Emotions in Dance (Easter Rave Hymn 2k15) [Project Marane Radio Edit] - DJ Gollum feat. DJ Cap translation in German

Emotions in Dance (Easter Rave Hymn 2k15) [Project Marane Radio Edit]

Yeah, can you do it in slow motion, you've got the sweetest potion
I love the way you're grinding up on me with devotion
I've got the notion you're getting the promotion
Hurry up, come back 'cause you are dancing with emotion

The reason why we're here is the same as every year
We wanna have a good time, baby, tonight
Together we are one, let's go and have some fun
We're gonna let it out and it's gon' be alright
Baby, let me see your body move from side to side (side to side)
Oh baby, we can rock together 'til the morning light

Come on baby

Lift me up, into the sky
Feels like music is taking me high, tonight
Hey, hey, hey, let me see all your hands
Come baby, let's take a chance
Let's get loud, turn up the song
We don't stop and the party goes on, at all
Hey, hey, hey, let me see all your hands
Come baby, let's take a chance
Emotions in dance

(Connect yourself)

Yeah, kick that a-a-a-ass, yeah
Hands up motherfuckers! Hands up We are one!
Let's go!
Come on!
(Emotions in dance)
Yeah!
Drop that!

Yeah, can you do it in slow motion, you've got the sweetest potion
I love the way you're grinding up on me with devotion
I've got the notion you're getting the promotion
Hurry up, come back 'cause you are dancing with emotion

We're turning up the love, just wanna shake it off
So come on, celebrate right down on the floor
We came to reunite, nobody wants to fight
The party's goin' on and we're craving for more (alright)
Baby, let me see your body move from side to side (side to side)
Oh baby, we can rock together 'til the morning light

Once again

Lift me up, into the sky
Feels like music is taking me high, tonight
Hey, hey, hey, let me see all your hands
Come baby, let's take a chance (yeah)
Let's get loud, turn up the song
We don't stop and the party goes on, at all
Hey, hey, hey, let me see all your hands
Come baby, let's take a chance
Emotions in dance

Alright, let me see your hands, yeah
Jumping on the floor, yeah
Everybody (hands up)
Come on, shake that ass
Everybody-y-y...
Motherfking hands up!

Action!
Come on!
G-g-g-g-g-g-go
3, 2, jump, jump

Emotions in dance

Emotionen im Tanz (Oster Rave Hymne 2k15) [Project Marane Radio Edit]

Yeah, kannst du das in Zeitlupe machen, du hast den süßesten Trank
Ich liebe es, wie du dich mit Hingabe an mir reibst
Ich hab' das Gefühl, du kommst groß raus
Beeil dich, komm zurück, denn du tanzt mit Emotion

Der Grund, warum wir hier sind, ist derselbe wie jedes Jahr
Wir wollen eine gute Zeit haben, Baby, heute Nacht
Zusammen sind wir eins, lass uns loslegen und Spaß haben
Wir werden es rauslassen und es wird gut werden
Baby, lass mich deinen Körper von Seite zu Seite bewegen sehen (Seite zu Seite)
Oh Baby, wir können zusammen rocken bis zum Morgenlicht

Komm schon, Baby

Heb mich hoch, in den Himmel
Fühlt sich an, als ob die Musik mich hochbringt, heute Nacht
Hey, hey, hey, lasst mich all eure Hände sehen
Komm Baby, lass uns die Chance nutzen
Lass uns laut werden, dreh den Song auf
Wir hören nicht auf und die Party geht weiter, immerzu
Hey, hey, hey, lasst mich all eure Hände sehen
Komm Baby, lass uns die Chance nutzen
Emotionen im Tanz

(Verbinde dich)

Yeah, hau r-r-r-rein, yeah
Hände hoch, Motherfucker! Hände hoch Wir sind eins!
Los geht's!
Komm schon!
(Emotionen im Tanz)
Yeah!
Lass es krachen!

Yeah, kannst du das in Zeitlupe machen, du hast den süßesten Trank
Ich liebe es, wie du dich mit Hingabe an mir reibst
Ich hab' das Gefühl, du kommst groß raus
Beeil dich, komm zurück, denn du tanzt mit Emotion

Wir drehen die Liebe auf, wollen es einfach abschütteln
Also komm schon, feier direkt hier auf dem Dancefloor
Wir kamen, um uns wiederzuvereinigen, niemand will kämpfen
Die Party läuft und wir wollen mehr (in Ordnung)
Baby, lass mich deinen Körper von Seite zu Seite bewegen sehen (Seite zu Seite)
Oh Baby, wir können zusammen rocken bis zum Morgenlicht

Noch einmal

Heb mich hoch, in den Himmel
Fühlt sich an, als ob die Musik mich hochbringt, heute Nacht
Hey, hey, hey, lasst mich all eure Hände sehen
Komm Baby, lass uns die Chance nutzen (yeah)
Lass uns laut werden, dreh den Song auf
Wir hören nicht auf und die Party geht weiter, immerzu
Hey, hey, hey, lasst mich all eure Hände sehen
Komm Baby, lass uns die Chance nutzen
Emotionen im Tanz

Alright, lasst mich eure Hände sehen, yeah
Auf dem Dancefloor springen, yeah
Alle zusammen (Hände hoch)
Komm schon, beweg deinen Arsch
Alle-e-e...
Verdammte Hände hoch!

Action!
Komm schon!
L-l-l-l-l-l-los
3, 2, springt, springt

Emotionen im Tanz