DJ Fresh feat. The Fray & Professor Green - Forever More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Fresh feat. The Fray & Professor Green - Forever More




Forever More
Навсегда
You got your plan
У тебя был свой план,
I was so blind, now I can see
Я был так слеп, теперь я вижу.
You got your plan to bury me
У тебя был план похоронить меня,
But I'm still here, I will hold on
Но я все еще здесь, я буду держаться.
I won't let go cause I'm so strong
Я не отпущу, потому что я силен.
I just can't listen anymore
Я просто не могу больше слушать,
Because I've heard it all before
Потому что я уже все это слышал.
I can't fulfill it anymore
Я больше не могу этому соответствовать.
So now I'm breaking down the door
Поэтому сейчас я выбиваю дверь.
People say I changed but I didn't flip, we were never allowed
Люди говорят, что я изменился, но я не перевернулся, нам никогда не позволяли.
All the thing did was emphasized by differences
Все, что произошло, лишь подчеркнуло наши различия.
The difference is I didn't stop I didn't rest I didn't quit
Разница в том, что я не останавливался, не отдыхал, не сдавался.
Still is what sweep off, No, who knows what acting different is?
Все еще то, что сметает, Нет, кто знает, что значит вести себя по-другому?
Grew up in the same tracks, tryin' to find a way out
Выросли на одних и тех же улицах, пытаясь найти выход.
Eventually I skipped the shortcut some went the low way round
В конце концов, я пропустил короткий путь, некоторые пошли обходным путем.
The game ain't for everybody, maybe it just ain't for you
Эта игра не для всех, может быть, она просто не для тебя.
Me, I got the path of walk, you took the path they paved for you
Я выбрал свой путь, ты пошла по пути, который тебе проложили.
Finally I made it through, now you're trying to break me down
Наконец-то я прошел через это, а теперь ты пытаешься сломить меня.
I'm everywhere, you're never there yet you complain I ain't around
Я везде, тебя нигде нет, но ты жалуешься, что меня нет рядом.
Want to keep it real, I got to pick up a bag and show again
Хочешь быть честной, я должен собрать вещи и снова показать.
You're not a friend, fuck you, I see you next time I'm on the edge!
Ты не друг, к черту тебя, увидимся в следующий раз, когда я буду на грани!
I just can't take it anymore
Я просто не могу больше это терпеть.
Because I've heard it all before
Потому что я уже все это слышал.
I can't fulfill it anymore
Я больше не могу этому соответствовать.
I can't fulfill it anymore
Я больше не могу этому соответствовать.





Writer(s): Daniel Edward Stein, Jason Andrew Pebworth, George Astasio, Jonathan Christopher Shave, Stephen Manderson


Attention! Feel free to leave feedback.