DJ Island - Those Hollywood People - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Island - Those Hollywood People




Those Hollywood People
Ces gens d'Hollywood
That's why I can't
C'est pourquoi je ne peux pas
I can't get with, with, with Tupac
Je ne peux pas me mettre avec, avec, avec Tupac
And, and Jay Z
Et, et Jay Z
And those Hollywood people
Et ces gens d'Hollywood
Because I believe in a cross
Parce que je crois en une croix
I-I-I listen to their music but it don't do nothin' for me
J-j-j'écoute leur musique mais ça ne me fait rien
I, I'm not moved by it
Je, je ne suis pas touché par ça
But somethin' happens to me when I hear somebody sing, "There is a fountain"
Mais quelque chose m'arrive quand j'entends quelqu'un chanter : "Il y a une fontaine"
You know what I'm gettin' ready to say
Tu sais ce que je suis prêt à dire
You come here every Sunday to hear this
Tu viens ici chaque dimanche pour entendre ça
You know what's finna come right now
Tu sais ce qui va arriver maintenant
And you got up this morning just to hear it
Et tu t'es levé ce matin juste pour l'entendre
Bright and early, hey!
Tôt le matin, hein !
Seven in the mornin'!
Sept heures du matin !
W-when I hear somebody sing, that'll make you shout on Saturday night
Q-quand j'entends quelqu'un chanter, ça va te faire crier le samedi soir
And that may I, some of y'all act like you don't know these songs
Et ça peut-être que, certains d'entre vous font comme si vous ne connaissiez pas ces chansons
I wish I had some noise right here
J'aimerais avoir un peu de bruit ici





Writer(s): Lars Rühlemann, Sven Fröhlich


Attention! Feel free to leave feedback.