Lyrics and translation DJ Faya feat. Ell Puto, Case Buyakah, Ian Blanco & Hernani da Silva - A vida esta a andar

A vida esta a andar

Duas e meia
Black card boys
258
Dono não discute
Cara cosida e ainda nem chegou na festa
Quando há tako todos os dias é uma sexta
Olha a semana toda a se fazer de sexta
Tá comprovado, Faya está na festa
Traga pitas, traga fitas brada
Há bebidas, não exita traga
As meninas cossam vista basta
Nus ver a passar é só kaka
Vida esta a andar bay, comida chinesa é só send bay
Eu vou pra sítios que você não vai
Porque eu não txilo contigo eu txilo com i teu pai (eyooo)
Sexta feira, hoje é brincadeira
E vida esta a andar
Raspa uma botela, raspa outra botela
E a vida esta andar
Se ela é fofoqueira, pega a amiga dela
E a vida esta a andar
Eu não vejo saldo, estou a txilar, ja ta tudo pago

No club em Angola com umas jardadas
We bring,fire com Faya não falha nada
Eye drip, ice, wara, eu sou ma paga bem
Se me vires no club tens conta paga hey
258, dormir never
South bich até as 6, full drena
Girl wont food, Taverna
Dinheiro no colchão, meu banco não fecha
Sweet chempein we love life
Combo out feet, we fresh, we smell nice
Dono não discute,
You know the vibe e as pitas que gostas estão no meu ride (eyooo)
Sexta feira
Hoje é brincadeira
E vida ta andar
Raspa uma botela, raspa outra botela
E vida ta andar
Se ela é fofoqueira, pega a amiga dela
E a vida ta andar
Eu não vejo saldo, estou a txilar Ja esta tudo pago
E a vida esta andar
Qual casa se há massa eu sou maza bay (maza)
To na banga, full mulatas e nem é zaza bay
Tuas bradas bay (way!)
Só vinham comprimentar e ficaram, criança não guarda casa bay (babay)
Se viram o propriooo yah
Hoje não se fica sobriooo yah
A dar chots diretamente da garrafa nas
Novinhas style vacina contra polioooo yah
Ela só precisa de incentivo não é really chay
Twork, vai agita tua amiga vai
Go besty, go besty
Bem bilals mas chegaram all fancy (eyooo)
Sexta feira
Hoje é brincadeira
E vida ta andar
Raspa uma botela, raspa outra botela
E a vida ta andar
Se ela é fofoqueira, pega a miga dela
E a vida esta andar
Eu não vejo saldo, estou a txilar, ja ta tudo pago
E vida ta andar
E a vida ta andar
E a vida ta andar
E a vida ta andar
A vida ta andar

La vie continue

Deux heures et demie
Black card boys
258
Le patron ne discute pas
Vêtement cousu et je ne suis pas encore arrivé à la fête
Quand il y a des tacos tous les jours, c'est un vendredi
Regarde toute la semaine se faire passer pour un vendredi
C'est prouvé, Faya est à la fête
Apporte des pitas, apporte des rubans, crie
Il y a des boissons, n'hésite pas à les apporter
Les filles regardent, il suffit
Nous voir passer, c'est juste kaka
La vie continue mon amour, la nourriture chinoise, c'est juste send bay
Je vais dans des endroits où tu n'iras pas
Parce que je ne te donne pas de l'argent, je le donne à ton père (eyooo)
Vendredi, aujourd'hui, c'est de la rigolade
Et la vie continue
Vide une bouteille, vide une autre bouteille
Et la vie continue
Si elle est une commère, prends son amie
Et la vie continue
Je ne vois pas le solde, je suis en train de dépenser, tout est déjà payé

Au club en Angola avec des jardadas
On apporte du feu, avec Faya, rien ne se passe mal
Eye drip, ice, wara, je suis un bon payeur
Si tu me vois au club, tu as l'addition payée, hein
258, dormir jamais
South bich jusqu'à 6h, full drena
Girl wont food, Taverna
De l'argent dans le matelas, ma banque ne ferme pas
Sweet champein we love life
Combo out feet, on est frais, on sent bon
Le patron ne discute pas,
Tu connais l'ambiance et les pitas que tu aimes sont dans mon véhicule (eyooo)
Vendredi
Aujourd'hui, c'est de la rigolade
Et la vie continue
Vide une bouteille, vide une autre bouteille
Et la vie continue
Si elle est une commère, prends son amie
Et la vie continue
Je ne vois pas le solde, je suis en train de dépenser, tout est déjà payé
Et la vie continue
Quelle maison s'il y a de la pâte, je suis maza bay (maza)
Je suis à la banga, plein de mulatas et ce n'est même pas zaza bay
Tes bradas bay (way!)
Ils venaient juste pour saluer et ils sont restés, l'enfant ne garde pas la maison bay (babay)
Ils ont vu le proprio yah
Aujourd'hui, on ne reste pas sobre yah
En donnant des shots directement de la bouteille aux
Nouvelles style vaccin contre la polio yah
Elle a juste besoin d'un petit encouragement, pas vraiment chay
Twork, va bouger ton amie, vas-y
Go besty, go besty
Bon bilals mais ils sont arrivés en tenue chic (eyooo)
Vendredi
Aujourd'hui, c'est de la rigolade
Et la vie continue
Vide une bouteille, vide une autre bouteille
Et la vie continue
Si elle est une commère, prends son amie
Et la vie continue
Je ne vois pas le solde, je suis en train de dépenser, tout est déjà payé
Et la vie continue
Et la vie continue
Et la vie continue
Et la vie continue
La vie continue