Lyrics and translation DJ Genki & ヒゲドライバー feat. NU-KO - ハーコーでいこう!

ハーコーでいこう!

ハーコーでいこう！
(ハーコーでいこう！)
ハーコーでいこう！
(ハーコーでいこう！)
たとえ世界が終わっても
ハーコーでいこう！

まずはテンポを決めましょ
やっぱ早い方がいいでしょう
BPMでいうとこの 170、それ以上
それじゃリズムはどうしよ
基本4つ打ちがいいでしょ
わかりやすくて テンション上がる

なるべく早くて激しく
つまり
これってアレじゃん！ それってアレじゃん！
そう！ そう！ ハーコーじゃん！！

だから
ハーコーでいこう！
(ハーコーでいこう！)
ハーコーでいこう！
(ハーコーでいこう！)
頭空っぽになって 楽しくて サイコー！

ハーコーでいこう！
(ハーコーでいこう！)
ハーコーでいこう！
(ハーコーでいこう！)
たとえ時代が変わっても
ハーコーでいこう！

まあ ここらで落ち着こう
早いとちょっと疲れるし
BPM180って けっこう早いよね
とはいえ手を抜けると
なんだか物足りなくて
やっぱりもっとキックちょうだい

とにかく強くてうるさく
ていうか
これってアレじゃん！ それってアレじゃん！
Yes! Yes! ハーコーじゃん！！

だから
ハーコーでいこう！
(ハーコーでいこう！)
ハーコーでいこう！
(ハーコーでいこう！)
細かい派生ジャンルも ひっくるめて サイコー！

ハーコーでいこう！
(ハーコーでいこう！)
ハーコーでいこう！
(ハーコーでいこう！)
たとえ世界が終わっても
ハーコーでいこう！

みんなでいっしょに
スピードコア！
(スピードコア！)
ブレイクコア！
(ブレイクコア！)
フレンチコア！
(フレンチコア！)
ハードスタイル！
(ハードスタイル！)

(もう一回！)

スピードコア！
(スピードコア！)
ブレイクコア！
(ブレイクコア！)
フレンチコア！
(フレンチコア！)
ハードスタイル！
(ハードスタイル！)

ガバ?
(ガバ?)
ガバ?
(ガバ!)

ガバ?
(ガバ?)
ガバ?
(ガバ?)
ガバ?
(ガバ?)
ガバ?
(ガバ?)

ガバ！！

ああ心は 移ろいやすく
だけど確かなこと 爆音って サイコー！
ハーコーでいこう！
(ハーコーでいこう！)
ハーコーでいこう！
(ハーコーでいこう！)
たとえ時代が変わっても
ハーコーでいこう！

Давай хардкор!

Давай хардкор!
(Давай хардкор!)
Давай хардкор!
(Давай хардкор!)
Даже если мир рухнет,
Давай хардкор!

Сначала определимся с темпом,
Быстрее, конечно, лучше,
170 ударов в минуту, или даже больше.
А что с ритмом?
Четыре удара — самое то,
Понятно и качает.

Как можно быстрее и жестче,
То есть,
Это же оно! Точно оно!
Да! Да! Это хардкор!!

Поэтому
Давай хардкор!
(Давай хардкор!)
Давай хардкор!
(Давай хардкор!)
Голова пуста, весело, круто!

Давай хардкор!
(Давай хардкор!)
Давай хардкор!
(Давай хардкор!)
Даже если времена меняются,
Давай хардкор!

Ладно, давай немного успокоимся,
Быстро — это немного утомительно,
180 ударов в минуту — это довольно быстро, да?
Но если сбавить темп,
Чего-то не хватает,
Давай еще кика!

В общем, мощно и громко,
Или,
Это же оно! Точно оно!
Да! Да! Это хардкор!!

Поэтому
Давай хардкор!
(Давай хардкор!)
Давай хардкор!
(Давай хардкор!)
Все эти поджанры — просто круто!

Давай хардкор!
(Давай хардкор!)
Давай хардкор!
(Давай хардкор!)
Даже если мир рухнет,
Давай хардкор!

Все вместе!
Спидкор!
(Спидкор!)
Брейккор!
(Брейккор!)
Френчкор!
(Френчкор!)
Хардстайл!
(Хардстайл!)

(Еще раз!)

Спидкор!
(Спидкор!)
Брейккор!
(Брейккор!)
Френчкор!
(Френчкор!)
Хардстайл!
(Хардстайл!)

Габбер?
(Габбер?)
Габбер?
(Габбер!)

Габбер?
(Габбер?)
Габбер?
(Габбер?)
Габбер?
(Габбер?)
Габбер?
(Габбер?)

Габбер!!

Ах, сердце так непостоянно,
Но одно я знаю точно: громкий звук — это круто!
Давай хардкор!
(Давай хардкор!)
Давай хардкор!
(Давай хардкор!)
Даже если времена меняются,
Давай хардкор!