DJ Joe - El Phillie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Joe - El Phillie




El Phillie
El Phillie
Oye.!
Hé, ma belle !
Ooooooyeee
Ooooooyeee
(May) Otra ves
(May) Encore une fois
Vuelve el negritro
Le petit noir revient
Fatal, fatal, fatal, fatal, fatal fantacy tres
Fatal, fatal, fatal, fatal, fatal fantacy trois
Mujeres sigan bailando (Dale)
Les femmes continuent de danser (Allez)
Que a ver que vamo a gozar (Papi sigue)
On va s'amuser (Papa, continue)
To' el mundo, siga perreando (Dale)
Tout le monde, continue de twerker (Allez)
Que ahora vuelvo a matar
Je vais recommencer à tuer
Oooye...
Oooye...
Enciende el phillie (el phillie)
Allume le phillie (le phillie)
Enciende el phillie (el phillie)
Allume le phillie (le phillie)
De chocolate (el phillie)
Au chocolat (le phillie)
O de vainilla (el phillie)
Ou à la vanille (le phillie)
Pero que prende el phillie (el phillie)
Mais allume le phillie (le phillie)
Enrola y prende (el phillie)
Roule et allume (le phillie)
Si prende pasa(el phillie)
Si ça allume, ça passe (le phillie)
Que lo que pasa (Dale)
C'est ce qui se passe (Allez)
Pero que prede, pero que prede (Dale)
Mais qu'il allume, mais qu'il allume (Allez)
Pero que prede, pero que prede
Mais qu'il allume, mais qu'il allume
Pero que prede el phillie (el pihillie)
Mais qu'il allume le phillie (le pihillie)
Pero que enrola y prende (el phillie) (Dale)
Mais qu'il roule et qu'il allume (le phillie) (Allez)
Y si prende y pasa (el phillie)
Et si ça allume et que ça passe (le phillie)
No te lo mames (el phillie)
Ne te fais pas chier (le phillie)
Ooooyee... (Oyelo) (Dale)
Ooooyee... (Écoute)
A ella le gusta (el phillie)
Elle aime ça (le phillie)
A el le gusta (el phillie)
Il aime ça (le phillie)
A las mujeres le gusta (papi sigue)
Les femmes aiment ça (papa continue)
A los hombres le gusta (el phillie)
Les hommes aiment ça (le phillie)
Los boricuas les gusta (el phillie)
Les Portoricains aiment ça (le phillie)
Dominicanos le gustas (el phillie)
Les Dominicains aiment ça (le phillie)
Caserio le gusta (el phillie)
Le ghetto aime ça (le phillie)
Y los barrios le gusta (el phillie)
Et les quartiers aiment ça (le phillie)
Hay, pero que arreba, pero que arreba
Hé, mais qu'il arrache, mais qu'il arrache
Pero que arreba, pero que arreba
Mais qu'il arrache, mais qu'il arrache
Pero que arreba-taooo (el phillie)
Mais qu'il arrache-taooo (le phillie)
Arrebataooo (El phillie)
Arrebataooo (Le phillie)
Comprende Arrebataooo (el phillie)
Comprends Arrebataooo (le phillie)
Que lindo el phillie (el phillie)
C'est beau le phillie (le phillie)
Para yo estar bien chillin (el phillie)
Pour que je sois bien chillin (le phillie)
Que prende el phillie
Qu'il allume le phillie
Tra, muevete mamita y tra, tra, tra
Tra, bouge ma belle et tra, tra, tra
Muevete mamita y tra, tra
Bouge ma belle et tra, tra
Muevete mamita y tra, tra, tra
Bouge ma belle et tra, tra, tra
Muevete mamita y tra
Bouge ma belle et tra
Tra, chillin, tra, chillin, tra, chillin (oooyee)
Tra, chillin, tra, chillin, tra, chillin (oooyee)
Cando estoy arrebatado es que me pongo
Quand je suis défoncé, je deviens
Bien chillin, chillin, chillin, chillin (oooyee)
Bien chillin, chillin, chillin, chillin (oooyee)
Cando estoy arrebatado es que me pongo
Quand je suis défoncé, je deviens
Bien chillin, chillin, chillin, chillin (oooyee)
Bien chillin, chillin, chillin, chillin (oooyee)
Porqué ya tu sabes que yo tengo el phillie, phillie, phillie, phillie (oooyee)
Parce que tu sais que j'ai le phillie, phillie, phillie, phillie (oooyee)
Porqué ya tu sabes que yo tengo el phillie, phillie, phillie, phillie (oooyee)
Parce que tu sais que j'ai le phillie, phillie, phillie, phillie (oooyee)
(Papi que rico dale)
(Papa, c'est bon, vas-y)
(Dame Dj Joe, dame)
(Donne-moi Dj Joe, donne-moi)
(Dame Dj Joe, dame)
(Donne-moi Dj Joe, donne-moi)
(Fatal Fantaci 3)
(Fatal Fantaci 3)
(Dale, dale papi sigue)
(Allez, allez papa continue)
Oooyee...
Oooyee...
Enciende el phillie (el phillie)
Allume le phillie (le phillie)
Enciende el phillie (el phillie)
Allume le phillie (le phillie)
De chocolate (el phillie)
Au chocolat (le phillie)
O de vainilla (el phillie)
Ou à la vanille (le phillie)
Pero que prende el phillie (el phillie)
Mais qu'il allume le phillie (le phillie)
Enrola y prende (el phillie)
Roule et allume (le phillie)
Si prende pasa (el phillie)
Si ça allume, ça passe (le phillie)
Que lo que pasa
C'est ce qui se passe
Pero que prede, pero que prede
Mais qu'il allume, mais qu'il allume
Pero que prede, pero que prede
Mais qu'il allume, mais qu'il allume
Pero que prede el phillie (el pihillie)
Mais qu'il allume le phillie (le pihillie)
Pero que enrola y prende (el phillie)
Mais qu'il roule et qu'il allume (le phillie)
Y si prende y pasa (el phillie)
Et si ça allume et que ça passe (le phillie)
No te lo mames (el phillie)
Ne te fais pas chier (le phillie)





Writer(s): John Bowman Dj Kool


Attention! Feel free to leave feedback.