DJ Flavours - Someone To Get There - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Flavours - Someone To Get There




Someone To Get There
Кто-то, чтобы добраться туда
(P) 1998 BYTE RECORDS - Belgium
(P) 1998 BYTE RECORDS - Бельгия
(C) 1998 BYTE RECORDS - Belgium
(C) 1998 BYTE RECORDS - Бельгия
Time is an open book
Время - открытая книга,
We share our dreams together
Мы делимся своими мечтами вместе,
And we will be who we want to be - wherever
И мы будем теми, кем хотим быть - где угодно.
Life is a mystery
Жизнь - загадка,
The world can be your saviour
Мир может быть твоим спасителем,
But let love be your gravity forever
Но пусть любовь будет твоей силой притяжения навсегда.
I'll take you to an endless dream
Я уведу тебя в бесконечный сон,
No matter how it all may seem
Неважно, как все может казаться,
I know we'll find a way - Never say Never
Я знаю, мы найдем путь - Никогда не говори "никогда".
We all need - someone to get there
Нам всем нужен кто-то, чтобы добраться туда,
If you just dare
Если ты только осмелишься,
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня.
Someone to get there - baby
Кто-то, чтобы добраться туда, малышка.
We all need - someone to get there
Нам всем нужен кто-то, чтобы добраться туда,
If you just dare
Если ты только осмелишься,
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня.
Someone to get there - baby
Кто-то, чтобы добраться туда, малышка.
Love can take us anywhere!
Любовь может отвезти нас куда угодно!
Nothing can stop us now
Ничто не может остановить нас сейчас,
We're strong when we're together
Мы сильны, когда мы вместе,
And every step brings us closer now forever
И каждый шаг приближает нас друг к другу навсегда.
I'll take you to an endless dream
Я уведу тебя в бесконечный сон,
No matter how it all may seem
Неважно, как все может казаться,
I know we'll find a way - Never say Never
Я знаю, мы найдем путь - Никогда не говори "никогда".
We all need - someone to get there
Нам всем нужен кто-то, чтобы добраться туда,
If you just dare
Если ты только осмелишься,
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня.
Someone to get there - baby
Кто-то, чтобы добраться туда, малышка.
We all need - someone to get there
Нам всем нужен кто-то, чтобы добраться туда,
If you just dare
Если ты только осмелишься,
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня.
Someone to get there - baby
Кто-то, чтобы добраться туда, малышка.
Love can take us anywhere!
Любовь может отвезти нас куда угодно!
We all need someone to get there - We can see love can take us anywhere
Нам всем нужен кто-то, чтобы добраться туда - Мы видим, что любовь может отвезти нас куда угодно.
Whooh Whooh Whooh
Вух Вух Вух
Oh yeah
О да
We all need - someone to get there
Нам всем нужен кто-то, чтобы добраться туда,
If you just dare
Если ты только осмелишься,
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня.
Someone to get there - baby
Кто-то, чтобы добраться туда, малышка.
Someone to get there!
Кто-то, чтобы добраться туда!
We all need - someone to get there
Нам всем нужен кто-то, чтобы добраться туда,
If you just dare
Если ты только осмелишься,
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня.
Someone to get there - baby
Кто-то, чтобы добраться туда, малышка.
Love can take us anywhere!
Любовь может отвезти нас куда угодно!
Someone to get there
Кто-то, чтобы добраться туда,
If you just dare
Если ты только осмелишься,
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня.
Someone to get there - baby
Кто-то, чтобы добраться туда, малышка.
Someone, somewhere, somehow
Кто-то, где-то, как-то.
We all need - someone to get there
Нам всем нужен кто-то, чтобы добраться туда,
If you just dare
Если ты только осмелишься,
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня.
Someone to get there - baby
Кто-то, чтобы добраться туда, малышка.
Love can take us anywhere!
Любовь может отвезти нас куда угодно!





Writer(s): De Coster Jean-paul Henriette, Bauwens Peter Jozef M, Wilde Phil, Tracey Steven


Attention! Feel free to leave feedback.