Lyrics and translation DJ HASEBE - Get Out! (feat. Bonnie Pink, Verbal)

Get Out! (feat. Bonnie Pink, Verbal)

(ラップ)This loop's in my mind, 食うヒマない、無駄な time
数字が rise, 今までない entertainment (baby)
最先端、かくらん gonna happen
360異次元 rocket 知る人ぞ知る my flow is 一流
不感症のように、I'm not feeling you (watch out!)
来た、来た奉仕者、君の島奪う流星 militia... it's like this!

なぜそこにうずくまっているの baby
出口なら目の前にある
これ以上無駄にしないで baby
現実はあなたの勇気次第

(ラップ)Asteroid Lover number one! 俺の番、
バーバル make you say
Just a girl, but she outta this world! ベテラン、
ボニピン make you say
Track records make your whole crew flip!
DJ ハセべ make you say
We don't stop 辞められない、止まれない
この vibe makes you say

なぜそこにしがみついているの baby
見えてる物だけが世界じゃない
くだらないしがらみは捨てて baby
独占されているのはあなたの方
When did you lose yourself?

(ラップ)Asteroid Lover number one! 俺の番、
バーバル make you say
Just a girl, but she outta this world! ベテラン、
ボニピン make you say
DJ ハセべ make you say
We don't stop 辞められない、止まれない
この vibe makes you say

Get out, get out
Just say「get out of my life」now
Get out, get out
Let's get out of here, baby

(ラップ)夢の共演、(whooh!) this is how I'm doin' 繊細
そこいらのゼンマイと違う、game-tight,
Triple extra, 急転化、wreckin' it
革ジャン突き抜けて心臓に直撃し
Bow!「達人」、神隠し
またもや abduction into ギャラクシー
夜逃げ屋 style, もういいかい?
前方は green light, 歌詞の scheme, 自由自在
Drop it like a たたり like a ちょうちん花火
残す傷跡 on the wanna be's
できるかな? I spit fire with the 算数
When I come through I 貫通

Get out, get out
Just say「get out of my life」now
Get out, get out
Let's get out of here, baby
Get out, get out
Just say「get out of my life」now
Get out, get out
Let's get out of here, baby

Sors ! (feat. Bonnie Pink, Verbal)

(Rap) Cette boucle est dans mon esprit, je n'ai pas le temps de manger, du temps perdu
Les chiffres montent, divertissement sans précédent (bébé)
À la pointe, je vais me passer de ça
Dimension 360, fusée, mes connaisseurs connaissent mon flow est de premier ordre
Comme un insensible, je ne te ressens pas (attention !)
Elle est arrivée, elle est arrivée, la servante, ta météorite de milice, elle prend ton île… C'est comme ça !

Pourquoi t'es-tu blottie là, bébé ?
La sortie est juste devant toi
Ne gaspille pas plus ton temps, bébé
La réalité dépend de ton courage

(Rap) Asteroid Lover numéro un ! À mon tour,
Verbal te fait dire
Juste une fille, mais elle est extraordinaire ! Vétéran,
Bonipin te fait dire
Les antécédents de piste font basculer tout ton équipage !
DJ Hasebe te fait dire
On ne s'arrête pas, on ne peut pas s'arrêter, on ne peut pas s'arrêter
Ce vibe te fait dire

Pourquoi t'accroches-tu à ça, bébé ?
Ce que tu vois n'est pas le monde entier
Débarrasse-toi de ces liens inutiles, bébé
C'est toi qui es possédé
Quand t'es-tu perdue ?

(Rap) Asteroid Lover numéro un ! À mon tour,
Verbal te fait dire
Juste une fille, mais elle est extraordinaire ! Vétéran,
Bonipin te fait dire
DJ Hasebe te fait dire
On ne s'arrête pas, on ne peut pas s'arrêter, on ne peut pas s'arrêter
Ce vibe te fait dire

Sors, sors
Dis juste « sors de ma vie » maintenant
Sors, sors
Fuyons d'ici, bébé

(Rap) Collaboration de rêve, (whooh !) c'est comme ça que je fais, délicat
Pas comme les autres ressorts, jeu serré,
Triple extra, changement soudain, je casse tout
Perce la veste en cuir et frappe ton cœur directement
Bow ! « Maître », disparition
Encore un enlèvement dans la galaxie
Style de fugueur, tu as fini ?
Le feu vert à l'avant, le schéma des paroles, libre comme l'air
Lâche-le comme un mauvais sort, comme un feu d'artifice
Laisse des cicatrices sur ceux qui veulent être
Tu peux le faire ? Je crache du feu avec les maths
Quand je traverse, je perce

Sors, sors
Dis juste « sors de ma vie » maintenant
Sors, sors
Fuyons d'ici, bébé
Sors, sors
Dis juste « sors de ma vie » maintenant
Sors, sors
Fuyons d'ici, bébé