DJ Flavours - Twilight Zone (PK Hard Trance radio edit) - translation of the lyrics into German




Twilight Zone (PK Hard Trance radio edit)
Twilight Zone (PK Hard Trance Radio-Edit)
R: First to the bass in to the jam
R: Erst zum Bass, dann in den Jam
Then let the music take command
Lass die Musik das Kommando übernehmen
Back to back to another dimension
Zurück zu einer anderen Dimension
Stop the force and pay some attention
Stopp die Kraft und schenk Beachtung
Music to party, music to dance
Musik zum Feiern, Musik zum Tanzen
The new follow-up of public demand
Die neue Antwort auf Publikumsverlangen
Slick as five da la megaphone
Glatte Fünf da la Megaphon
Take you down to the Twilight Zone
Bring dich runter in die Twilight Zone
R: Enter the clock and turn the body upside down
R: Tritt in die Uhr und dreh den Körper auf den Kopf
Grab the microphone it's upon the sound
Schnapp das Mikrofon, alles dreht sich um den Sound
You want more more you get
Du willst mehr, mehr bekommst du
We're 2 Unlimited in effect!
Wir sind 2 Unlimited in Aktion!
Check up the sound and stop this distortion
Prüfe den Sound und stoppe die Störung
When we get the fitness, here's another portion
Wenn wir Fitness bringen, hier ist die nächste Portion
Just lay back as we take control
Lehn dich zurück und wir übernehmen
Take you down into the Twilight Zone
Bring dich runter in die Twilight Zone
CHORUS
REFRAIN
A: This is the twilight zone
A: Dies ist die Twilight Zone
And you're not on your own
Und du bist nicht allein
We take you to the twilight zone
Wir bringen dich zur Twilight Zone
It is the twilight zone
Es ist die Twilight Zone
You better shake your bones
Du solltest deine Knochen schütteln
And come on down the twilight zone
Und komm runter in die Twilight Zone
A: Come on baby!
A: Komm schon, Baby!
I'm gonna take you to the Twilight Zone
Ich bring dich runter in die Twilight Zone
R: Have a good time, take a break
R: Hab' ne gute Zeit, mach 'ne Pause
R: Hang with another first of the chapter
R: Häng mit dem nächsten Kapitel ab
Straight to the heavyweight, for worst or better
Direkt zum Schwergewicht, ob besser oder schlechter
Fishes in the way, found in the vicinity
Fische im Weg, gefunden in der Nähe
Slamming DJ's with the rhyme capability
Slammende DJs mit Reimfähigkeit
Listen to the jam as we go wild
Hör den Jam, wir werden wild
Check your MC's versatile
Prüf deine MCs - vielseitig geschickt
Me and the lady howl megatone
Ich und die Dame brüllen Megatone
Fuck you up in the Twilight Zone
Mach dich an in der Twilight Zone
A: Woow
A: Woow
A: CHORUS
A: REFRAIN





Writer(s): De Coster Jean-paul Henriette, De Wilde Filip Marnix Luc


Attention! Feel free to leave feedback.