DJ Ganyani feat. Layla - Talk To Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Ganyani feat. Layla - Talk To Me




Talk To Me
Parle-moi
I'm drifting away/drifting away
Je m'éloigne/je m'éloigne
Lying awake and I can't go to sleep.
Je reste éveillé et je n'arrive pas à dormir.
So what should I say/when I'm feeling this way.
Alors que devrais-je dire/quand je me sens comme ça.
And I just wish that you would talk to me
Et j'aimerais juste que tu me parles
Pretty please talk to me)
S'il te plaît, parle-moi
My love.)2×
Mon amour.)2×
If I knew someday/that I'd be feeling this way.
Si j'avais su un jour/que je me sentirais comme ça.
I wouldn't have given you my heart to take.
Je ne t'aurais pas donné mon cœur à prendre.
No there is no way/that I'd be feeling this way.
Non, il n'y a aucun moyen/que je me sente comme ça.
And I can't give you up/I'll wait/
Et je ne peux pas te laisser tomber/j'attendrai/
For you to call again honey talk to me/talk to me/I will wait up/
Que tu rappelles, mon amour, parle-moi/parle-moi/j'attendrai/
Repeat
Répéter
Middle Section: Pretty please talk to me, I will wait up.2×
Section du milieu : S'il te plaît, parle-moi, j'attendrai.2×
Bridge: I'm drifting away/drifting away.
Pont : Je m'éloigne/je m'éloigne.
Lying awake and I can't go to sleep.
Je reste éveillé et je n'arrive pas à dormir.
Pretty please talk to me.
S'il te plaît, parle-moi.
I will wait up.
J'attendrai.
Katlego and Enriquee Luv Each other
Katlego et Enriquee s'aiment





Writer(s): F. Tshabalala


Attention! Feel free to leave feedback.