Lyrics and translation DJ Fresh vs Jay Fay feat. Ms. Dynamite - Dibby Dibby Sound (Extended)
Dibby Dibby Sound (Extended)
Dibby Dibby Sound (Version Longue)
I′m
a
tell
ya
this
Je
vais
te
dire
un
truc,
We're
here
for
the
Badman
give
it
up
On
est
là
pour
le
Badman,
allez
!
Dibby
sound,
yo
people
Dibby
sound,
yo
les
gens
!
Original
Badman
sound
Le
son
original
du
Badman
Featured
by
DJ
Fresh
Présenté
par
DJ
Fresh
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
(are
you
ready?)-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
(check
this
out)
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
(t'es
prêt
?)-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
(écoute
ça)
Shout
it
out
and
and
tuck
your
hands
high
Crie
fort
et
lève
bien
tes
mains
Locked
and
loaded
ready
to
fight
Chargés
et
prêts
à
combattre
Bad
boys,
we
tell
them
bye
bye
Les
bad
boys,
on
leur
dit
bye
bye
Follow
me,
follow
me,
right
now
Suis-moi,
suis-moi,
maintenant
Get
long
and
jump
up
and
twist
Élance-toi,
saute
et
danse
Bad
girls
we
do
it
like
this
Les
bad
girls,
on
le
fait
comme
ça
So
high,
no,
you
can′t
resist
Si
haut,
non,
tu
ne
peux
pas
résister
Follow
me,
follow
me,
right
Suis-moi,
suis-moi,
allez
Become
so
big
and
heavy
Deviens
si
grand
et
lourd
See,
my
sound's
so
cool
and
deadly
Tu
vois,
mon
son
est
si
cool
et
mortel
They
can't
stop
us
they
ain′t
ready
Ils
ne
peuvent
pas
nous
arrêter,
ils
ne
sont
pas
prêts
Follow
me,
follow
me,
right
now
Suis-moi,
suis-moi,
maintenant
Won′t
stop
we
got
the
pipe
down
On
n'arrête
pas,
on
a
baissé
le
son
Bass
so
big
we
knocked
them
right
down
Des
basses
si
puissantes
qu'on
les
a
fait
tomber
Hold
your
high,
we
get
them
hyper
Gardez
la
tête
haute,
on
les
rend
hyperactifs
Follow
me,
follow
me,
your
sound
is
a
Suis-moi,
suis-moi,
ton
son
est
un
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
(dibby
sound)
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
(dibby
sound)
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
(dibby
sound)
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
(dibby
sound)
Let
go,
now
set
the
pipe
free
and
Lâche
prise,
libère
le
son
et
Come
close,
unwind
it
with
me
and
Rapproche-toi,
détends-toi
avec
moi
et
Take
it
high
and
move
your
body
and
Envole-toi
et
bouge
ton
corps
et
Follow
me,
follow
me,
right
now
(right
now)
Suis-moi,
suis-moi,
maintenant
(maintenant)
Let
loose
and
let
it
go
deeper
Lâche-toi
et
laisse-toi
aller
plus
loin
I'm
the
director
of
Alpha
- Beta
Je
suis
le
maître
d'Alpha
- Beta
Sound
flowing
straight
from
your
speaker
Le
son
qui
sort
directement
de
ton
enceinte
Follow
me,
follow
me,
right
Suis-moi,
suis-moi,
allez
Become
so
big
and
heavy
Deviens
si
grand
et
lourd
See,
my
sound′s
so
cool
and
deadly
Tu
vois,
mon
son
est
si
cool
et
mortel
They
can't
stop
us
they
ain′t
ready
Ils
ne
peuvent
pas
nous
arrêter,
ils
ne
sont
pas
prêts
Follow
me,
follow
me,
right
now
Suis-moi,
suis-moi,
maintenant
Won't
stop
we
got
the
pipe
down
On
n'arrête
pas,
on
a
baissé
le
son
Bass
so
big
we
knocked
them
right
down
Des
basses
si
puissantes
qu'on
les
a
fait
tomber
Hold
your
high,
we
get
them
hyper
Gardez
la
tête
haute,
on
les
rend
hyperactifs
Follow
me,
follow
me,
right
Suis-moi,
suis-moi,
allez
I
said
did
I
tell
you
how
do
to
do
that?
Je
t'ai
dit
comment
faire
ça
?
The
prince
said
did
you
want
my
soul?
Le
prince
a
dit
: "Tu
veux
mon
âme"
?
No
more
waiting,
no
more
faking
and
no
debating
Plus
d'attente,
plus
de
faux-semblants
et
plus
de
débats
There′s
no
mistaking
Il
n'y
a
pas
d'erreur
possible
Just
so
there'll
be
no
more
escaping
Juste
pour
qu'il
n'y
ait
plus
d'échappatoire
As
I
switch
up
the
timing
Pendant
que
je
change
le
rythme
Can't
run
from
it
there′s
no
place
to
hide
in
On
ne
peut
pas
y
échapper,
il
n'y
a
nulle
part
où
se
cacher
Feeling
the
force,
they′re
coming
out
from
hiding
Sentant
la
force,
ils
sortent
de
leur
cachette
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
(your
sound)
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
(ton
son)
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
(your
sound)
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
(ton
son)
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
(dibby
sound)
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
(dibby
sound)
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
(jump
right
down,
dibby
sound)
Dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby-dibby
sound
(saute,
dibby
sound)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George Astasio, Jonathan Christopher Shave, Daniel Stein, Jason Pebworth, Joshua Fagin, Niomi Daley
Attention! Feel free to leave feedback.