Lyrics and translation DJ Hamida feat. Zouhair Bahaoui - Habibi - Radio Edit

Habibi - Radio Edit

Ila ksemt galbi nisfin
Wahed yebghik wahed yehwak
Werini trikek win
Ana omri da' maak

Wila ksemt galbi nisfin
Wahed yebghik wahed yehwak
Werini trikek win
Ana omri da' maak

Waah, waaah, nana nana nana

Habibi w ya habibi
Nari galbi ch'hal bghak
Habibi w ya habibi
Ah w ma agdar 'ich ana bla yak
Habibi, habibi
Nari galbi ch'hal bghak
Habibi, habibi
Ah w ma agdar 'ich ana bla yak

Ah law sa'alt galbi
Kan radah houa tali
Rah ghayarli hali
W ghramo zed blani
Ah law sa'alt galbi
Kan radah houa tali
Rah ghayarli hali
W ghramo zed blani

Waah, waaah, nana nana nana

Habibi w ya habibi
Nari galbi ch'hal bghak
Habibi w ya habibi
Ah w ma agdar 'ich ana bla yak
Habibi, habibi
Nari galbi ch'hal bghak
Habibi, habibi
W ma agdar 'ich ana bla yak

Ana wallah houbi lik
Taht amrak bin idik
Min zaman ana nifsi fik
Ya omri ma nkhalik
Ana wallah houbi lik
Taht amrak bin idik
Min zaman ana nifsi fik
Ya omri ma nkhalik

Waah, waaah, DJ Hamida, nana nana nana

Habibi w ya habibi
Nari galbi ch'hal bghak
Habibi w ya habibi
Ma agdar 'ich ana bla yak
Habibi, habibi
Nari galbi ch'hal bghak
Habibi, habibi
Ah ah
Fouiny baby
Eyo DJ Hamida, tu finiras comme Pablo

Хабиби - радио-версия

Если ты разобьешь мое сердце пополам,
Одна половина будет любить тебя, а другая желать тебя.
Покажи мне свой путь,
Ведь моя жизнь принадлежит тебе.

Если ты разобьешь мое сердце пополам,
Одна половина будет любить тебя, а другая желать тебя.
Покажи мне свой путь,
Ведь моя жизнь принадлежит тебе.

Ваах, ваах, нана нана нана

Любимая, о моя любимая,
Мой огонь, мое сердце, как сильно я тебя хочу.
Любимая, о моя любимая,
Ах, я не могу жить без тебя.
Любимая, любимая,
Мой огонь, мое сердце, как сильно я тебя хочу.
Любимая, любимая,
Ах, я не могу жить без тебя.

Ах, если бы ты спросила мое сердце,
Оно бы взлетело к тебе.
Ты изменила мое состояние,
И моя любовь к тебе стала еще сильнее.
Ах, если бы ты спросила мое сердце,
Оно бы взлетело к тебе.
Ты изменила мое состояние,
И моя любовь к тебе стала еще сильнее.

Ваах, ваах, нана нана нана

Любимая, о моя любимая,
Мой огонь, мое сердце, как сильно я тебя хочу.
Любимая, о моя любимая,
Ах, я не могу жить без тебя.
Любимая, любимая,
Мой огонь, мое сердце, как сильно я тебя хочу.
Любимая, любимая,
Я не могу жить без тебя.

Я клянусь, моя любовь к тебе,
Под твоим командованием, в твоих руках.
Я так давно тебя желаю,
Моя любовь, я никогда тебя не оставлю.
Я клянусь, моя любовь к тебе,
Под твоим командованием, в твоих руках.
Я так давно тебя желаю,
Моя любовь, я никогда тебя не оставлю.

Ваах, ваах, DJ Hamida, нана нана нана

Любимая, о моя любимая,
Мой огонь, мое сердце, как сильно я тебя хочу.
Любимая, о моя любимая,
Я не могу жить без тебя.
Любимая, любимая,
Мой огонь, мое сердце, как сильно я тебя хочу.
Любимая, любимая,
Ах, ах.
Малышка Фуини.
Эй, DJ Hamida, ты кончишь как Пабло.