DJ Ganyani feat. Nomcebo - Emazulwini - translation of the lyrics into French
DJ Ganyani feat. Nomcebo Emazulwini

DJ Ganyani feat. Nomcebo - Emazulwini

Lyrics and translation DJ Ganyani feat. Nomcebo - Emazulwini




Emazulwini
Emazulwini
Baba wethu osemazulwini
Mon père qui est au ciel
Maliphakanyisw igama lakho
Que ton nom soit sanctifié
Mbuso wakho mawufike
Que ton règne vienne
INtando yakho mayenziwe
Que ta volonté soit faite
Baba wethu osemazulwini
Mon père qui est au ciel
Maliphakanyisw igama lakho
Que ton nom soit sanctifié
Mbuso wakho mawufike
Que ton règne vienne
INtando yakho mayenziwe
Que ta volonté soit faite
Mehlo wam agrhumbiwe
Mes yeux sont fatigués
Sebeng'dung' ingqondo
Mon esprit est égaré
Badung' inhliziyo yam
Mon cœur est perdu
Badung' unembeza wam
Mon âme est perdue
Vel aksekho lutho
Il ne reste rien
Bathath ithemba lam
Ils ont pris mon espoir
Sale sobuya, Sale Sobuya
Il reviendra, il reviendra
Mehlo wam agrhumbiwe
Mes yeux sont fatigués
Sebeng'dung' ingqondo
Mon esprit est égaré
Badung' inhliziyo yam
Mon cœur est perdu
Badung' unembeza wam
Mon âme est perdue
Vel aksekho lutho
Il ne reste rien
Sale sobuya, Sale Sobuya
Il reviendra, il reviendra
Sale sobuya
Il reviendra
(Sazobuya) Sale sobuya
(Il reviendra) Il reviendra
(Sazobuya) Sale sobuya
(Il reviendra) Il reviendra
(Sazobuya) Sale sobuya
(Il reviendra) Il reviendra
(Sazobuyaaa)
(Il reviendra)
Baba wethu osemazulwini (Baba wethu osemazulwini)
Mon père qui est au ciel (Mon père qui est au ciel)
Maliphakanyisw' igama lakho (Maliphakanyisw' igama lakho)
Que ton nom soit sanctifié (Que ton nom soit sanctifié)
Umbuso wakho mawufikeee (Hha heey)
Que ton règne vienne (Hha hey)
INtando yakho mayenziwe (Hha heey)
Que ta volonté soit faite (Hha hey)
Umbuso wakho mawufike (Hha hey)
Que ton règne vienne (Hha hey)
Hha iNtando yakho mayenziwe (Hha hey)
Hha que ta volonté soit faite (Hha hey)
(Mayenziwe Mayenziwe Mayenziwe Mayenziwe)
(Mayenziwe Mayenziwe Mayenziwe Mayenziwe)
Salusubuya
Il reviendra
(Sazobuyaaa) ×4
(Il reviendra) ×4
Salusubuya
Il reviendra
(Sazobuyaaa) ×2
(Il reviendra) ×2
Salusubuya (Sazobuya) ×2
Il reviendra (Il reviendra) ×2
Salusubuya hey
Il reviendra hey
Mehlo wam agrhumbiwe
Mes yeux sont fatigués
Sebeng'dung ingqondo
Mon esprit est égaré
Badung' inhliziyo yam
Mon cœur est perdu
Badung' unembeza wam
Mon âme est perdue
Vel ak'sekho luthoo...
Il ne reste plus rien...
Mehlo wam agrhumbiwe
Mes yeux sont fatigués
Sebeng'dung ingqondo
Mon esprit est égaré
Badung' inhliziyo yam
Mon cœur est perdu
Badung' unembeza wam
Mon âme est perdue
Vel ak'sekho luthoo...
Il ne reste plus rien...
Sale sobuya
Il reviendra
Salusubuya (Salusubuyaa)
Il reviendra (Il reviendra)
Sazobuya (Salusubuyaa)
Il reviendra (Il reviendra)
Sazobuyaa (Salusubuyaa)
Il reviendra (Il reviendra)
Sazobuyaa (Salusubuyaa)
Il reviendra (Il reviendra)
Sazobuyaaa (Salusubuya)
Il reviendra (Il reviendra)
Hey...
Hey...
Hey...
Hey...
Hey...
Hey...
Sazobuya (hey)
Il reviendra (hey)




Writer(s): Rangaka Tshepo, Nothule Nomcebo Nkwanyana,, Ganyani Frederick Tshabalala,
DJ Ganyani feat. Nomcebo - Ganyani's House Grooves, Vol. 10
Album
Ganyani's House Grooves, Vol. 10
date of release
17-11-2017

1 Seven Seas
2 Qluv
3 Different Love
4 Macucu Banga
5 Fading
6 Emazulwini
7 Mass Solution
Attention! Feel free to leave feedback.