Lyrics and translation DJ Kane - You Still Belong To Me

You Still Belong To Me

Your tears
Say all I need to know
I′m here
Trying to keep away the loneliness
You were u=in love with me
I'm the one who gave you everything
I gave you it all
You can run away
But you still belong to me
All your love will stay
No matter if I set you free
And we can say good-bye a thousand times
But I will know
That you still belong to me
You still belong to me You say
Your feelings for me have changed
Just went away
Like a fire in the rain
I know its all a lie
Our love will never fade into a memory
No it won′t disappear
You can run away
But you still belong to me
All your love will stay
No matter if I set you free
And we can say good-bye a thousand times
But I will know
That you still belong to me
You still belong to me When you come back to me
When you realize that I'm the one
The only one you need
Find my arms are open wide
You can run away
All your love will stay
'Cause you still belong to me
You can run away
But you still belong to me
All your love will stay
No matter if I set you free
And we can say good-bye a thousand times
But I will know
That you still belong to me
You can runaway
But you still belong to me
All your love will stay
No matter if I set you free
And we can say good-bye a thousand times
But I will know
That you still belong to me
You still belong to me
Your heart will set you free
Soon your gonna see
Baby my love will never leave

Tu m'appartiens encore

Tes larmes
Disent tout ce que j'ai besoin de savoir
Je suis là
Essayant d'éloigner la solitude
Tu étais amoureux de moi
C'est moi qui t'ai tout donné
Je t'ai tout donné
Tu peux t'enfuir
Mais tu m'appartiens encore
Tout ton amour restera
Peu importe si je te libère
Et nous pouvons nous dire au revoir mille fois
Mais je saurai
Que tu m'appartiens encore
Tu m'appartiens encore Tu dis
Tes sentiments pour moi ont changé
Ils se sont évaporés
Comme un feu sous la pluie
Je sais que c'est un mensonge
Notre amour ne s'effacera jamais dans un souvenir
Non, il ne disparaîtra pas
Tu peux t'enfuir
Mais tu m'appartiens encore
Tout ton amour restera
Peu importe si je te libère
Et nous pouvons nous dire au revoir mille fois
Mais je saurai
Que tu m'appartiens encore
Tu m'appartiens encore Quand tu reviendras vers moi
Quand tu réaliseras que je suis le seul
Le seul dont tu aies besoin
Trouve mes bras grands ouverts
Tu peux t'enfuir
Mais tu m'appartiens
Tout ton amour restera
Tu peux t'enfuir
Mais tu m'appartiens encore
Tout ton amour restera
Peu importe si je te libère
Et nous pouvons nous dire au revoir mille fois
Mais je saurai
Que tu m'appartiens encore
Tu peux t'enfuir
Mais tu m'appartiens encore
Tout ton amour restera
Peu importe si je te libère
Et nous pouvons nous dire au revoir mille fois
Mais je saurai
Que tu m'appartiens encore
Tu m'appartiens encore
Ton cœur te libérera
Bientôt tu verras
Bébé, mon amour ne te quittera jamais