Lyrics and translation DJ Fortee feat. Akhona - Falling In Love Again
I
thought
it
was
the
end
of
love.
J'ai
cru
que
c'était
la
fin
de
l'amour.
I
was
really
somehow,
in
my
heart.
Je
me
disais
vraiment,
au
fond
de
mon
cœur,
que
c'était
fini.
Now
I
don't
know
what
is
happening.
Maintenant,
je
ne
sais
pas
ce
qui
se
passe.
Cause
somehow
I
think
I'm
falling
for
you
again.
Parce
que,
bizarrement,
je
crois
que
je
suis
en
train
de
retomber
amoureux
de
toi.
I
am
falling
in
love
again,
Je
retombe
amoureux,
I
am
falling
in
love
again.
Je
retombe
amoureux.
I
am
falling
in
love
again,
Je
retombe
amoureux,
I
am
falling
in
love
again.
Je
retombe
amoureux.
So
I
have
me
questions,
I'm
trying
to
think
about
you,
Alors
je
me
pose
des
questions,
j'essaie
de
penser
à
toi,
Why
am
I
feeling
this
way
about
you.
Pourquoi
est-ce
que
je
ressens
ça
pour
toi.
I'm
trying
to
say
goodbye,
goodbye,
goodbye
to
you
my
love.
J'essaie
de
te
dire
au
revoir,
au
revoir,
au
revoir,
mon
amour.
I'm
just
trying
to
say
goodbye
to
you
my
love,
love.
J'essaie
juste
de
te
dire
au
revoir,
mon
amour,
mon
amour.
But
I
find
myself
saying,
hey
hello,
hey
hey
hey,
hello
to
you.
Mais
je
me
retrouve
à
dire,
hey
bonjour,
hey
hey
hey,
bonjour
à
toi.
I
find
myself
saying,
hey
hello,
hey
hey
hey,
hello
to
you.
Je
me
retrouve
à
dire,
hey
bonjour,
hey
hey
hey,
bonjour
à
toi.
I
find
myself
saying,
hey
hello,
hey
hey
hey,
hello
to
you.
Je
me
retrouve
à
dire,
hey
bonjour,
hey
hey
hey,
bonjour
à
toi.
I
find
myself
saying,
hey
hello,
hey
hey
hey,
hello
to
you,
Again.
Je
me
retrouve
à
dire,
hey
bonjour,
hey
hey
hey,
bonjour
à
toi,
encore.
When
I
said
goodbye
to
you,
I
meant
each
and
every
word.
Quand
je
te
disais
au
revoir,
je
pensais
chaque
mot.
Cause
I
got
tired,
of
your
ups
and
down.
Parce
que
j'étais
fatigué,
de
tes
hauts
et
de
tes
bas.
Today
you
hot,
tomorrow
you
cold.
Aujourd'hui
tu
es
chaud,
demain
tu
es
froid.
I
just
got
tired
of
that.
J'en
ai
eu
assez
de
ça.
That's
why
I
say
goodbye,
goodbye
my
lover.
C'est
pourquoi
je
te
dis
au
revoir,
au
revoir
mon
amour.
That's
why
I
said
goodbye,
goodbye,
goodbye,
goodbye...
my
love...
C'est
pourquoi
j'ai
dit
au
revoir,
au
revoir,
au
revoir,
au
revoir...
mon
amour...
Hey
oh
hey...
but
I
found
myself...
saying,
hey
hey
hey
Hey
oh
hey...
mais
je
me
suis
retrouvé...
à
dire,
hey
hey
hey
But
I
find
myself
saying,
hey
hello,
hey
hey
hey,
hello
to
you.
Je
me
retrouve
à
dire,
hey
bonjour,
hey
hey
hey,
bonjour
à
toi.
I
find
myself
saying,
hey
hello,
hey
hey
hey,
hello
to
you.
Je
me
retrouve
à
dire,
hey
bonjour,
hey
hey
hey,
bonjour
à
toi.
I
find
myself
saying,
hey
hello,
hey
hey
hey,
hello
to
you.
Je
me
retrouve
à
dire,
hey
bonjour,
hey
hey
hey,
bonjour
à
toi.
I
find
myself
saying,
hey
hello,
hey
hey
hey,
hello
to
you.
Je
me
retrouve
à
dire,
hey
bonjour,
hey
hey
hey,
bonjour
à
toi.
I
find
myself
saying,
hey
hello,
hey
hey
hey,
hello
to
you.
Je
me
retrouve
à
dire,
hey
bonjour,
hey
hey
hey,
bonjour
à
toi.
I
find
myself
saying,
hey
hello,
hey
hey
hey,
hello
to
you.
Je
me
retrouve
à
dire,
hey
bonjour,
hey
hey
hey,
bonjour
à
toi.
I
find
myself
saying,
hey
hello,
hey
hey
hey,
hello
to
you.
Je
me
retrouve
à
dire,
hey
bonjour,
hey
hey
hey,
bonjour
à
toi.
I
find
myself
saying,
hey
hello,
hey
hey
hey,
hello
to
you,
Again.
Je
me
retrouve
à
dire,
hey
bonjour,
hey
hey
hey,
bonjour
à
toi,
encore.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.