Lyrics and translation DJ Gruff - Senza Te

Senza Te

Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni
So che domani non cercherò te
Io mi sveglio e non trovo i tuoi occhi
Perché i tuoi occhi non vogliono me

Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni
So che domani non cercherò te
Io mi sveglio e non trovo i tuoi occhi
Perché i tuoi occhi non vogliono me

Sai che c'è
Forse non c'è più amore tra noi
Ma so che mi è difficile
Stare senza te domani
Sai che c'è
C'è che il nostro tempo rimane dov'è
Anche se adesso non ci sei
Ti sto pensando ancora

Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni
So che domani non cercherò te
Io mi sveglio e non trovo i tuoi occhi
Perché i tuoi occhi non vogliono me

Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni
So che domani non cercherò te
Io mi sveglio e non trovo i tuoi occhi
Perché i tuoi occhi non vogliono me

Ho perso l'attimo
Non ho più modo di tornare indietro
Manco se ne parla
Resta solo polvere, devo mangiarla
Vorrei saperne di più vorrei capire
Vorrei arrivare in fondo a 'sta faccenda
Ma potrei impazzire
Tu sei gentile, ma il tuo sorriso è finto
Non mi ha convinto
Se ti conosco bene è perché t'ho dipinto
Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni
Non puoi viziarmi
E non potrai incantarmi
Non cercarmi, non odiarmi
Io t'amo, tu m'ami
Anche se so che mi è difficile
Pensare di stare senza te domani

Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni
So che domani non cercherò te
Io mi sveglio e non trovo i tuoi occhi
Perché i tuoi occhi non vogliono me

Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni
So che domani non cercherò te
Io mi sveglio e non trovo i tuoi occhi
Perché i tuoi occhi non vogliono me

Без тебя

Теперь твой взгляд не освещает мои дни
Знаю, завтра я не буду искать тебя
Я просыпаюсь и не вижу твоих глаз
Потому что твои глаза не хотят меня

Теперь твой взгляд не освещает мои дни
Знаю, завтра я не буду искать тебя
Я просыпаюсь и не вижу твоих глаз
Потому что твои глаза не хотят меня

Знаешь, что есть?
Возможно, между нами больше нет любви
Но я знаю, мне сложно
Быть без тебя завтра
Знаешь, что есть?
Наше время остается там, где оно есть
Даже если тебя сейчас нет рядом
Я все еще думаю о тебе

Теперь твой взгляд не освещает мои дни
Знаю, завтра я не буду искать тебя
Я просыпаюсь и не вижу твоих глаз
Потому что твои глаза не хотят меня

Теперь твой взгляд не освещает мои дни
Знаю, завтра я не буду искать тебя
Я просыпаюсь и не вижу твоих глаз
Потому что твои глаза не хотят меня

Я упустил момент
У меня больше нет возможности вернуться назад
Об этом даже речи быть не может
Осталась только пыль, и мне приходится ее глотать
Я хотел бы знать больше, я хотел бы понять
Я хотел бы дойти до конца этой истории
Но я могу сойти с ума
Ты милая, но твоя улыбка фальшивая
Она меня не убедила
Если я тебя хорошо знаю, то потому, что я тебя нарисовал
Теперь твой взгляд не освещает мои дни
Ты не можешь меня баловать
И ты не сможешь меня очаровать
Не ищи меня, не ненавидь меня
Я люблю тебя, ты любишь меня
Хотя я знаю, мне сложно
Думать о том, чтобы быть без тебя завтра

Теперь твой взгляд не освещает мои дни
Знаю, завтра я не буду искать тебя
Я просыпаюсь и не вижу твоих глаз
Потому что твои глаза не хотят меня

Теперь твой взгляд не освещает мои дни
Знаю, завтра я не буду искать тебя
Я просыпаюсь и не вижу твоих глаз
Потому что твои глаза не хотят меня