DJ Jazzy Jeff - Jeff N Fess feat. Rhymefest - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Jazzy Jeff - Jeff N Fess feat. Rhymefest




Jeff N Fess feat. Rhymefest
Jeff N Fess feat. Rhymefest (Перевод)
Come on ("Yes, yes, y'all")
Давай ("Да, да, все вы")
That's right ("Yes, yes, y'all")
Всё верно ("Да, да, все вы")
We back ("Yes, yes, y'all")
Мы вернулись ("Да, да, все вы")
Now over here, we got Jeff ("Yes, yes, y'all")
Здесь, у нас Джефф ("Да, да, все вы")
And over there, you got Fess ("Yes, yes, y'all")
А там, у вас Фесс ("Да, да, все вы")
Niggas know we be the best ("Yes, yes, y'all")
Все знают, что мы лучшие ("Да, да, все вы")
Where the Fresh at? ("Yes, yes, y'all")
Где Фреш? ("Да, да, все вы")
That black nigga that they call Fess
Этот черный парень, которого зовут Фесс
With the city on the back and the world on my chest
С городом за спиной и миром на груди
You girls know my nest, this the best of the best
Девушка, ты знаешь моё гнёздышко, это лучшее из лучших
Motherfuckers can't breathe when I'm standin' on they neck
Ублюдки задыхаются, когда я стою у них на шее
Niggas can't get paid, I got my hands on they check
Никто не получит денег, пока мои руки на их чеке
When down south is right, then I wanna go (Left)
Когда юг справа, я хочу идти (Налево)
I ain't talkin' bout them dope boys or niggas in trap
Я не говорю о наркоторговцах или парнях в ловушке
Outkast and T.I. cause 'em dudes can rap (Ay, ay, ay)
Outkast и T.I., потому что эти чуваки умеют читать рэп (Эй, эй, эй)
But the hood that had enough
Но район, которому хватит
See my niggas in cuffs
Вижу моих парней в наручниках
Take to XXL and step your rap game up
Открой XXL и прокачай свой рэп
I realize that the words that I say
Я понимаю, что слова, которые я говорю
And you down, buttin' around, so your momma raised a coward
А ты слабак, маешься ерундой, значит, твоя мама вырастила труса
Radio to pass out, drunk off of they own power, like
Радио отключается, пьяное от собственной власти, как
Hitler, Saddam, George Bush and Caesar
Гитлер, Саддам, Джордж Буш и Цезарь
But if you don't care to fuck it, I don't either
Но если тебе плевать, то и мне тоже
Any track I moved on, get bruised on
Любой трек, к которому я прикасаюсь, получает синяки
Fuck a pepperoni, what you want on your Tombstone
К черту пепперони, что ты хочешь на свой надгробный камень?
Like a werewolf when the moon's on
Как оборотень, когда светит луна
It's like havin' a high power with no iTunes song
Это как иметь мощное оружие без песни в iTunes
Please don't tempt me
Пожалуйста, не искушай меня
I'm so hot, missiles can sense me
Я так горяч, что ракеты могут меня почувствовать
Niggas diein' everyday, it don't make sense, G
Люди умирают каждый день, это не имеет смысла, чувак
Droppin' off of poverty
Сбрасывая с себя оковы бедности
"Yes, yes, y'all" ("Go off, man, go off")
"Да, да, все вы" ("Давай, мужик, давай")
"Yes, yes, y'all" ("Go off, man, go off")
"Да, да, все вы" ("Давай, мужик, давай")
"Yes, yes, y'all" ("Go off, man, go off")
"Да, да, все вы" ("Давай, мужик, давай")
"Yes, yes, y'all" ("Go off, man, go off")
"Да, да, все вы" ("Давай, мужик, давай")
Now I suggest, you take a rest, 'fore I put one in your chest
Теперь я предлагаю тебе отдохнуть, прежде чем я всажу одну в твою грудь
It would move you and lose you
Это тебя и сдвинет, и потеряет
Don't need to think about
Не нужно думать о
Your girlfriend licked and liked me
Твоей девушке, которая лизала и любила меня
(?) callin' on wifey
(?) звонит жене
A conscious rapper, I just might be
Сознательный рэпер, возможно, это я
Or drink or find hoes, this my Miami Vice, G
Или пить, или искать тёлок, это мой "Miami Vice", чувак
Niggas in the Bay, calling me hyphy
Парни из залива называют меня чокнутым
Philly cats say I'm a (?), my (?) was sheisty
Филлийские коты говорят, что я (?), моя (?) была дерзкой
People eyes is shifty, they smile so nicely
Взгляды людей хитрые, они так мило улыбаются
Niggas walk behind my back and shake my hand politely (Hey)
За моей спиной шепчутся, а в лицо вежливо жмут руку (Эй)
Man, you almost made me think that you liked me
Чувак, ты почти заставил меня поверить, что я тебе нравлюсь
You did the wrong thing, I'm like, "God damn, Spike Lee!"
Ты сделал неправильно, я такой: "Черт возьми, Спайк Ли!"
And even though my neck ain't icey
И хотя моя шея не в бриллиантах
You dudes in my hair is Pisces
Вы, чуваки, у меня в волосах, как Рыбы
The jewels at my labels, they like me
Драгоценности на моих лейблах, я им нравлюсь
Chicago know that I'm tight, G
Чикаго знает, что я крутой, чувак
West coast support Fess, down south hype me
Западное побережье поддерживает Фесса, юг подбадривает меня
You can set yourself on fire
Ты можешь поджечь себя
They be like, "Ah, son, he alright, B"
Они такие: "А, сынок, он ничего, братан"
I think they mean they like me
Думаю, они имеют в виду, что я им нравлюсь
Oh I Think They Like Me
О, я думаю, я им нравлюсь
Oh I, oh I, Oh I Think They Like Me
О, я, о, я, о, я думаю, я им нравлюсь
I grab the mic, he punch the MPC
Я хватаю микрофон, он бьёт по MPC
He's The DJ, I'm The Rapper, look
Он диджей, я рэпер, смотри
Nod Ya Head to the factor
Кивай головой в такт
2006, the year of the real rapper
2006, год настоящего рэпера
"Yes, yes, y'all" ("Go off, man, go off")
"Да, да, все вы" ("Давай, мужик, давай")
"Yes, yes, y'all" ("Go off, man, go off")
"Да, да, все вы" ("Давай, мужик, давай")
"Yes, yes, y'all" ("Go off, man, go off")
"Да, да, все вы" ("Давай, мужик, давай")
Think for a moment, okay
Подумай на минутку, ладно
That the shit ain't fun, no radio play
Что это дерьмо не весело, никакого радио
A hundred thousand, make a million, hit the road and be straight
Сто тысяч, заработать миллион, отправиться в путь и быть в порядке
Or bet your money in some overlous state
Или поставить свои деньги в каком-нибудь перенаселенном штате
And we can get this tape
И мы можем взять эту запись
Roll up in a cutlass clean
Закатить в чистом Катласе
This must be green, I must be seen
Это должно быть зеленым, меня должны увидеть
Next time that I step on the set, just know
В следующий раз, когда я выйду на сцену, просто знай
"Yes, yes, y'all" ("Go off, man, go off")
"Да, да, все вы" ("Давай, мужик, давай")
"Yes, yes, y'all" ("Go off, man, go off")
"Да, да, все вы" ("Давай, мужик, давай")
"Yes, yes, y'all" ("Go off, man, go off")
"Да, да, все вы" ("Давай, мужик, давай")
"Yes, yes, y'all" ("Go off, man, go off")
"Да, да, все вы" ("Давай, мужик, давай")
"Yes, yes, y'all" ("Go off, man, go off")
"Да, да, все вы" ("Давай, мужик, давай")
"Yes, yes, y'all" ("Go off, man, go off")
"Да, да, все вы" ("Давай, мужик, давай")
"Yes, yes, y'all" ("Go off, man, go off")
"Да, да, все вы" ("Давай, мужик, давай")





Writer(s): Jeff Townes


Attention! Feel free to leave feedback.