the warzone

We had to black migo run and then the feds come
We threw the black Migo money when platinum was 21
We turn a money fight in the club nigga to a thunderstorm
I done got tired throwin it in the air, now im throwin' under arm
I should just bust out, started cryin' from all this jewellery on

Zone de Guerre

J'ai sorti la Rollie de sa boîte à chaussures
Je les ai ramenées
Je viens de finir de m'éclater avec deux meufs
Je les ai épuisées

Je suis défoncé, je roule sans toit
J'ai sorti le flingue
J'ai 4 grammes et demi de blanche
Je suis dans un squat

T'as jamais eu à monter de coup fourré
Tu connais pas ces combines
J'ai arnaqué le même mec trois fois
Puis j'ai dû me débarrasser du fournisseur

J'ai pris la même pilule trois fois
J'ai l'impression d'avoir décollé
C'est mon jeune pote qui a grandi dans la zone de guerre

Il essaie de prendre soin de sa famille, ils lui mettent beaucoup de pression
Je suis en Fendi, mais ma meuf, elle vient des îles
C'est tendu parce que ces mecs nous surveillent, ouais, ouais
Avant qu'on l'admette, on sera acquittés, ouais, ouais

Ils vont débarquer quand tout va bien, j'ai les poches pleines de billets
J'ai Mariam, j'ai Kida, c'est ma quatrième et cinquième meuf
Elles me suivent depuis le début, quand j'ai commencé cette merde
Je leur mens depuis le début, et c'est dur d'arrêter

J'ai sorti la Rollie de sa boîte à chaussures
Je les ai ramenées
Je viens de finir de m'éclater avec deux meufs
Je les ai épuisées

Je suis défoncé, je roule sans toit
J'ai sorti le flingue
J'ai 4 grammes et demi de blanche
Je suis dans un squat

T'as jamais eu à monter de coup fourré
Tu connais pas ces combines
J'ai arnaqué le même mec trois fois
Puis j'ai dû me débarrasser du fournisseur

J'ai pris la même pilule trois fois
J'ai l'impression d'avoir décollé
C'est mon jeune pote qui a grandi dans la zone de guerre

Mon jeune pote ne fume pas de Swishers
Mais il a un compte en Suisse
Ils ont essayé de le poursuivre pour coups et blessures
Il a dû changer de comptes

On va transformer cet endroit en scène de crime
On s'en fout de ce qu'ils en pensent
Je nettoie mes bijoux avec du Listerine
J'ai réussi ma vie

J'ai planqué mes liasses et quelques flingues chez ma grand-mère
On peut allumer un feu n'importe où, comme des scouts
Sonny m'a dit de foncer, alors quand j'ai vu le Lamborghini truck
C'était après avoir acheté la Maybach

C'était après avoir acheté la Rolls Royce
J'ai une 458 Spider, noir mat
Gros big up à la rouge
On a dû faire une course folle et les flics ont débarqué

On a dépensé l'argent de Black Migo quand le platine était à 21
On transforme une bagarre de fric en boîte
Mec, en un putain d'orage
J'en ai marre de le jeter en l'air, maintenant je le jette sous le bras

Je devrais juste craquer et
Me mettre à pleurer à cause de tous ces bijoux
J'arrive toujours pas à croire que c'est moi quand j'allume la télé
Comment je pourrais abandonner,
Je suis sorti de la zone de guerre, ouais

J'ai sorti la Rollie de sa boîte à chaussures
Je les ai ramenées
Je viens de finir de m'éclater avec deux meufs
Je les ai épuisées

Je suis défoncé, je roule sans toit
J'ai sorti le flingue
J'ai 4 grammes et demi de blanche
Je suis dans un squat

T'as jamais eu à monter de coup fourré,
Tu connais pas ces combines
J'ai arnaqué le même mec trois fois,
Puis j'ai dû me débarrasser du fournisseur
J'ai pris la même pilule trois fois,
J'ai l'impression d'avoir décollé
C'est mon jeune pote qui a grandi dans la zone de guerre

On a dû faire une course folle et les flics ont débarqué
On a dépensé l'argent de Black Migo quand le platine était à 21
On transforme une bagarre de fric en boîte mec en un putain d'orage
J'en ai marre de le jeter en l'air, maintenant je le jette sous le bras
Je devrais juste craquer et me mettre à pleurer à cause de tous ces bijoux