Lyrics and translation DJ Flavours - Back Into The Groove

Back Into The Groove

(P) 1998 BYTE RECORDS - Belgium
(C) 1998 BYTE RECORDS - Belgium
Clayton
Oh yes, we're back! We're here to remind you.
Oh yes, we're back! And we're here to stay.
We're on attack! Leave your worries behind you.
We're gonna party 'til the break of day
A new sound. A new Celebration
Just relax your mind. (Relax your mind)
We'll get down ... from nation to nation.
Everybody's gonna have a real good time!
Coz' we are back into the groove.
So, come on let's see ya move, all night.
Yes, we are back into the groove
Let's get in the party mood, tonight
We took some time to get it together
Right down the line to get it complete
Caus' now's the time - we're back and we're better
We're even better than we used to be
A new sound. A new combination
We'll revive your mind (Revive your mind)
In every town, from station to station
Everybody's gonna have a real good time!
Coz' we are back into the groove.
So, come on let's see ya move, all night.
Yes, we are back into the groove
Let's get in the party mood, tonight
We're gonna be back, back into the groove, yeah
Yes, we're back down in the groove
Yes, we're back down in the groove
Coz' we are back into the groove.
So, come on let's see ya move, all night.
We're gonna be back, back into the groove, yeah
Yes, we are back into the groove
Let's get in the party mood, tonight
Hé yeah yeah, back into the groove
Coz' we are back into the groove.
So, come on let's see ya move, all night.
Come on let's see ya move, yeah - oh we're back
Yes, we are back into the groove
Let's get in the party mood, tonight
Coz' we are back into the groove.
So, come on let's see ya move, all night.

De retour dans le groove

(P) 1998 BYTE RECORDS - Belgique
(C) 1998 BYTE RECORDS - Belgique
Clayton
Oh oui, on est de retour ! On est là pour te le rappeler.
Oh oui, on est de retour ! Et on est là pour rester.
On est à l'attaque ! Laisse tes soucis derrière toi.
On va faire la fête jusqu'au petit matin
Un nouveau son. Une nouvelle célébration
Détente ton esprit. (Détente ton esprit)
On va s'ambiancer ... de nation en nation.
Tout le monde va passer un bon moment !
Parce qu'on est de retour dans le groove.
Alors, viens, montre-moi tes moves, toute la nuit.
Oui, on est de retour dans le groove
Mettons-nous dans l'ambiance de la fête, ce soir
On a pris le temps de tout mettre en place
Du début à la fin, pour que ce soit parfait
Parce que c'est le moment - on est de retour et on est meilleurs
On est encore meilleurs qu'avant
Un nouveau son. Une nouvelle combinaison
On va te donner un nouveau souffle (Te donner un nouveau souffle)
Dans chaque ville, de station en station
Tout le monde va passer un bon moment !
Parce qu'on est de retour dans le groove.
Alors, viens, montre-moi tes moves, toute la nuit.
Oui, on est de retour dans le groove
Mettons-nous dans l'ambiance de la fête, ce soir
On va revenir, revenir dans le groove, ouais
Oui, on est de retour dans le groove
Oui, on est de retour dans le groove
Parce qu'on est de retour dans le groove.
Alors, viens, montre-moi tes moves, toute la nuit.
On va revenir, revenir dans le groove, ouais
Oui, on est de retour dans le groove
Mettons-nous dans l'ambiance de la fête, ce soir
Hé ouais ouais, de retour dans le groove
Parce qu'on est de retour dans le groove.
Alors, viens, montre-moi tes moves, toute la nuit.
Viens, montre-moi tes moves, ouais - oh on est de retour
Oui, on est de retour dans le groove
Mettons-nous dans l'ambiance de la fête, ce soir
Parce qu'on est de retour dans le groove.
Alors, viens, montre-moi tes moves, toute la nuit.