How Love Begins (Diztortion Remix) - Dizzee Rascal , DJ Fresh feat. High Contrast translation in German

How Love Begins (Diztortion Remix)

What is this? How can it be?
I'm on my knees, Lord, rescue me
It ain't wrong, it's not a sin
It's just the way that love begins
Ooh, ooh
Just the way that love begins

I need your love, need-need-need your love
I need your love, need-need-need your love
I need your love, need-need-need your love
I need your love to keep me moving up
I need your love, need-need-need your love (yes I do)
I need your love, need-need-need your love
I need your love, need-need-need your love
I need your love to keep me moving up

Let's go, what you need from me is what I need from you
We've gotta share the love, that's what we need for true
That's what we've gotta pursue and if we split the love
Between the two, imagine everything that we could do
Not for the love of money, and would you love me
Even if I was runnin' off with the garms and the cars and the yard
And the cars, I ain't tryna be funny
But for the feeling that you get in your tummy, your love is sweeter than honey
Your friend's saying that I'm trouble
I can't lie, I was raised in the struggle
And when it all goes off, I'll be there in a double
Right now, all I wanna do is double
Plus, talk is thin
You ain't even gotta bother entertaining that sort of thing
You just caught a king, you're a queen, if it's all a sin
I guess it's just the way love begins

Dear Lord, lord of mine
Tell me I'm not love's divine
It ain't wrong, it's not a sin
It's just the way that love begins
Gotta keep on moving up
Gotta keep on moving up
Gotta keep on moving up
Gotta keep on moving

I need your love, need-need-need your love
I need your love, need-need-need your love
I need your love, need-need-need your love
I need your love to keep me moving up
I need your love, need-need-need your love (yes I do)
I need your love, need-need-need your love
I need your love, need-need-need your love (oh, yeah)
I need your love (yeah, yeah)

Say oh, no, no, say yeah, yeah, yeah
Say oh, no, no, say yeah, yeah, yeah
Say oh, no, no, say yeah, yeah, yeah
Give me your love
I need love
Give me your
I need it
(Those were test transmissions)

1 Follow

Wie die Liebe beginnt (Diztortion Remix)

Was ist das? Wie kann das sein?
Ich bin auf meinen Knien, Herr, rette mich
Es ist nicht falsch, es ist keine Sünde
Es ist nur die Art, wie die Liebe beginnt
Ooh, ooh
Nur die Art, wie die Liebe beginnt

Ich brauche deine Liebe, brauch-brauch-brauche deine Liebe
Ich brauche deine Liebe, brauch-brauch-brauche deine Liebe
Ich brauche deine Liebe, brauch-brauch-brauche deine Liebe
Ich brauche deine Liebe, damit ich weiter aufsteige
Ich brauche deine Liebe, brauch-brauch-brauche deine Liebe (ja, das tu ich)
Ich brauche deine Liebe, brauch-brauch-brauche deine Liebe
Ich brauche deine Liebe, brauch-brauch-brauche deine Liebe
Ich brauche deine Liebe, damit ich weiter aufsteige

Los geht's, was du von mir brauchst, ist, was ich von dir brauche
Wir müssen die Liebe teilen, das ist es, was wir wirklich brauchen
Das ist es, was wir verfolgen müssen, und wenn wir die Liebe teilen
Zwischen uns beiden, stell dir alles vor, was wir tun könnten
Nicht aus Liebe zum Geld, und würdest du mich lieben
Auch wenn ich mit den Klamotten und den Autos und dem Hof abhauen würde
Und den Autos, ich versuch' nicht, witzig zu sein
Sondern für das Gefühl, das du im Bauch bekommst, deine Liebe ist süßer als Honig
Deine Freundinnen sagen, ich bin Ärger
Ich kann nicht lügen, ich bin im Kampf aufgewachsen
Und wenn alles losgeht, bin ich sofort da
Gerade jetzt, alles was ich tun will, ist verdoppeln
Außerdem ist Gerede nicht viel wert
Du musst dich nicht mal damit abgeben, so etwas in Betracht zu ziehen
Du hast gerade einen König gefangen, du bist eine Königin, wenn das alles Sünde ist
Ich schätze, das ist nur die Art, wie Liebe beginnt

Lieber Herr, mein Herr
Sag mir, ich bin nicht göttlich verliebt
Es ist nicht falsch, es ist keine Sünde
Es ist nur die Art, wie die Liebe beginnt
Muss weiter aufsteigen
Muss weiter aufsteigen
Muss weiter aufsteigen
Muss in Bewegung bleiben

Ich brauche deine Liebe, brauch-brauch-brauche deine Liebe
Ich brauche deine Liebe, brauch-brauch-brauche deine Liebe
Ich brauche deine Liebe, brauch-brauch-brauche deine Liebe
Ich brauche deine Liebe, damit ich weiter aufsteige
Ich brauche deine Liebe, brauch-brauch-brauche deine Liebe (ja, das tu ich)
Ich brauche deine Liebe, brauch-brauch-brauche deine Liebe
Ich brauche deine Liebe, brauch-brauch-brauche deine Liebe (oh, yeah)
Ich brauche deine Liebe (yeah, yeah)

Sag oh, nein, nein, sag yeah, yeah, yeah
Sag oh, nein, nein, sag yeah, yeah, yeah
Sag oh, nein, nein, sag yeah, yeah, yeah
Gib mir deine Liebe
Ich brauche Liebe
Gib mir deine
Ich brauche sie
(Das waren Testübertragungen)

1 Folge