Lyrics and translation DJ Jimmy Jatt - Chase (feat. Burna Boy)

Chase (feat. Burna Boy)

(Cool Dj Jimmy Jatt) Girl dem are run and chase
Anytime they see my face
Sometimes me sef I gatz cooperate (waddup waddup)
Omo I no complain (boy)
They must know something about my face (eh)
Or something about my ways (ow)
Wey dey make all the girl dem craze (eh)

When girlie ma move like that (iyoo)
Dem make me fill my glass (iyoo)
It's so spectacular iyoo
And when you waka pass (iyoo)
And if you are too far (iyoo)
I carry binoculars (iyoo)
I gatz to see daddy (iyoo)
I must to see daddy (iyoo)

She say make I no worry (iyoo)
Say she go tell her daddy o (iyoo)
Say she go add spice and curry o (iyoo)
Mhhmm haaha (iyoo)

Wetin happen
Wetin happen wetin happen
Notin happen
Notin happen notin happen

Girl dem are run and chase (chase)
Anytime they see my face (face)
Sometimes me sef I gatz cooperate (cooperate)
Omo I no complain (complain)
They must know something about my face (face)
Or something about my ways (ways eee o)
Wey dey make all the girl dem craze (craze)
Omo I no complain (eh)

So fun gbogbo won pe je kan wole (wole)
Different different girls wey dey come my way (way)
Mathematics teacher dem dey (dem dey)
Nurse and doctors sef dey (sef dey)
Omo governor dey (dey)
Omo ambassador dey
Won ki gbe hippopuray ee
E gba mi o gbami o (oh)
Won wa mi o e gba mi o (oh)
Jimmy Jatt o (eh)
E gba mi o Bazu (oh)
Won ko mi je bi garri o
Bazu gbami o
Gba mi o gbami o
Ta loun wa mi o ehhyy
Gba mi o
Jimmy Jatt o gba mi o gbami o
Gba mi o
Gbami o

Girl I say me moving very proper
So dem spin like helicopter treat dem very proper
So me treat dem like every doctor
I am no imposter so my time will cost them
Girl ya eat me I'm like pasta
Want me to be their sponsor waiting for my answer
Do you believe in monsters
Don't make me unleash the monsters
Is cool when I unleash the dragon
There's no time
To no need for wagon
This stuff cos you weaken your brag on
Just know that anythin can happen
There's glow when I know time is flashin
I got the magic any time they askin
Energy waggin smoke weed and ashin
You say burna burn dem like acid ooh na eyea

Girl dem are run and chase (chase)
Anytime they see my face (face)
Sometimes me sef I gatz cooperate (cooperate)
Omo I no complain (complain)
They must know something about my face (face)
Or something about my ways (ways eee o)
Wey dey make all the girl dem craze (craze)
Omo I no complain (come on)

So fun gbogbo won pe je kan wole (wole)
Different different girls wey dey come my way (way)
Mathematics teacher dem dey (dem dey)
Nurse and doctors sef dey (sef dey)
Omo governor dey (dey)
Omo ambassador dey
Won ki gbe hippopuray ee
E gba mi o gbami o (oh)
Won wa mi o e gba mi o (oh)
Jimmy Jatt o (eh)
E gba mi o Bazu (oh)
Won ko mi je bi garri o
Bazu gbami o
Gba mi o gbami o
Ta loun wa mi o ehhyy
Gba mi o
Jimmy Jatt o gba mi o gbami o
Gba mi o
Gbami o

Once again bringing DJ cool DJ Jimmy Jatt
Burna Boy and you know we love
Danny McAuliffe

Chase (feat. Burna Boy)

(Cool Dj Jimmy Jatt) Les filles courent après moi
Chaque fois qu'elles voient mon visage
Parfois, je dois coopérer (quoi de neuf, quoi de neuf)
Oh, je ne me plains pas (mec)
Elles doivent savoir quelque chose sur mon visage (eh)
Ou quelque chose sur ma façon d'être (ow)
Qui rend toutes les filles folles (eh)

Quand une fille bouge comme ça (iyoo)
Ça me donne envie de remplir mon verre (iyoo)
C'est tellement spectaculaire iyoo
Et quand tu passes (iyoo)
Et si tu es trop loin (iyoo)
Je prends des jumelles (iyoo)
Je dois te voir bébé (iyoo)
Je dois te voir bébé (iyoo)

Elle dit de ne pas m'inquiéter (iyoo)
Qu'elle va dire à son père (iyoo)
Qu'elle va ajouter des épices et du curry (iyoo)
Mhhmm haaha (iyoo)

Qu'est-ce qui se passe
Qu'est-ce qui se passe, qu'est-ce qui se passe
Il ne se passe rien
Il ne se passe rien, il ne se passe rien

Les filles courent après moi (après moi)
Chaque fois qu'elles voient mon visage (visage)
Parfois, je dois coopérer (coopérer)
Oh, je ne me plains pas (me plains)
Elles doivent savoir quelque chose sur mon visage (visage)
Ou quelque chose sur ma façon d'être (façon d'être eee o)
Qui rend toutes les filles folles (folles)
Oh, je ne me plains pas (eh)

Alors pour toutes celles qui veulent entrer (entrer)
Différentes filles qui croisent mon chemin (chemin)
Il y a des profs de maths (il y a des profs de maths)
Des infirmières et des médecins aussi (aussi)
Oh, il y a la gouverneure (il y a)
Oh, il y a l'ambassadrice
Elles veulent me faire l'hippopotame ee
Attrapez-moi, attrapez-moi (oh)
Elles me cherchent, attrapez-moi (oh)
Jimmy Jatt o (eh)
Attrapez-moi Bazu (oh)
Elles me réduisent en miettes comme du gari
Bazu attrape-moi
Attrapez-moi, attrapez-moi
Qui me cherche ehhyy
Attrapez-moi
Jimmy Jatt o attrapez-moi, attrapez-moi
Attrapez-moi
Attrapez-moi

Chérie, je dis que je bouge très bien
Alors elles tournent comme un hélicoptère, je les traite très bien
Alors je les traite comme tous les médecins
Je ne suis pas un imposteur, alors mon temps leur coûtera cher
Bébé, tu me manges, je suis comme des pâtes
Tu veux que je sois ton sponsor, attendant ma réponse
Crois-tu aux monstres
Ne me fais pas déchaîner les monstres
C'est cool quand je déchaîne le dragon
Il n'y a pas de temps
Pour avoir besoin d'un chariot
Ce truc parce que tu affaiblis tes vantardises
Sache que tout peut arriver
Il y a une lueur quand je sais que le temps presse
J'ai la magie chaque fois qu'elles demandent
L'énergie vacille, je fume de l'herbe et je la réduis en cendres
Tu dis que Burna les brûle comme de l'acide ooh na eyea

Les filles courent après moi (après moi)
Chaque fois qu'elles voient mon visage (visage)
Parfois, je dois coopérer (coopérer)
Oh, je ne me plains pas (me plains)
Elles doivent savoir quelque chose sur mon visage (visage)
Ou quelque chose sur ma façon d'être (façon d'être eee o)
Qui rend toutes les filles folles (folles)
Oh, je ne me plains pas (allez)

Alors pour toutes celles qui veulent entrer (entrer)
Différentes filles qui croisent mon chemin (chemin)
Il y a des profs de maths (il y a des profs de maths)
Des infirmières et des médecins aussi (aussi)
Oh, il y a la gouverneure (il y a)
Oh, il y a l'ambassadrice
Elles veulent me faire l'hippopotame ee
Attrapez-moi, attrapez-moi (oh)
Elles me cherchent, attrapez-moi (oh)
Jimmy Jatt o (eh)
Attrapez-moi Bazu (oh)
Elles me réduisent en miettes comme du gari
Bazu attrape-moi
Attrapez-moi, attrapez-moi
Qui me cherche ehhyy
Attrapez-moi
Jimmy Jatt o attrapez-moi, attrapez-moi
Attrapez-moi
Attrapez-moi

Encore une fois, voici DJ cool DJ Jimmy Jatt
Burna Boy et vous savez que nous aimons
Danny McAuliffe