DJ Ivan - Lesa Lesa (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Ivan - Lesa Lesa (Remix)




Lesa Lesa (Remix)
Леса Леса (Remix)
லேசா லேசா நீயில்லாமல் வாழ்வது லேசா... (2)
Леса леса, легко ли жить без тебя... (2)
லேசா லேசா நீண்டகால உறவிது லேசா
Леса леса, наши долгие отношения легки
காதல் தேவன் கோயில் தேடி
Бог любви ищет храм
வருகிறதே விரைவினிலே
И спешит ко мне
கலர் கலர் கனவுகள் விழிகளி்லே
Цветные, красочные сны в моих глазах
உனக்கெனவே உலகினிலே பிறந்தவளே...
Ты родилась в этом мире для меня...
(லேசா லேசா)
(Леса леса)
நான் தூங்கி நாளாச்சு நாளெல்லாம் வாழச்சு
Я сплю целыми днями, а дни, кажется, длятся вечно
கொல்லாமல் என்னைக் கொன்று வதைக்கிறதே
Это мучает меня, не убивая
சொல்லாமல் ஏக்கம் என்னை சிதைக்கிறதே
Несказанная тоска разрушает меня
கண்ணெல்லாம் கண்ணன் வண்ணம்
Твои глаза цвета Кришны
தெரிகிறதே விரிகிறதே
Я вижу их повсюду, они преследуют меня
தனிமையில் இருக்கையில் எரிகிறதே
Они сжигают меня в моем одиночестве
பனி இரவும் காதல் மழையே பொழிகிறதே
Даже ледяная ночь и дождь любви обжигают меня
(லேசா லேசா)
(Леса леса)
வெவ்வேறு பேரோடு வாழ்தாலும் வேறல்ல
Не хочу жить на разных дорогах
நான் வாங்கும் மூச்சு காற்று உனதல்லவா
Разве воздух, которым я дышу, не твой?
உன் தேகம் ஓடும் ரத்தம் எனதல்லவா
Разве твое тело и кровь, текущая в тебе, не мои?
நீயென்றால் நான் தானென்று
Ты - это я,
உறவறிய ஊர் அறிய
Весь мир знает о наших отношениях
ஒருவரின் ஒருவரின் உயிர் கரைய
Наши жизни связаны
உடனடியாய் உதடுகளாள் உயில் எழுது (லேசா லேசா)
Сразу же напиши на моей душе своими губами (Леса леса)





Writer(s): Vaali


Attention! Feel free to leave feedback.