Bella - DJ Kayz , Curtis Kane , Joe Dwet File translation in German

Bella

Curtis Kane
DJ Kayz, Joé Dwèt Filé

Ouais, t′es un bolide
Si tu t'demandes, t′inquiète pas, mes reins sont solides (mes reins sont solides)
Encore impoli
Donne-moi le numéro de celui qui décide
T'es la plus fraîche de tes copines-pines
Et si t'es bloquée, j′ai le code pin
Montre-moi ton côté coquine-quine
Et quand tu danses, tu me fascines

Quand tu sors, tous les regards sont posés sur toi
Impossible pour moi de te mettre de té-cô
Tu ne repartiras pas sans moi, eh

Baila, baila, sous le soleil de Marbella
T′es ma bella, j'le ressens quand t′es pas là (oh, oh)
Señorita, laisse-moi t'inviter, boire une margarita
Lempicka Lolita, n′écoute pas l'homme qui fait de l′harmonica

Si tu veux du biff, moi j'en ai, eh (biff)
J't′emmène en Russie ou à Paname
T′as le corps d'une meuf qui est née sous la mer (sous la mer)
Choisis Gucci, Louis, Fendi ou Balmain, oh, oh
Danse, fais-toi plaisir, j′te kiffe de profil et de dos (de profil et de dos)
Ce soir, sur la piste, c'est toi et moi

Quand tu sors, tous les regards sont posés sur toi
Impossible pour moi de te mettre de té-cô
Tu ne repartiras pas sans moi, eh

Baila, baila, sous le soleil de Marbella
T′es ma bella, j'le ressens quand t′es pas là (oh, oh)
Señorita, laisse-moi t'inviter, boire une margarita
Lempicka Lolita, n'écoute pas l′homme qui fait de l′harmonica

Continue, t'arrête pas, bébé, je suis tes pas
J′peux t'regarder comme ça, toute la nuit
Ah nan, nan, ne t′arrête pas, bébé, je suis tes pas
J'peux te regarder danser toute la nuit

Baila, baila, sous le soleil de Marbella
T′es ma bella, j'le ressens quand t'es pas là (oh, oh)
Señorita, laisse-moi t′inviter, boire une margarita
Lempicka Lolita, n′écoute pas l'homme qui fait de l′harmonica

Baila, baila, sous le soleil de Marbella
T'es ma bella, j′le ressens quand t'es pas là (oh, oh)
Señorita, laisse-moi t′inviter, boire une margarita
Lempicka Lolita, n'écoute pas l'homme qui fait de l′harmonica

Bella

Curtis Kane
DJ Kayz, Joé Dwèt Filé

Ja, du bist ein Geschoss
Wenn du dich fragst, keine Sorge, meine Lenden sind stark (meine Lenden sind stark)
Immer noch unhöflich
Gib mir die Nummer dessen, der entscheidet
Du bist die Frischeste deiner Freundinnen
Und wenn du blockiert bist, habe ich den PIN-Code
Zeig mir deine freche Seite
Und wenn du tanzt, faszinierst du mich

Wenn du ausgehst, sind alle Blicke auf dich gerichtet
Unmöglich für mich, dich zu ignorieren
Du wirst nicht ohne mich gehen, eh

Baila, baila, unter der Sonne von Marbella
Du bist meine Bella, ich spüre es, wenn du nicht da bist (oh, oh)
Señorita, lass mich dich einladen, einen Margarita zu trinken
Lempicka Lolita, hör nicht auf den Mann, der Mundharmonika spielt

Wenn du Kohle willst, ich hab' welche, eh (Kohle)
Ich nehm' dich mit nach Russland oder nach Paname
Du hast den Körper einer Frau, die unter dem Meer geboren wurde (unter dem Meer)
Wähl Gucci, Louis, Fendi oder Balmain, oh, oh
Tanz, tu dir was Gutes, ich steh' auf dich von der Seite und von hinten (von der Seite und von hinten)
Heute Abend auf der Tanzfläche sind wir nur du und ich

Wenn du ausgehst, sind alle Blicke auf dich gerichtet
Unmöglich für mich, dich zu ignorieren
Du wirst nicht ohne mich gehen, eh

Baila, baila, unter der Sonne von Marbella
Du bist meine Bella, ich spüre es, wenn du nicht da bist (oh, oh)
Señorita, lass mich dich einladen, einen Margarita zu trinken
Lempicka Lolita, hör nicht auf den Mann, der Mundharmonika spielt

Mach weiter, hör nicht auf, Baby, ich folge deinen Schritten
Ich kann dich so die ganze Nacht anschauen
Ah nein, nein, hör nicht auf, Baby, ich folge deinen Schritten
Ich kann dir die ganze Nacht beim Tanzen zusehen

Baila, baila, unter der Sonne von Marbella
Du bist meine Bella, ich spüre es, wenn du nicht da bist (oh, oh)
Señorita, lass mich dich einladen, einen Margarita zu trinken
Lempicka Lolita, hör nicht auf den Mann, der Mundharmonika spielt

Baila, baila, unter der Sonne von Marbella
Du bist meine Bella, ich spüre es, wenn du nicht da bist (oh, oh)
Señorita, lass mich dich einladen, einen Margarita zu trinken
Lempicka Lolita, hör nicht auf den Mann, der Mundharmonika spielt