DJ Ganyani feat. Leanne Raindrops

DJ Ganyani - Raindrops

Lyrics and translation DJ Ganyani feat. Leanne - Raindrops

Raindrops

Капли дождя

Just like raindrops

Как капли дождя

I'm falling down I can't stop.

Я падаю и не могу остановиться.

Just like raindrops

Как капли дождя

I'm falling down I can't stop.

Я падаю и не могу остановиться.

Just like raindrops

Как капли дождя

I'm falling down I can't stop.

Я падаю и не могу остановиться.

Just like raindrops

Как капли дождя

I'm falling down I can't stop.

Я падаю и не могу остановиться.

I don't need to tell you

Мне не нужно говорить тебе,

That I miss you.

Что я скучаю.

How it's cold when you're away

Как холодно, когда тебя нет рядом.

I don't need to say

Мне не нужно говорить,

Or to tell you

Или рассказывать тебе,

How it feels to

Какое это чувство -

Miss you everyday

Скучать по тебе каждый день.

Every night I lay awake

Каждую ночь я лежу без сна.

And I'll remember when you told me that you

И я помню, как ты говорила мне, что

That you would do right by me but now

Что ты будешь поступать со мной правильно, но сейчас

All you did was hurt me

Ты только сделала мне больно.

Oh you hurt me baby

Ах, ты причинила мне боль, детка.

Now everybody says that I'll be fine

Теперь все говорят, что я буду в порядке,

That you were never worth it but I

Что ты никогда не стоила этого, но я

I just can't help but miss you

Никак не могу не скучать по тебе.

I just need you babe

Ты нужна мне, детка.

Just like raindrops

Как капли дождя

I'm falling down I can't stop.

Я падаю и не могу остановиться.

Just like raindrops

Как капли дождя

I'm falling down I can't stop.

Я падаю и не могу остановиться.

Just like raindrops

Как капли дождя

I'm falling down I can't stop.

Я падаю и не могу остановиться.

Just like raindrops

Как капли дождя

I'm falling down I can't stop.

Я падаю и не могу остановиться.

Wish I never had you

Лучше бы я никогда тебя не встречал.

Just look what I've come to

Посмотри, до чего я докатился.

Wish I never had to feel this way

Лучше бы мне никогда не пришлось чувствовать этого.

I just gotta say

Я просто должен сказать,

That I love you

Что люблю тебя.

And it's hard to

И так тяжело

Miss you everyday

Скучать по тебе каждый день.

Every night I lay awake

Каждую ночь я лежу без сна.

And I'll remember when you told me that you

И я помню, как ты говорила мне, что

That you would do right by me but now

Что ты будешь поступать со мной правильно, но сейчас

All you did was hurt me

Ты только сделала мне больно.

Oh you hurt me baby

Ах, ты причинила мне боль, детка.

Now everybody says that I'll be fine

Теперь все говорят, что я буду в порядке,

That you were never worth it but I

Что ты никогда не стоила этого, но я

I just can't help but miss you

Никак не могу не скучать по тебе.

I just need you babe

Ты нужна мне, детка.

Just like raindrops

Как капли дождя

I'm falling down I can't stop.

Я падаю и не могу остановиться.

Just like raindrops

Как капли дождя

I'm falling down I can't stop.

Я падаю и не могу остановиться.

Just like raindrops

Как капли дождя

I'm falling down I can't stop.

Я падаю и не могу остановиться.

Just like raindrops

Как капли дождя

I'm falling down I can't stop.

Я падаю и не могу остановиться.

Oh oh I yeah yeah

О, о, я, да, да

Oh oh I yeah yeah

О, о, я, да, да

Oh oh I yeah yeah

О, о, я, да, да

Oh oh I yeah yeah

О, о, я, да, да

I just can't stop

Я просто не могу остановиться

I just can't stop

Я просто не могу остановиться

I just can't stop

Я просто не могу остановиться

I just can't stop

Я просто не могу остановиться

I just can't stop

Я просто не могу остановиться

I just can't stop

Я просто не могу остановиться

I just can't stop

Я просто не могу остановиться

I just can't stop

Я просто не могу остановиться

Just like raindrops

Как капли дождя

I'm falling down I can't stop.

Я падаю и не могу остановиться.

Just like raindrops

Как капли дождя

I'm falling down I can't stop.

Я падаю и не могу остановиться.

Just like raindrops

Как капли дождя

I'm falling down I can't stop.

Я падаю и не могу остановиться.

Just like raindrops

Как капли дождя

I'm falling down I can't stop.

Я падаю и не могу остановиться.

Oh oh I yeah yeah

О, о, я, да, да

Oh oh I yeah yeah

О, о, я, да, да

Oh oh I yeah yeah

О, о, я, да, да

Oh oh I yeah yeah

О, о, я, да, да

Rate the translation

Writer(s): Frederick Ganyani Tshabalala, Matibisi Koketso Ntshwana

Album

Ganyani's House Grooves 8

date of release

22-02-2013

1 Xigubu
2 Be There
3 Raindrops
4 Waiting
5 Remember (Remix)
6 What a Feeling

Attention! Feel free to leave feedback.