Lyrics and translation DJ Kayz feat. Moha K - Bled
En
quittant
l'bled,
j'savais
dès
mon
départ
Покидая
Блед,
я
с
самого
начала
знал,
что
Que
j'ferais
du
sale,
t'façon
j'suis
bon
qu'à
ça
Что
я
буду
делать
грязную
вещь,
как
бы
я
ни
был
хорош
в
этом.
En
quittant
l'bled,
j'savais
dès
mon
départ
Покидая
Блед,
я
с
самого
начала
знал,
что
Que
j'ferais
du
sale,
t'façon
j'suis
bon
qu'à
ça
Что
я
буду
делать
грязную
вещь,
как
бы
я
ни
был
хорош
в
этом.
Khelit
bledi,
tous
les
soirs
j'suis
tout
seul
Хелит
бледи,
каждую
ночь
я
один
J'ai
besoin
d'personne
(tu
sais)
Мне
никто
не
нужен
(ты
знаешь)
J'vais
tous
leur
foutre
le
seum
(tu
sais)
Я
их
всех
облажаю
(ты
знаешь)
J'suis
souvent
seul,
seul,
seul
Я
часто
бываю
один,
один,
один.
Quand
j'suis
sur
la
scène,
scène,
scène
Когда
я
нахожусь
на
сцене,
сцене,
сцене
Que
ma
voix
résonne-sonne-sonne
Пусть
мой
голос
звучит-звучит-звучит
Khabat
sous
jaune,
jaune,
jaune
Хабат
под
желтый,
желтый,
желтый
Sortez
les
compéts-péts-péts
Выходите
из-под
контроля
Ce
soir
c'est
la
fête,
fête,
fête
Сегодня
вечером
вечеринка,
вечеринка,
вечеринка
On
va
faire
des
loves,
que
des
billets
mauves
Мы
будем
делать
лувы,
только
лиловые
купюры.
J'voulais
voir
le
monde,
voir
autre
chose
malgré
le
manque
(eh,
eh)
Я
хотел
увидеть
мир,
увидеть
что-то
еще,
несмотря
на
отсутствие
(эх,
эх)
Je
tourne
en
rond,
tout
est
d'ma
faute,
j'voulais
le
monde
(eh,
eh,
eh)
Я
хожу
по
кругу,
это
все
моя
вина,
я
хотел
мира
(эх,
эх,
эх)
J'voulais
voir
le
monde,
voir
autre
chose
malgré
le
manque
(eh,
eh)
Я
хотел
увидеть
мир,
увидеть
что-то
еще,
несмотря
на
отсутствие
(эх,
эх)
Jamais
nensek,
(tu
sais),
dima
fel
bât,
(tu
sais)
Никогда
не
ненсек,
(ты
знаешь),
Дима
фельетон,
(ты
знаешь)
Je
vais
m'en
aller
gentiment,
construire
ma
vie
au
bord
d'la
mer
Я
уйду
с
радостью,
построю
свою
жизнь
на
берегу
моря
Enterrer
tous
mes
sentiments,
j'ai
tout
risqué
pour
mes
rêves
Похоронив
все
свои
чувства,
я
рисковал
всем
ради
своей
мечты
Y
a
des
choses
qu'on
dit
d'autres
qu'on
n'dit
pas
Есть
вещи,
которые
мы
говорим
другим,
о
которых
мы
не
говорим
Moi
j'suis
trop
fier
pour
montrer
qu'j'ai
mal
Я
слишком
горд,
чтобы
показать,
что
мне
больно.
Et
dans
ma
tête,
y
a
rien
qui
va,
nan,
et
ça
depuis
des
années
И
в
моей
голове
ничего
не
происходит,
нет,
и
это
было
годами.
En
quittant
l'bled,
j'savais
dès
mon
départ
Покидая
Блед,
я
с
самого
начала
знал,
что
Que
j'ferais
du
sale,
t'façon
j'suis
bon
qu'à
ça
Что
я
буду
делать
грязную
вещь,
как
бы
я
ни
был
хорош
в
этом.
Khelit
bledi,
tous
les
soirs
j'suis
tout
seul
Хелит
бледи,
каждую
ночь
я
один
J'ai
besoin
d'personne
Мне
никто
не
нужен.
J'vais
tous
leur
foutre
le
seum
Я
собираюсь
трахнуть
их
всех.
J'suis
souvent
seul,
seul,
seul
Я
часто
бываю
один,
один,
один.
Quand
j'suis
sur
la
scène,
scène,
scène
Когда
я
нахожусь
на
сцене,
сцене,
сцене
Que
ma
voix
résonne-sonne-sonne
Пусть
мой
голос
звучит-звучит-звучит
Khabat
sous
jaune,
jaune,
jaune
Хабат
под
желтый,
желтый,
желтый
Sortez
les
compéts-péts-péts
Выходите
из-под
контроля
Ce
soir
c'est
la
fête,
fête,
fête
Сегодня
вечером
вечеринка,
вечеринка,
вечеринка
On
va
faire
des
loves,
que
des
billets
mauves
Мы
будем
делать
лувы,
только
лиловые
купюры.
J'voulais
voir
le
monde,
voir
autre
chose
malgré
le
manque
(eh,
eh)
Я
хотел
увидеть
мир,
увидеть
что-то
еще,
несмотря
на
отсутствие
(эх,
эх)
Je
tourne
en
rond,
tout
est
d'ma
faute,
j'voulais
le
monde
(eh,
eh,
eh)
Я
хожу
по
кругу,
это
все
моя
вина,
я
хотел
мира
(эх,
эх,
эх)
J'voulais
voir
le
monde,
voir
autre
chose
malgré
le
manque
(eh,
eh)
Я
хотел
увидеть
мир,
увидеть
что-то
еще,
несмотря
на
отсутствие
(эх,
эх)
Jamais
nensek,
(tu
sais),
dima
fel
bât,
(tu
sais)
Никогда
не
ненсек,
(ты
знаешь),
Дима
фельетон,
(ты
знаешь)
Heureusement
que
j'ai
la
mentale,
malgré
que
mon
cœur
est
en
panne
К
счастью,
у
меня
есть
рассудок,
несмотря
на
то,
что
мое
сердце
не
в
порядке
Ça
y
est
j'suis
plus
dans
l'sale,
grâce
à
Dieu,
grâce
aux
fans
Вот
и
все,
я
больше
не
в
грязи,
благодаря
Богу,
благодаря
фанатам
Avec
DJ
Kayz
en
direct
du
bled
С
диджеем
Кайзом
в
прямом
эфире
из
Бледа
J'ai
besoin
d'Soleil,
j'ai
besoin
d're-mè
Мне
нужно
солнце,
мне
нужно
отдохнуть.
Malgré
l'succès,
j'suis
toujours
le
même,
c'est
dans
mes
veines
Несмотря
на
успех,
я
все
тот
же,
это
в
моих
жилах
En
quittant
l'bled,
j'savais
dès
mon
départ
Покидая
Блед,
я
с
самого
начала
знал,
что
Que
j'ferais
du
sale,
t'façon
j'suis
bon
qu'à
ça
Что
я
буду
делать
грязную
вещь,
как
бы
я
ни
был
хорош
в
этом.
Khelit
bledi,
tous
les
soirs
j'suis
tout
seul
Хелит
бледи,
каждую
ночь
я
один
J'ai
besoin
d'personne
Мне
никто
не
нужен.
J'vais
tous
leur
foutre
le
seum
Я
собираюсь
трахнуть
их
всех.
J'suis
souvent
seul,
seul,
seul
Я
часто
бываю
один,
один,
один.
Quand
j'suis
sur
la
scène,
scène,
scène
Когда
я
нахожусь
на
сцене,
сцене,
сцене
Que
ma
voix
résonne-sonne-sonne
Пусть
мой
голос
звучит-звучит-звучит
Khabat
sous
jaune,
jaune,
jaune
Хабат
под
желтый,
желтый,
желтый
Sortez
les
compéts-péts-péts
Выходите
из-под
контроля
Ce
soir
c'est
la
fête,
fête,
fête
Сегодня
вечером
вечеринка,
вечеринка,
вечеринка
On
va
faire
des
loves,
que
des
billets
mauves
Мы
будем
делать
лувы,
только
лиловые
купюры.
J'voulais
voir
le
monde,
voir
autre
chose
malgré
le
manque
(eh,
eh)
Я
хотел
увидеть
мир,
увидеть
что-то
еще,
несмотря
на
отсутствие
(эх,
эх)
Je
tourne
en
rond,
tout
est
d'ma
faute,
j'voulais
le
monde
(eh,
eh,
eh)
Я
хожу
по
кругу,
это
все
моя
вина,
я
хотел
мира
(эх,
эх,
эх)
J'voulais
voir
le
monde,
voir
autre
chose
malgré
le
manque
(eh,
eh)
Я
хотел
увидеть
мир,
увидеть
что-то
еще,
несмотря
на
отсутствие
(эх,
эх)
Jamais
nensek,
(tu
sais),
dima
fel
bât,
(tu
sais)
Никогда
не
ненсек,
(ты
знаешь),
Дима
фельетон,
(ты
знаешь)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mike One, Moha K, Nk Jones
Attention! Feel free to leave feedback.