Lyrics and translation DJ Hamida feat. Cheb Rayan & RJ - N'Brik N'Brik

Enti ana ormi wi na nebriti ana nidik
Briti loto jdida heta 3iya nchri7alik
Thouissa fi Dubai gouli la famille Bye bye
Kesri geh labouleden win zidou 3afi mombay

Eh Rayan, arrête de jouer le loveur elle se fout de toi
Dégaine over, l′argent rend t'aveugle et l′amour n'a pas d'odeur
Elle a plus d′expression vouloir l′argent du beurre

Nebrik nebrik ya cherie nmout a3lik galbi ytlef ki dji 3eini fi 3einek
Wounti ma vie netlob rabi li y Khalik
Hata wa3da y'a omri li tnissini fik
Ro7o amsterdan hadihia locasion
Ila nti tebrini arwouah ndirou évasion

Cette femme oublie la réellement même si t′es déter
Elle va t'la mettre à l′envers sac a main Gucci Louis
Pour t'finir a terre va t′la mettre a l'envers

Goul3a wan 3awed je taime à la folie
Lin diriu klil 3lik ya cherie ya ma jolie
Nebrik nebrik ya cherie nmout a3lik
Galbi itlef ki dji 3eini fi 3einek
Nebrik nebrik ya cherie nmout a3lik
Galbi itlef ki dji 3eini fi 3einek

On connait le scénar, alors pourquoi se prendre la tête
Rayan lâche l'affaire elle finira par te la mettre
T′as voulu chanter l′amour comme Justin Bieber
Ecoute moi RJ c'est juste un berber
Ça fait métro boulot resto discothèque y′a sur le tek hendek
Lâche l'affaire on connait la suite
T′es passer du bon a rien au goût r8

Nebrik nebrik ya cherie nmout a3lik galbi itlef ki dji 3eini fi
3einik wounti ma vie notlob rabi iya
Khalik hata wahdaa omri li tnessinifik

Nebrik nebrik ya cherie nmout a3lik galbi itlef ki dji 3eini fi
3einik wounti ma vie notlob rabi iya
Khalik hata wahdaa omri li tnessinifik

Энти Ана Орми ви на небрити Ана нидик
Британское лото дждида Хета 3ия нчри7алик
Туисса фи Дубай Гули семья до свидания
Кесри гех лабуледен победит Зиду 3афи момбая

Эй, Райан, перестань изображать из себя любовника, ей на тебя наплевать.
Раздевайся, деньги ослепляют тебя, а любовь не пахнет
У нее больше выражения желания денег на масло

Небрик небрик йа Шери нмаут а3лик гальби итлеф ки Джи 3ейни фи 3ейнек
Вонти моя жизнь нетлоб Раби ли и Халик
Хата ва3да ты Омри ли тниссини фик
Местонахождение ро7о хадихия
Ила НТИ тебрини арвуа ндиру побег

Эта женщина на самом деле забывает об этом, даже если ты мертв.
Она поставит ее тебе наизнанку, сумочка Гуччи Луи
Чтобы покончить с тобой на земле, поставь ее наизнанку.

Goul3a wan 3awed я скучаю до безумия
Лин дириу клил 3лик я Шери я ма Джоли
Небрик небрик я Шери нмаут а3лик
Гальби итлеф ки Джи 3ейни фи 3ейнек
Небрик небрик я Шери нмаут а3лик
Гальби итлеф ки Джи 3ейни фи 3ейнек

Мы знаем сценарий, так зачем брать себя в руки
Райан бросит это дело, и в конце концов она отдаст его тебе.
Ты хотел спеть любовь, как Джастин Бибер.
Послушай меня, РДЖ, он просто Бербер.
В метро работает ночной клуб, где-то в тек-хендеке.
Брось это дело, мы знаем, что будет дальше
У тебя ничего хорошего не вышло на вкус r8

Небрик небрик йа Шери нмаут а3лик гальби итлеф ки Джи 3ейни фи
3einik wounti моей жизни notlob раби iya
Халик хата вахдаа Омри ли тнессинифик

Небрик небрик йа Шери нмаут а3лик гальби итлеф ки Джи 3ейни фи
3einik wounti моей жизни notlob раби iya
Халик хата вахдаа Омри ли тнессинифик