DJ Flavours - The Magic Friend (Rio & Le Jean Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Flavours - The Magic Friend (Rio & Le Jean Remix)




(Ray:) 1-2-3-4!
(Рэй:) 1-2-3-4!
(Ray:) Don′t just stand there, let's get loose.
(Рэй:) не стой там, давай освободимся.
I am Ray, I′ve got the juice.
Я Рэй, у меня есть сок.
Straight to your heart and back again
Прямо в сердце и обратно.
I tell you I am just your friend
Говорю тебе, я просто твой друг.
Nice and slow, that's how we'll go
Хорошо и медленно, вот как мы пойдем.
My love to you, I′ll let it flow
Моя любовь к тебе, я позволю ей течь.
You want me? Come on think again
Ты хочешь меня? - давай, подумай еще раз.
Because the magic friend, that′s what I am!
Потому что волшебный друг-вот кто я!
(Ray:) 'Cause the magic friend is what I am!
(Рэй:) потому что я волшебный друг!
(Anita:) The magic friend is what he is!
(Анита:) волшебный друг-вот кто он!
(Ray:) ′Cause the magic friend is what I am!
(Рэй:) потому что я волшебный друг!
(Anita:) The magic friend is what he is!
(Анита:) волшебный друг-вот кто он!
(Ray:) Yo yo yo yo taste that music
(Рэй:) йо-йо-йо, попробуй эту музыку!
Real loose, you've got to use it
Очень свободно, ты должен использовать его.
Don′t be afraid for magic friends
Не бойтесь за волшебных друзей
'Cause that magic friend is what I am!
Потому что я волшебный друг!
(Anita:) The magic friend is what he is!
(Анита:) волшебный друг-вот кто он!
The magic friend is what he is!
Волшебный друг - вот кто он!
The magic friend is what he is!
Волшебный друг - вот кто он!
(Ray:) ′Cause the magic friend is what I am!
(Рэй:) потому что я волшебный друг!
(Ray:) Don't just stand there, let's get loose
(Рэй:) не стой там, давай освободимся.
I am Ray, I′ve got the juice
Я Рэй, у меня есть сок.
Straight to your heart, and back again
Прямо в сердце и обратно.
I tell you I am just your friend
Говорю тебе, я просто твой друг.
Nice and slow, that′s how we'll go
Хорошо и медленно, вот как мы пойдем.
My love to you, I′ll let it flow
Моя любовь к тебе, я позволю ей течь.
You want me? Come on think again
Ты хочешь меня? - давай, подумай еще раз.
'Cause the magic friend is what I am!
Потому что я волшебный друг!
(Ray:) ′Cause the magic friend is what I am!
(Рэй:) потому что я волшебный друг!
(Anita:) The magic friend is what he is!
(Анита:) волшебный друг-вот кто он!
The magic friend is what he is!
Волшебный друг - вот кто он!
The magic friend is what he is!
Волшебный друг - вот кто он!
The magic friend is what he is!
Волшебный друг - вот кто он!
The magic friend is what he is!
Волшебный друг - вот кто он!
The magic friend is what he is!
Волшебный друг - вот кто он!
The magic friend is what he is!
Волшебный друг - вот кто он!
(Anita:) Don't be afraid, he′s just the magic friend!
(Анита:) не бойся, он просто волшебный друг!





Writer(s): Raymond Slijngaard, Peter Augusta Ludovicus Neefs


Attention! Feel free to leave feedback.