Lyrics and translation DJ Kayz feat. Joé Dwèt Filé & Curtis Kane - Bella

Bella

Curtis Kane
DJ Kayz, Joé Dwèt Filé

Ouais, t′es un bolide
Si tu t'demandes, t′inquiète pas, mes reins sont solides (mes reins sont solides)
Encore impoli
Donne-moi le numéro de celui qui décide
T'es la plus fraîche de tes copines-pines
Et si t'es bloquée, j′ai le code pin
Montre-moi ton côté coquine-quine
Et quand tu danses, tu me fascines

Quand tu sors, tous les regards sont posés sur toi
Impossible pour moi de te mettre de té-cô
Tu ne repartiras pas sans moi, eh

Baila, baila, sous le soleil de Marbella
T′es ma bella, j'le ressens quand t′es pas là (oh, oh)
Señorita, laisse-moi t'inviter, boire une margarita
Lempicka Lolita, n′écoute pas l'homme qui fait de l′harmonica

Si tu veux du biff, moi j'en ai, eh (biff)
J't′emmène en Russie ou à Paname
T′as le corps d'une meuf qui est née sous la mer (sous la mer)
Choisis Gucci, Louis, Fendi ou Balmain, oh, oh
Danse, fais-toi plaisir, j′te kiffe de profil et de dos (de profil et de dos)
Ce soir, sur la piste, c'est toi et moi

Quand tu sors, tous les regards sont posés sur toi
Impossible pour moi de te mettre de té-cô
Tu ne repartiras pas sans moi, eh

Baila, baila, sous le soleil de Marbella
T′es ma bella, j'le ressens quand t′es pas là (oh, oh)
Señorita, laisse-moi t'inviter, boire une margarita
Lempicka Lolita, n'écoute pas l′homme qui fait de l′harmonica

Continue, t'arrête pas, bébé, je suis tes pas
J′peux t'regarder comme ça, toute la nuit
Ah nan, nan, ne t′arrête pas, bébé, je suis tes pas
J'peux te regarder danser toute la nuit

Baila, baila, sous le soleil de Marbella
T′es ma bella, j'le ressens quand t'es pas là (oh, oh)
Señorita, laisse-moi t′inviter, boire une margarita
Lempicka Lolita, n′écoute pas l'homme qui fait de l′harmonica

Baila, baila, sous le soleil de Marbella
T'es ma bella, j′le ressens quand t'es pas là (oh, oh)
Señorita, laisse-moi t′inviter, boire une margarita
Lempicka Lolita, n'écoute pas l'homme qui fait de l′harmonica

Красотка

Кёртис Кейн
DJ Kayz, Джоэ Двэт Филе

Да, ты - гоночный автомобиль
Если тебе интересно, не беспокойся, мои почки крепкие (мои почки крепкие)
Все еще невежливый
Дай мне номер того, кто принимает решение
Ты самая милая из всех твоих подружек
И если ты заблокирован, у меня есть пин-код
Покажи мне свою игривую сторону
И когда ты танцуешь, ты очаровываешь меня

Когда ты выходишь, все взгляды устремлены на тебя
Не могу тебя отпустить
Ты не уйдешь без меня, эй

Танцуй, танцуй под марбельским солнцем
Ты моя красотка, я чувствую это, когда тебя нет рядом (о, о)
Сеньорита, позволь мне пригласить тебя, выпить маргариту
Лемпика Лолита, не слушай человека, который играет на губной гармошке

Если ты хочешь денег, у меня они есть (деньги)
Я отвезу тебя в Россию или в Панаму
У тебя тело девушки, которая родилась под водой (под водой)
Выбирай Gucci, Louis, Fendi или Balmain, о, о
Танцуй, наслаждайся, я балдею от тебя сбоку и сзади (сбоку и сзади)
Сегодня вечером на танцполе только ты и я

Когда ты выходишь, все взгляды устремлены на тебя
Не могу тебя отпустить
Ты не уйдешь без меня, эй

Танцуй, танцуй под марбельским солнцем
Ты моя красотка, я чувствую это, когда тебя нет рядом (о, о)
Сеньорита, позволь мне пригласить тебя, выпить маргариту
Лемпика Лолита, не слушай человека, который играет на губной гармошке

Продолжай, не останавливайся, детка, я следую за тобой
Я могу смотреть на тебя так всю ночь
Ах нет, нет, не останавливайся, детка, я следую за тобой
Я могу смотреть, как ты танцуешь всю ночь

Танцуй, танцуй под марбельским солнцем
Ты моя красотка, я чувствую это, когда тебя нет рядом (о, о)
Сеньорита, позволь мне пригласить тебя, выпить маргариту
Лемпика Лолита, не слушай человека, который играет на губной гармошке

Танцуй, танцуй под марбельским солнцем
Ты моя красотка, я чувствую это, когда тебя нет рядом (о, о)
Сеньорита, позволь мне пригласить тебя, выпить маргариту
Лемпика Лолита, не слушай человека, который играет на губной гармошке