Fuori di me - Dj Fastcut translation in Russian

Fuori di me

Potrei collassare, frate, fammi alzare
Passa un'altra birra e sarò fuori di me
Non mi accantonare, non sto in piedi a quanto pare
Una birra e sarò fuori di me
Fammi andare via
Qui fa troppo caldo e non ne posso più
Versami da bere, socio, spero che continui
Però, bro, con quella faccia vero che non guidi?

Se la brasa qua non è bastata non resta nessuno
Mi sveglio con la casa devastata e la testa nel culo
Con la mimica facciale, cerco spini da passare
Bevo una centrale idrica e la chimica mi assale
Esco soltanto se tazzo e non mi sento male
Anniento pare, prendo venti cale dallo smazzo
Non voglio mendicare, quindi ti invito a pranzo
E bevo per dimenticare che mi stai sul cazzo

Coloro la mia vita, bevo cloro, sono fuori come un toro
E ad ogni metro mi innamoro di una tipa
Mi ritrovo in locali di misstress
Trovo un modo per fare schifo ed affogo in boccali di Guinness
Inutile stupirsi se bevo da una pozza
Poi ci provo co 'na zozza più invecchiata di 'sto whisky
E a chi pensa di pentirsi, beh, non gli conviene
Dico bene? Si può bere anche senza divertirsi

Potrei collassare, frate, fammi alzare
Passa un'altra birra e sarò fuori di me
Non mi accantonare, non sto in piedi a quanto pare
Una birra e sarò fuori di me
Fammi andare via
Qui fa troppo caldo e non ne posso più
Versami da bere, socio, spero che continui
Però, bro, con quella faccia è vero che non guidi?

Mi sveglio in un posto mai visto con la bocca asciutta
Guardo i resti della festa, merda, ho la testa distrutta
Non sento gli arti e per le pinte, c'ho le fitte in pancia
Mi addormento ai party, mi sveglio con le scritte in faccia
Invece in faccia ho dei tagli, sulla bilancia due grammi
Ma per i crampi alla pancia non riesco a alzarmi
Lo ripeto in stanza prima di vomitare stordito
Preferisco la panza che un addominale scolpito

Son perso, ma ti ascolto, verso birra storto
Mi faccio un mezzo acchiatto sopra un mezzo di trasporto
Tu aspetta, adesso mi trasformo, coi super poteri
Sui bicchieri di tequila, sono in fila che già sbocco
In city c'è testone, mi inciti pressione
Ed io ci vengo, basta solo che mi indichi per dove
Mi chiedi: "Quanti siete?", rispondo: "Due, tre amici"
E dopo mi presento al party e siamo quindici persone

Potrei collassare, frate, fammi alzare
Passa un'altra birra e sarò fuori di me
Non mi accantonare, non sto in piedi a quanto pare
Una birra e sarò fuori di me
Fammi andare via
Qui fa troppo caldo e non ne posso più
Versami da bere, socio, spero che continui
Però, bro, con quella faccia vero che non guidi?

Вне себя

Я могу рухнуть, сестра, подними меня
Дай ещё пива, и я буду вне себя
Не отставляй меня, видимо, я не стою
Одно пиво – и я вне себя
Дай уйти отсюда
Здесь слишком жарко, я больше не могу
Налей мне выпить, подруга, надеюсь, ты продолжишь
Но, сестра, с таким лицом – правда, что не за рулём?

Если здешнего костра не хватило, никого не осталось
Просыпаюсь в разрушенном доме с головной болью
С мимикой лица ищу косяки, чтобы передать
Пью водопроводную воду, и химия накрывает
Выхожу, только если плачу, и не чувствую боли
Уничтожаю пары, беру двадцать дорог от развилки
Не хочу попрошайничать, потому зову тебя на обед
И пью, чтобы забыть, как ты меня бесишь

Раскрашиваю жизнь, пью хлор, я вне себя как бык
И на каждом метре влюбляюсь в девчонку
Оказываюсь в клубах для господ
Нахожу способ облажаться и тону в кружках Гиннесса
Бесполезно удивляться, если пью из лужи
Потом пытаюсь с потрёпанной, старше этого виски
А тем, кто думает раскаяться, – не советую
Верно? Можно пить и без веселья

Я могу рухнуть, сестра, подними меня
Дай ещё пива, и я буду вне себя
Не отставляй меня, видимо, я не стою
Одно пиво – и я вне себя
Дай уйти отсюда
Здесь слишком жарко, я больше не могу
Налей мне выпить, подруга, надеюсь, ты продолжишь
Но, сестра, с таким лицом – правда, что не за рулём?

Просыпаюсь в незнакомом месте с сухим ртом
Смотрю на остатки вечеринки, чёрт, голова разбита
Не чувствую конечностей, а от пинт – рези в животе
Засыпаю на тусовках, просыпаюсь с надписями на лице
Вместо этого на лице порезы, на весах два грамма
Но из-за спазмов в животе не могу встать
Повторяю в комнате перед тем, как блевать в отключке
Лучше пузо, чем рельефный пресс

Я потерян, но слушаю тебя, наливаю пиво криво
Напиваюсь наполовину в общественном транспорте
Подожди, сейчас я превращусь с суперсилой
На стопках текилы – уже в очереди блюю
В городе жара, ты давишь на меня
И я приду, только укажи куда
Спросишь: "Сколько вас?" – отвечу: "Два-три друга"
А потом прихожу на вечеринку – нас пятнадцать человек

Я могу рухнуть, сестра, подними меня
Дай ещё пива, и я буду вне себя
Не отставляй меня, видимо, я не стою
Одно пиво – и я вне себя
Дай уйти отсюда
Здесь слишком жарко, я больше не могу
Налей мне выпить, подруга, надеюсь, ты продолжишь
Но, сестра, с таким лицом – правда, что не за рулём?