Lyrics and translation DJ Hamida feat. Nassi & Imen Es - La cabeza

La cabeza

Elle m'a fait tourner la cabeza

J'ai fait le tour de باريز
Je n'ai pas vu plus belle
Elle a les yeux العربية
Un peu de ceux chez moi

Comme on dit بنت بلادي
ديك الـ marocaine
Son père est de سعدية
Sa mère est ريفية

ايه ماما يا ماما
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
ايه ماما يا ماما (آه)

وكي ندير آ غزالي
يا لي بيا
Elle est jolie chérie
كيما البوبية

آه وأنا البحر عليا وأنتيا لا
Aujourd'hui je ferai tout oui pour qu'elle m'aime
Un cortège en mode Bugatti, Bentley
Et t'entendras des youyou tout l'été là

ايه ماما يا ماما
Elle m'a fait tourner la cabeza
ايه ماما يا ماما
Elle m'a fait tourner la cabeza
ايه ماما يا ماما
Elle m'a fait tourner la cabeza
ايه ماما يا ماما
Elle m'a fait tourner la cabeza

Moi je veux du concret
L'amour n'a pas de secret
Dis le moi si tu m'aimes
Mon coeur c'est l'tien, tu le sais

Selfie sourit sur la photo
En tête à tête bébé, ça serait trop beau
Nos sentiments sont (نية (نية
Nous parlons pas chinois (nous parlons pas chinois)

وأنا البحر عليا وأنتيا لا
Aujourd'hui je ferai tout oui pour qu'il m'aime
Un cortège en mode Bugatti, Bentley
Et t'entendras des youyou tout l'été nan

ايه ماما يا ماما
Elle m'a fait tourner la cabeza
ايه ماما يا ماما
Elle m'a fait tourner la cabeza
ايه ماما يا ماما (واه)
Elle m'a fait tourner la cabeza
ايه ماما يا ماما
Elle m'a fait tourner la cabeza

آه وأنا البحر عليا وأنتيا لا
Aujourd'hui je ferai tout oui pour qu'il m'aime
Un cortège en mode Bugatti, Bentley
Et t'entendras des youyou tout l'été là

ايه ماما يا ماما
Elle m'a fait tourner la cabeza
ايه ماما يا ماما
Elle m'a fait tourner la cabeza
ايه ماما يا ماما (واه)
Elle m'a fait tourner la cabeza
ايه ماما يا ماما
Elle m'a fait tourner la cabeza

Eh, eh, eh, eh, eh, eh
Elle m'a fait tourner la cabeza
Eh, eh, eh, eh, eh, eh (yeah, yay, eh)
Elle m'a fait tourner la cabeza
Eh, eh, eh, eh, eh, eh (واه)
Elle m'a fait tourner la cabeza
Eh, eh, eh, eh, eh, eh (yeah, yay, eh)
Elle m'a fait tourner la cabeza

Голова кругом

Она вскружила мне голову

Я объехал весь Париж
Не видел прекраснее
У неё арабские глаза
Немного похожие на глаза моей семьи

Как говорится, девушка моей страны
Эта марокканка
Её отец из Саидии
Её мать из Рифа

О мама, моя мама
(Да, да, да, да, да, да, да)
О мама, моя мама (Ах)

Что мне делать, моя газель?
О ты, что со мной сделала?
Она красивая, дорогая
Как кукла

Ах, я как море, а ты нет
Сегодня я сделаю всё, да, чтобы она полюбила меня
Кортеж из Bugatti и Bentley
И ты услышишь радостные крики всё лето

О мама, моя мама
Она вскружила мне голову
О мама, моя мама
Она вскружила мне голову
О мама, моя мама
Она вскружила мне голову
О мама, моя мама
Она вскружила мне голову

Я хочу конкретики
У любви нет секретов
Скажи мне, если любишь меня
Моё сердце принадлежит тебе, ты знаешь

Селфи, улыбка на фото
Наедине, малышка, это было бы прекрасно
Наши чувства искренние (نية (نية)
Мы не говорим по-китайски (мы не говорим по-китайски)

Я как море, а ты нет
Сегодня я сделаю всё, да, чтобы он полюбил меня
Кортеж из Bugatti и Bentley
И ты услышишь радостные крики всё лето, нет

О мама, моя мама
Она вскружила мне голову
О мама, моя мама
Она вскружила мне голову
О мама, моя мама (Вах)
Она вскружила мне голову
О мама, моя мама
Она вскружила мне голову

Ах, я как море, а ты нет
Сегодня я сделаю всё, да, чтобы он полюбил меня
Кортеж из Bugatti и Bentley
И ты услышишь радостные крики всё лето

О мама, моя мама
Она вскружила мне голову
О мама, моя мама
Она вскружила мне голову
О мама, моя мама (Вах)
Она вскружила мне голову
О мама, моя мама
Она вскружила мне голову

Эй, эй, эй, эй, эй, эй
Она вскружила мне голову
Эй, эй, эй, эй, эй, эй (да, да, эй)
Она вскружила мне голову
Эй, эй, эй, эй, эй, эй (Вах)
Она вскружила мне голову
Эй, эй, эй, эй, эй, эй (да, да, эй)
Она вскружила мне голову