Lyrics and translation DJ Kalle feat. Benjamin Beats - Killjoy
BB
BB
DJ
Kalle
DJ
Kalle
Hva
skjera?
Quoi
de
neuf
?
Velkommen
til
noen
bad
bitches!
Bienvenue
à
quelques
salopes
magnifiques
!
Killjoy,
hva
skjera
chickas?
Killjoy,
quoi
de
neuf
les
filles
?
Vedder
på
at
noen
fyller
no'
sprit
ass!
Je
parie
que
certains
d'entre
vous
se
remplissent
de
spiritueux
ass
!
Her
går
i
96,
On
est
là
en
96,
Med
mine
21
boss
ass
main
bitches!
Avec
mes
21
boss
ass
main
bitches
!
Pop,
pop,
pop,
popper
no
M,
Pop,
pop,
pop,
on
pète
du
M,
Og
det
er
bang,
bang
første
kveld,
ikke
no'
hvem!
Et
c'est
bang,
bang
premier
soir,
pas
question
de
qui
!
Dreper
glede
for
moroskyld,
On
tue
le
bonheur
pour
le
plaisir,
Stikk
et
annet
sted
hvis
du
er
ute
etter
idyll!
Casse-toi
si
tu
cherches
l'idylle
!
Det
er
Killjoy,
joy,
joy,
C'est
Killjoy,
joy,
joy,
Leker
med
typen
din
som
en
Je
joue
avec
ton
mec
comme
un
Toy,
toy,
toy,
Toy,
toy,
toy,
Du
mister
den
lykken
din
nå!
Tu
perds
ton
bonheur
maintenant
!
Hva
skjedde
nå?
Det
traff
meg
så!
Qu'est-ce
qui
s'est
passé
maintenant
? Ça
m'a
tellement
touché
!
Du
veit
det
er
Killjoy!
Tu
sais
que
c'est
Killjoy
!
Vi
er
på
jakt,
typen
din
må
gjemmes!
On
est
à
la
chasse,
ton
mec
doit
se
cacher
!
Allerede
sagt,
Killjoy
kanke
temmes!
Déjà
dit,
Killjoy
ne
peut
pas
être
dompté
!
Killjoy
kanke
temmes!
Killjoy
ne
peut
pas
être
dompté
!
Det
er
kill!
C'est
kill
!
Allerede
sagt,
du
mister
den
typen
din!
Déjà
dit,
tu
perds
ton
mec
!
Vi
er
på
jakt!
Det
Killjoy!
On
est
à
la
chasse
! C'est
Killjoy
!
Allerede
sagt,
du
mister
den
typen
din!
Déjà
dit,
tu
perds
ton
mec
!
Vi
er
på
jakt!
Det
Killjoy!
On
est
à
la
chasse
! C'est
Killjoy
!
Joy!
Joy
!
Det
er
Killjoy,
joy!
C'est
Killjoy,
joy
!
Leker
med
typen
din
som
en
Je
joue
avec
ton
mec
comme
un
Toy,
toy!
Toy,
toy
!
Du
mister
den
lykken
din
nå!
Tu
perds
ton
bonheur
maintenant
!
Hva
skjedde
nå?
Det
traff
meg
så!
Qu'est-ce
qui
s'est
passé
maintenant
? Ça
m'a
tellement
touché
!
Du
veit
det
er
Killjoy!
Tu
sais
que
c'est
Killjoy
!
Våkner
opp,
moonshine
med
en
gang,
Réveille-toi,
moonshine
tout
de
suite,
Var
du
med
i
senga
i
går,
må
du
gå
nå,
mann!
Si
tu
étais
au
lit
avec
elle
hier,
tu
dois
y
aller
maintenant,
mec
!
Drikker
sprit
som
vann,
det
gjør
vi
her,
On
boit
du
spiritueux
comme
de
l'eau,
c'est
ce
qu'on
fait
ici,
Lager
hype
på
stedet
der
vi
er!
On
crée
du
hype
à
l'endroit
où
on
est
!
Du
kanke
holde
en
bad
klovn
nede!
Tu
ne
peux
pas
retenir
un
mauvais
clown
!
Velkommen
til
showet
som
ikke
har
noen
ende!
Bienvenue
au
spectacle
qui
n'a
pas
de
fin
!
Disse
chicksa
er
enorme,
Ces
filles
sont
énormes,
Drar
deg
vekk
hvis
du
ikke
har
no'
å
komme
med!
On
te
fait
disparaître
si
tu
n'as
rien
à
dire
!
Det
er
Killjoy,
joy,
joy,
C'est
Killjoy,
joy,
joy,
Leker
med
typen
din
som
en
Je
joue
avec
ton
mec
comme
un
Toy,
toy,
toy,
Toy,
toy,
toy,
Du
mister
den
lykken
din
nå!
Tu
perds
ton
bonheur
maintenant
!
Hva
skjedde
nå?
Det
traff
meg
så!
Qu'est-ce
qui
s'est
passé
maintenant
? Ça
m'a
tellement
touché
!
Du
veit
det
er
Killjoy!
Tu
sais
que
c'est
Killjoy
!
Vi
er
på
jakt,
typen
din
må
gjemmes!
On
est
à
la
chasse,
ton
mec
doit
se
cacher
!
Allerede
sagt,
Killjoy
kanke
temmes!
Déjà
dit,
Killjoy
ne
peut
pas
être
dompté
!
Killjoy
kanke
temmes!
Killjoy
ne
peut
pas
être
dompté
!
Det
er
kill!
C'est
kill
!
Allerede
sagt,
du
mister
den
typen
din!
Déjà
dit,
tu
perds
ton
mec
!
Vi
er
på
jakt!
Det
Killjoy!
On
est
à
la
chasse
! C'est
Killjoy
!
Allerede
sagt,
du
mister
den
typen
din!
Déjà
dit,
tu
perds
ton
mec
!
Vi
er
på
jakt!
Det
Killjoy!
On
est
à
la
chasse
! C'est
Killjoy
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.