2 Unlimited - Spread Your Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2 Unlimited - Spread Your Love




Spread your love all over the world now
Распространи свою любовь по всему миру.
Spread your love all over the world now
Распространи свою любовь по всему миру.
Spread your love all over the world now
Распространи свою любовь по всему миру.
Spread your love all over the world now
Распространи свою любовь по всему миру.
Delieving in style yeah it's me again
Наслаждаюсь стилем да это снова я
Tell your boss and tell your friends
Расскажи своему боссу и друзьям.
About me, cause they keeping you busy, totally wicked and totally busy
Обо мне, потому что они заставляют тебя быть занятой, абсолютно злой и абсолютно занятой.
Let's join hands, it ain't to late
Давайте возьмемся за руки, еще не поздно.
Let's keep on focus and concentrate
Давайте сосредоточимся и сконцентрируемся.
For the moon, stars, heaven up above
Ради Луны, звезд, небес наверху.
'Cause the r-a-y spreading of love
Потому что Р-А-й распространяет любовь.
Here we go, don't take it slow
Поехали, Не торопись.
We going up and down and around and around yo'll
Мы будем подниматься и опускаться, кружиться и кружиться, йоу!
Here we go, don't take it slow
Поехали, Не торопись.
We going up and down spreading our love around yo'll
Мы поднимаемся и опускаемся, распространяя нашу любовь вокруг тебя.
Spread your love all over the world now
Распространи свою любовь по всему миру.
All over the world!! yeah
По всему миру!! да
Spread your love all over the world now
Распространи свою любовь по всему миру.
All over the world!! yeah
По всему миру!! да
Come on! spread it, spread it
Давай, выкладывай, выкладывай!
Spread your love, spread your love
Распространяй свою любовь, распространяй свою любовь.
You gotta spread it
Ты должен распространить его.
All over the world...!
По всему миру...!
I'm all about love, l-o-v-e
Я весь в любви, Л-О-В-Е
Life in '95 as you can see
Жизнь в 95-м, Как видите
Make your hearts glow, feel the love flow
Заставь свои сердца светиться, почувствуй поток любви.
Yo! i've got the globe with the tempo
Йоу, у меня есть глобус с таким темпом!
Money can't buy you love that counts
За деньги не купишь любовь, которая считается.
It's only for real when your heart starts to bounce
Это происходит только тогда, когда твое сердце начинает подпрыгивать.
For the moon, stars, heaven up above
Ради Луны, звезд, небес наверху.
'Cause the r-a-y spreading of love
Потому что Р-А-й распространяет любовь.
Love is the key, set yourself free
Любовь-это ключ, освободи себя.
So won't you listen to me, when i say, when i say, that
Так неужели ты не послушаешь меня, когда я скажу, когда я скажу, что
Love is the key, set yourself free
Любовь-это ключ, освободи себя.
So won't you listen to me, when i say, when i say, that
Так неужели ты не послушаешь меня, когда я скажу, когда я скажу, что
Spread your love all over the world now
Распространи свою любовь по всему миру.
All over the world!! yeah
По всему миру!! да
Spread your love all over the world now
Распространи свою любовь по всему миру.
All over the world!! yeah
По всему миру!! да
La la la, la la la la, la la la, la la la la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла - ла-ла
La la la, la la la la, la la la, la la la la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла - ла-ла
L-o-v-e, l-o-v-e
Л-О-В-Е, Л-О-В-Е
Spread your love around
Распространяй свою любовь повсюду
La la la, la la la la, la la la, la la la la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла - ла-ла
La la la, la la la la, la la la, la la la la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла - ла-ла
La la la, la la la la, la la la, la la la la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла - ла-ла
La la la, la la la la, la la la, la la la la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла - ла-ла
Here we go, don't take it slow
Поехали, Не торопись.
We going up and down and around and around yo'll
Мы будем подниматься и опускаться, кружиться и кружиться, йоу!
Here we go, don't take it slow
Поехали, Не торопись.
We going up and down spreading our love around yo'll
Мы поднимаемся и опускаемся, распространяя нашу любовь вокруг тебя.
Spread your love all over the world now
Распространи свою любовь по всему миру.
All over the world!! yeah
По всему миру!! да
Spread your love all over the world now
Распространи свою любовь по всему миру.
All over the world!! yeah
По всему миру!! да
La la la, la la la la, la la la, la la la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
La la la, la la la la, la la la, la la la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла





Writer(s): Slijngaard Raymond L Ray, Bauwens Peter Jozef M, Wilde Phil, Doth Anita D


Attention! Feel free to leave feedback.