Lyrics and translation DJ Jan - Blaxo

Blaxo

Doğal sonuç herkesin etkisi
Güzelliğim Allah vergisi
Makyaj yapmak iş değil
Yapmak hiç lazım değil

Munzur değilim olmadım olamam
Anlamadıysan sözlük bulamamm
Kovalamam, kovalamayam
Bu işler hiç benlik değil

Narsist miyim
Yoksa ben kompleks miyim

...Jan janlı kağıttan değilim
Dümdüz sade biriyim
Doğal olarak bi de kalbim var
Ona erişene vefasız değilim (... olduğu yerden yine tekrar)

Bak benim hayalim gerçek oldu
Aldırış etmedim tarzım oldu
Kendimi buldum zor du inandım
Hedef koydum krekle doldum

Jan jan güçlerim, yıldız benim
Kimseyi takmam, arkama bakmam
Komplekstir olayım
Devam ettim doğallığı seçtim
Lakin bu masalda prenses benim

Narsist miyim
Yoksa ben kompleks miyim
Jan janlı kağıttan değilim
Dümdüz sade biriyim
Doğal olarak bi de kalbim var
Ona erişene vefasız değilim

Blaxo

Le résultat naturel est l'effet de chacun
Ma beauté est un don de Dieu
Ce n'est pas un travail de se maquiller
Ce n'est pas du tout nécessaire

Je ne suis pas méchante, je ne l'ai jamais été et je ne le serai jamais
Si tu ne comprends pas, je ne peux pas trouver de dictionnaire
Je ne te poursuis pas, je ne peux pas te poursuivre
Ces choses ne sont pas pour moi

Suis-je narcissique ?
Ou est-ce que j'ai un complexe ?

...Je ne suis pas une poupée en papier brillante
Je suis une personne simple et directe
Naturellement, j'ai aussi un cœur
Je ne suis pas infidèle à celui qui y accède (... à partir du même endroit, encore une fois)

Regarde, mon rêve est devenu réalité
Je n'ai pas fait attention, mon style est devenu réel
Je me suis trouvée, j'ai eu du mal à y croire
Je me suis fixé un objectif, je l'ai rempli de crème

Mes forces brillantes, je suis une étoile
Je ne m'en soucie pas, je ne regarde pas derrière moi
Je suis complexe
J'ai continué, j'ai choisi la naturalité
Mais dans ce conte de fées, c'est moi la princesse

Suis-je narcissique ?
Ou est-ce que j'ai un complexe ?
Je ne suis pas une poupée en papier brillante
Je suis une personne simple et directe
Naturellement, j'ai aussi un cœur
Je ne suis pas infidèle à celui qui y accède