Lyrics and translation DJ HASEBE feat. Sugar Soul - いとしさの中で
ひさしぶりだねsweetie
прошло
много
времени,
милая.
元気そうじゃん
ちょっと変わったね雰囲気
ты
прекрасно
выглядишь.
それも良いんじゃん?
結構似合うぜ
не
правда
ли,
это
тоже
хорошо?
気づかなきゃマジ声掛けちゃうぜ
если
ты
не
заметишь,
Я
серьезно
поговорю
с
тобой.
君が居なくなった
あとのこの辺じゃ
где-то
здесь,
после
того,
как
ты
ушла.
今も変わらずこのメンバー
и
все
же
этот
член
...
たまに会ってるぜ
わかり合ってるぜ
мы
видим
друг
друга
время
от
времени,
мы
понимаем
друг
друга.
まだ戦ってるぜ
この場に立ってるぜ
мы
все
еще
сражаемся,
мы
стоим
здесь.
Livin¥
a
life
of
a
street
dreams
Живу
жизнью
уличных
грез
ビッグプロジェックト
つるむぜビッグteam
Большой
проект
Цурумузе
большая
команда
常に神経ギリギリの人生
Жизнь
всегда
действует
на
нервы.
でも君がいればそれだけで良いぜ
но
с
тобой
это
все,
что
мне
нужно.
Save
room
for
my
love
like
John
Legend
Оставь
место
для
моей
любви,
как
Джон
Ледженд.
So
we
can
start
it
over
like
John
Lennon
Так
что
мы
можем
начать
все
сначала,
как
Джон
Леннон.
何があったかなんてどうだって良い
мне
все
равно,
что
случилось.
だからbaby
come
back
to
me
U
know
I
love
U
baby
Так
что
детка
вернись
ко
мне
Ты
знаешь
что
я
люблю
тебя
детка
静かに揺れる
愛の炎は
Пламя
любви,
что
тихо
дрожит.
キスの嵐で
燃え上がる
赤く
Пылающий
красным
в
поцелуе
шторм
いつでも
あなただけが欲しくて
я
всегда
хотел,
чтобы
ты
была
одна.
愛されたかった
だから
я
хотела
быть
любимой.
感じて
言葉などいらない・・・
почувствуй
это,
мне
не
нужны
слова.
時を忘れて
愛に溺れ溺れたい
今
Забудь
о
времени,
я
хочу
утонуть
в
любви
прямо
сейчас.
Shake
me
baby
Встряхни
меня
детка
終わらない夢
永遠に見させて
Позволь
мне
увидеть
сон,
который
никогда
не
закончится
навсегда.
指をからめ
吐息にまみれ
засунь
пальцы
в
рот
и
вздохни.
揺れる身体
熱く求め合う
Раскачивающиеся
тела
страстно
ищут
друг
друга.
どんなに
愛をささやき合っても
не
важно,
сколько
любви
вы
шепчете
друг
другу.
言葉じゃ
わからない
ただ
я
не
понимаю
слов,
я
просто...
感じて
熱い鼓動だけを・・・
почувствуй
это,
просто
горячее
сердцебиение.
時を忘れて
愛に溺れ始めた
Забудь
о
времени
и
начни
тонуть
в
любви.
Shake
me
baby
Встряхни
меня
детка
終わらない夢
愛の海
漂う
Мечты,
которые
не
заканчиваются,
дрейфуют
в
море
любви.
せつなさに
溢れ出る
涙も
слезы
переполняют
отчаяние.
あたたかな愛の泉に変わる
Она
превращается
в
фонтан
теплой
любви.
いとしさに溢れ出す涙は
слезы
переполняют
радость.
七色の愛の海に溶けて
Растворяясь
в
море
семи
цветов
любви.
時を忘れて
愛に溺れたい
今
Забудь
о
времени,
я
хочу
утонуть
в
любви
прямо
сейчас.
Shake
me
baby
Встряхни
меня
детка
終わらない夢
永遠に見させて
Позволь
мне
увидеть
сон,
который
никогда
не
закончится
навсегда.
時を忘れて
愛に溺れ始めた
Забудь
о
времени
и
начни
тонуть
в
любви.
Shake
me
baby
Встряхни
меня
детка
終わらない夢
愛の海
漂う
Мечты,
которые
не
заканчиваются,
дрейфуют
в
море
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sugar Soul, Dj Hasebe, sugar soul, dj hasebe
Album
Adore
date of release
25-03-1998
Attention! Feel free to leave feedback.