DJ Kadel - Sola - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Kadel - Sola




Sola
Seule
Cuando tu novio a ti te deje sola
Quand ton mec te laisse seule
Solo llámame que no importa la hora
Appelle-moi, peu importe l'heure
Si el no te controla entonces que haga cola
S'il ne te contrôle pas, qu'il fasse la queue
Tu eres una demonia con fulete y la pistola
Tu es une démone avec du fulete et un pistolet
Y cuando el te deje sola
Et quand il te laisse seule
Baby llama que no me importa na
Bébé, appelle, je m'en fiche
Si el a ti no te controla
S'il ne te contrôle pas
Que no moleste que conmigo te vas
Qu'il ne s'en mêle pas, avec moi tu pars
Dile que no te moleste, conmigo estas bien
Dis-lui de ne pas te déranger, avec moi tu vas bien
Que ya no quieres saber mas de el
Que tu ne veux plus rien savoir de lui
Que conmigo la pasas cabrón
Qu'avec moi tu passes un bon moment
Que volviste a nacer
Que tu es née de nouveau
Que yo voy a serte sentir mujer
Que je vais te faire sentir femme
Que no hay otro como yo
Qu'il n'y a pas d'autre comme moi
Que toque tu piel
Qui touche ta peau
Pide cabro la que te tenia marca con el
Demande au mec qui te tenait en laisse
Ahora conmigo todo es gucci, luis, chanel
Maintenant avec moi, tout est Gucci, Luis, Chanel
Ahora conmigo tu te sientes en tu papel
Maintenant avec moi, tu te sens dans ton rôle
Dile a la gente que soy yo, que ya no es aquel
Dis aux gens que c'est moi, que ce n'est plus lui
Y cuando el te deje sola
Et quand il te laisse seule
Baby llama que no me importa na
Bébé, appelle, je m'en fiche
Si el a ti no te controla
S'il ne te contrôle pas
Que no moleste que conmigo te vas
Qu'il ne s'en mêle pas, avec moi tu pars
Ahora lo matan los celos
Maintenant, il est rongé par la jalousie
El le duele que su cara melo
Il souffre de voir ton visage avec moi
Melo como entero
Je le mange tout entier
Ahora yo soy el primero
Maintenant, je suis le premier
Y que sepas que nuestro amor
Et sache que notre amour
Dura de un enero, enero
Dure d'un janvier à janvier
Que cambiaste felicidad
Que tu as échangé le bonheur
Por el dinero y eso
Pour l'argent et tout ça
Yo quiero que le digas a el
Je veux que tu lui dises
Que no te lo ha sabido hacer
Qu'il ne savait pas comment te faire plaisir
Que ahora conmigo tu te mojas
Qu'avec moi maintenant tu t'échauffes
Y te erizas la piel
Et ta peau se hérisse
Que ya no quieres un tipo
Que tu ne veux plus d'un type
Que te maltrate la mente
Qui te maltraite l'esprit
Ahora quieres pasar la bien
Maintenant, tu veux passer un bon moment
Y no ser diferente
Et ne pas être différente
Y cuando el te deje sola
Et quand il te laisse seule
Baby llama que no me importa na
Bébé, appelle, je m'en fiche
Si el a ti no te controla
S'il ne te contrôle pas
Que no moleste que conmigo te vas
Qu'il ne s'en mêle pas, avec moi tu pars






Attention! Feel free to leave feedback.