DJ Frank - Discotex! (Yah!) [Radio Edit] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Frank - Discotex! (Yah!) [Radio Edit]




Discotex! (Yah!) [Radio Edit]
Discotex! (Yah!) [Radio Edit]
Ladies and gentlemen
Mesdames et messieurs
I want everybody to open up your discotheques, yeah
Je veux que tout le monde ouvre ses discothèques, oui
Discotheques, yah!
Discothèques, ouais!
Alright
D'accord
Now tell me there's a lot of you motherfuckers out there probably feeling guilty
Maintenant, dis-moi qu'il y a beaucoup d'entre vous, mes chers, qui se sentent probablement coupables
But we don't want you to feel guilty
Mais nous ne voulons pas que vous vous sentiez coupables
Because God is everywhere with the bitches, man
Parce que Dieu est partout avec les salopes, mec
No doubt on this
Pas de doute à ce sujet
No bitch, no God
Pas de salope, pas de Dieu
No God
Pas de Dieu
In the beginning God created. (what!)
Au commencement, Dieu créa. (quoi!)
Discotheques, yah!
Discothèques, ouais!
God created. (what!)
Dieu créa. (quoi!)
Discotheques, yah!
Discothèques, ouais!
God created. (what!)
Dieu créa. (quoi!)
Discotheques
Discothèques
Yah!
Ouais!
Discotheques, yah!
Discothèques, ouais!
Now, I want you to open up your disco bible
Maintenant, je veux que tu ouvres ta bible disco
Your discotheques
Tes discothèques
(Alright!)
(D'accord!)
God made the bitches, yeah
Dieu a fait les salopes, oui
He had to make the bitches cause the bitches had to make other bowsers and bitches
Il a faire les salopes parce que les salopes devaient faire d'autres bowsers et des salopes
And we're out here together
Et nous sommes ici ensemble
And all of us are made by these motherfuckers
Et nous sommes tous faits par ces salopes
Now. Are you ready, motherfuckers?
Maintenant. Êtes-vous prêts, mes chers?
To walk out on the floor now, and start, to dance.
Pour sortir sur le dancefloor maintenant, et commencer à danser.
(Dance)
(Dansé)
God created. (what!)
Dieu créa. (quoi!)
Discotheques
Discothèques
Discotheques
Discothèques
Discotheques, yah!
Discothèques, ouais!
God created. (What!)
Dieu créa. (Quoi!)
Discotheques
Discothèques
Yah!
Ouais!
(Discotheques, yah!)
(Discothèques, ouais!)
Discotheques, yah!
Discothèques, ouais!





Writer(s): Martinus Fr Martin Duiser, Gregory Elias, Piet Souer


Attention! Feel free to leave feedback.