Lyrics and translation DJ Hamida feat. Aymane Serhani & Dafina Zeqiri - Désolé por favor
Désolé
por
favor
Прости,
пожалуйста
Bik
manzidch
ndor
Больше
не
могу
Manich
aaref
ki
srat
Не
знаю,
что
случилось
Dat
galbi
ou
taret
Ты
разбила
мне
сердце
Désolé
por
favor
Прости,
пожалуйста
Nuk
kom
dasht
kjo
me
ndodh
Я
не
хотел,
чтобы
это
случилось
Pergjithmone
nuk
kom
thone
Я
всегда
говорил
Faji
nuk
osht
te
une
Это
не
моя
вина
Ila
cheftouni
bizarre
Тебе
нравятся
странные
Way
c'est
à
dire,
ay
galbi
medhrar
То
есть,
с
больным
сердцем
Ou
matebghich
radjel
roumanssi
И
тебе
не
нужен
романтичный
мужчина
Yaw
tabghi
el
kedab
ou
el
Qassi
Ты
хочешь
лжеца
и
рассказчика
Eee
pe
di
une
pe
di
Да,
я
знаю,
я
знаю
Po
si
une
se
ki
Но
как
и
я,
ты
Po
knon
per
dashni
Сейчас
ради
любви
Oo
kalon
edhe
ti
Ты
тоже
пройдёшь
через
это
Ay
dori
dori,
dori
О,
детка,
детка,
детка
Ay
tweli
tweli
О,
ты,
ты,
ты
Kount
dayrek
fi
aeyni
Ты
смотрела
прямо
в
мои
глаза
Oh
douk
tenedmi
О,
ты
пожалеешь
Désolé
por
favor
Прости,
пожалуйста
Bik
manzidch
ndor
Больше
не
могу
Manich
aaref
ki
srat
Не
знаю,
что
случилось
Dat
galbi
ou
taret
Ты
разбила
мне
сердце
Désolé
por
favor
Прости,
пожалуйста
Nuk
kom
dasht
kjo
me
ndodh
Я
не
хотел,
чтобы
это
случилось
Pergjithmone
nuk
kom
thon
Я
всегда
говорил
Faji
nuk
osht
te
une
Это
не
моя
вина
S'besoj
ne
premtime
Я
не
верю
в
обещания
E
perralla
t'shtrume
ne
ket
Sahara
И
фальшивые
сказки
в
этой
пустыне
Qka
menove
ti
nuk
e
di
Habibi
Что
ты
имеешь
в
виду,
ты
не
знаешь,
малышка
Zemren
e
thyme
prej
meje
se
ki
Ты
забрала
у
меня
сердце
Ay
dori
dori,
dori
О,
детка,
детка,
детка
Ay
tweli
tweli
О,
ты,
ты,
ты
Kount
dayrek
fi
aeyni
Ты
смотрела
прямо
в
мои
глаза
Ooo
douk
tenedmi
О,
ты
пожалеешь
Ay
pe
di
une
pe
di
Да,
я
знаю,
я
знаю
Po
si
une
se
ki
Но
как
и
я,
ты
Po
knon
per
dashni
Сейчас
ради
любви
Ooo
О-о-о
Désolé
por
favor
Прости,
пожалуйста
Bik
manzidch
ndor
Больше
не
могу
Manich
aaref
ki
srat
Не
знаю,
что
случилось
Dat
galbi
ou
taret
Ты
разбила
мне
сердце
Désolé
por
favor
Прости,
пожалуйста
Nuk
kom
dasht
kjo
me
ndodhe
Я
не
хотел,
чтобы
это
случилось
Pergjithmone
nuk
kom
thon
Я
всегда
говорил
Faji
nuk
osht
te
une
Это
не
моя
вина
Ay
kounti
tgouli
Ты
хотела
уйти?
Ya
maaya
tgouedi
Ты
хотела
быть
со
мной?
Yay
yay
yay
yay
Да-да-да-да
E
une
nese
vi
qfar
premtimi
ki
ti
И
я,
если
я
приду,
какое
обещание
ты
дашь?
Yay
yay
yay
yay
Да-да-да-да
Ou
ya
galbi
ya
ndirlah
double
tout
И
твоё
сердце,
ты
удвоила
всё
Yay
yay
yay
yay
Да-да-да-да
Ya
aaqli
ya
ndirlah
mise
a
jour
И
твой
разум,
ты
обновила
его
Yay
yay
yay
yay
Да-да-да-да
Désolé
por
favor
Прости,
пожалуйста
Bik
manzidch
ndor
Больше
не
могу
Manich
aaref
ki
srat
Не
знаю,
что
случилось
Dat
galbi
ou
taret
Ты
разбила
мне
сердце
Désolé
por
favor
Прости,
пожалуйста
Nuk
kom
dasht
kjo
me
ndodhe
Я
не
хотел,
чтобы
это
случилось
Pergjithmone
nuk
kom
thon
Я
всегда
говорил
Faji
nuk
osht
te
une
Это
не
моя
вина
Rate the translation
1
Ma chérie
2 La cabeza
3 Jawbini
4 Msayfa
5 Passer passer
6 Tour du monde
7 T mon bb
8 Mama mama
9 Zinaoua
10 Introduction DJ Hamida
11 Outro à la bien 2019
12 A-freak
13 Hbibi
14 Toute la night
15 Funky rai attitude
16 Désolé por favor
17 Tijd
18 Kendi dalgama
19 Mamino
20 Story
2 La cabeza
3 Jawbini
4 Msayfa
5 Passer passer
6 Tour du monde
7 T mon bb
8 Mama mama
9 Zinaoua
10 Introduction DJ Hamida
11 Outro à la bien 2019
12 A-freak
13 Hbibi
14 Toute la night
15 Funky rai attitude
16 Désolé por favor
17 Tijd
18 Kendi dalgama
19 Mamino
20 Story
Attention! Feel free to leave feedback.