Lyrics and translation DJ Gruff - Lifegosonio

Lifegosonio

Non faccio il circo sui piatti, non cerco di fare cutting
Tipo giocoliere come fanno tutti, Gruffetti suona (repeat after me)
Non uso il mixer con la bocca o con la schiena
Non faccio cilecca, non uso fare tanta scena
Per muovere un cursore, semplicemente Gruffetti scretcha (repeat after me)
Cos'è un dj se non scretcha? Niente! (repeat after me)

Non faccio selezioni amatoriali mi, non miscelo i dischi più trendy
Non sto nel settore Sabani, non faccio karaoke specie rap tradotto col Treccani
Io da mò ho disfatto i Treccani, ca nisciuno è fess' (repeat after me)
Non cago secco, cago sabbie mobili
Lo sciocco che ci cade dentro affoga, non lo sento più
Inutili grugniti con la merda fin sopra i capelli (repeat after me)

Non faccio canzoni commerciali per trasmissioni anali
Non uso contenuti riciclati da ricerche intellettuali
Dipingo quadri musicali all'atto nel jazz (repeat after me)
Nessuna religione, nessuna direzione politica, nessun padrone
Nessuna carica, Gruffetti si fa i cazzi suoi (repeat after me)

Nessuna illusione su quello che sarà
Mi accontento di quello che ho
Nessun assemblamento di fighetti potrà infastidirmi più di tanto
E anche se fosse, life goes on (life goes on)
(Repeat after me)

Жизнь продолжается

Я не устраиваю цирк на вертушках, не пытаюсь делать cutting,
Как жонглёр, как делают все, Груфетти играет (повторяй за мной, милая)
Я не использую микшер ртом или спиной,
У меня не бывает осечек, я не люблю много выпендриваться.
Чтобы двигать ползунок, Груфетти просто скретчит (повторяй за мной, милая)
Что такое диджей, если он не скретчит? Ничто! (повторяй за мной, милая)

Я не делаю любительские подборки, не миксую самые модные треки,
Я не из тех, кто поёт Сабани, не делаю караоке, особенно рэп, переведенный с помощью Трекани.
Я давно разобрался с Трекани, потому что никто не дурак (повторяй за мной, милая)
Я не какаю сухим, я какаю зыбучими песками.
Дурак, который туда упадет, утонет, я его больше не услышу.
Бесполезное ворчание с дерьмом по самые уши (повторяй за мной, милая)

Я не делаю коммерческих песен для анальных передач,
Я не использую контент, переработанный из интеллектуальных исследований.
Я рисую музыкальные картины в стиле джаз (повторяй за мной, милая)
Никакой религии, никакого политического направления, никакого хозяина.
Никакой ответственности, Груфетти занимается своими делами (повторяй за мной, милая)

Никаких иллюзий о том, что будет.
Я доволен тем, что имею.
Никакое сборище пижонов не сможет меня сильно побеспокоить.
И даже если так, жизнь продолжается (жизнь продолжается)
(Повторяй за мной, милая)