Monte le son - DJ Kayz , Niska translation in German

Monte le son

Eh, eh, eh, eh
Monte le son dans la tchop (monte, monte, monte)
Je chante la mélodie des blocs

J'ai d'l'amour à donner à celle qui va pas déconner (oui)
J'ai d'l'amour à donner à celle qui va pas déconner (paw)
Le genre de mec bizarre qui traîne qu'avec des gros bonnets (yes)
Comment tu veux qu'ça marche si tu m'aimes parce que tu m'connais (ouh)
En vérité, l'amour est plus faible que la haine (que la haine)
En VIP, d'l'alcool, des filles, on fait la fête (on fait la fête)
J'ai réussi donc toi, tu penses que j'me la pète
Depuis, rien à changer, j'ai juste investi dans la pierre (ouh, ouh)
Ya les gyro' partout, putain, j'dois les semer (ouh oui)
Maman veut que j'baise tout, j'peux pas rester chômer
Élevé à la ceinture, j'suis déjà conditionné (hein)
Moi, à la fin du parcours, je dois finir premier

J'ai demandé, le ciel m'a répondu (ah, ah)
Si tu savais les souffrances que j'endure (ah, ah)
Plus c'est dur, on a dit, plus c'est bon (oui)
Tout l'monde dit que le DJ est bon

Monte le son dans la tchop (tchop)
Ça m'donne des sensations (ah oui)
Je chante la mélodie des blocs (oh yeah)
Ils disent que j'suis l'mauvais garçon (eh mercé)

Mais j'ai pas changé la compo', compo', compo' (oui)
Mais j'ai pas changé la compo', compo', compo'

Elle est pas matérialiste, elle a vu les quatre anneaux mais elle a regardé les jantes (c'est pas très intelligent)
Toi, t'as éteint la te-boî mais va falloir rembourser l'argent du rrain-te des gens (gens, gens)
Beaucoup familles, très peu d'amitié (gang, gang), très peu d'ennuis, beaucoup d'on m'a dit (go)
J'me suis fait seul, j'ai pas de pitié (j'ai pas), aucun regret quand j'pense à ma vie (ma life)
Le tour du monde, un jour ou l'autre, on va le faire (on va le faire)
J'suis au Théatro, à Marrakech, y a DJ Kayz (y a DJ Kayz)
C'est moi la star, j'ai checké le videur de l'épaule (de l'épaule)
Qui aurait cru que j'serais l'étendard de l'Essonne (ouh)

J'ai demandé, le ciel m'a répondu
Si tu savais les souffrances que j'endure
Plus c'est dur, on a dit, plus c'est bon (oui)
Tout l'monde dit que le DJ est bon

Monte le son dans la tchop (tchop)
Ça m'donne des sensations (ah oui)
Je chante la mélodie des blocs (oh yeah)
Ils disent que j'suis l'mauvais garçon (bou, bou, bou, bou)

Mais j'ai pas changé la compo' (non), compo' (jamais), compo' (que du, que du)
Mais j'ai pas changé la compo', compo', compo'

Monte le son dans la tchop (tchop)
Ça m'donne des sensations (oh oui)
Je chante la mélodie des blocs (j'arrive)
Ils disent que j'suis l'mauvais garçon (bou, bou, bou, bou)

Mais j'ai pas changé la compo' (non), compo' (jamais), compo' (que du, que du)
Mais j'ai pas changé la compo' (non), compo' (jamais), compo'

(Non, j'ai pas changé la compo')
(Non, j'ai pas changé de gang, pas changé de gang)
(Non, j'ai pas changé la compo')
(Non, j'ai pas changé de gang, pas changé de gang)
(Non, j'ai pas changé la compo')
(Compo')
Monte le son dans la tchop

Zifu' de la B, Zifu' de la B, Zifu' de la B
Zifu' de la B, Zifu' de la B, de la B
(De la jungle)

Dreh den Sound auf

Eh, eh, eh, eh
Dreh den Sound im Schlitten auf (dreh auf, dreh auf, dreh auf)
Ich singe die Melodie der Blocks

Ich hab Liebe zu geben für die, die keinen Scheiß baut (ja)
Ich hab Liebe zu geben für die, die keinen Scheiß baut (paw)
Die Art komischer Typ, der nur mit den dicken Fischen abhängt (yes)
Wie soll das funktionieren, wenn du mich liebst, weil du mich kennst (ouh)
In Wahrheit ist die Liebe schwächer als der Hass (als der Hass)
Im VIP-Bereich, Alkohol, Mädels, wir feiern (wir feiern)
Ich hab's geschafft, also denkst du, ich geb an
Seitdem hat sich nichts geändert, ich hab nur in Stein investiert (ouh, ouh)
Überall Blaulicht, verdammt, ich muss sie abhängen (ouh ja)
Mama will, dass ich alles zerreiße, ich kann nicht untätig bleiben
Mit dem Gürtel erzogen, ich bin schon konditioniert (hein)
Ich, am Ende des Weges, muss Erster werden

Ich hab gefragt, der Himmel hat mir geantwortet (ah, ah)
Wenn du wüsstest, welche Leiden ich ertrage (ah, ah)
Je härter es ist, hat man gesagt, desto besser (ja)
Alle sagen, der DJ ist gut

Dreh den Sound im Schlitten auf (Schlitten)
Das gibt mir Gefühle (ah ja)
Ich singe die Melodie der Blocks (oh yeah)
Sie sagen, ich sei der böse Junge (eh mercé)

Aber ich hab die Zusammensetzung nicht geändert, Zusammensetzung, Zusammensetzung (ja)
Aber ich hab die Zusammensetzung nicht geändert, Zusammensetzung, Zusammensetzung

Sie ist nicht materialistisch, sie hat die vier Ringe gesehen, aber sie hat auf die Felgen geschaut (das ist nicht sehr klug)
Du, du hast den Club dichtgemacht, aber du wirst das Geld vom Revier der Leute zurückzahlen müssen (Leute, Leute)
Viele Familien, sehr wenig Freundschaft (Gang, Gang), sehr wenig Ärger, viel Gerede (go)
Ich hab mich selbst gemacht, ich hab kein Mitleid (hab ich nicht), keine Reue, wenn ich an mein Leben denke (mein Life)
Die Weltreise, eines Tages werden wir sie machen (werden wir machen)
Ich bin im Théatro, in Marrakesch, da ist DJ Kayz (da ist DJ Kayz)
Ich bin der Star, ich hab den Türsteher mit der Schulter gecheckt (mit der Schulter)
Wer hätte gedacht, dass ich das Aushängeschild von Essonne sein würde (ouh)

Ich hab gefragt, der Himmel hat mir geantwortet
Wenn du wüsstest, welche Leiden ich ertrage
Je härter es ist, hat man gesagt, desto besser (ja)
Alle sagen, der DJ ist gut

Dreh den Sound im Schlitten auf (Schlitten)
Das gibt mir Gefühle (ah ja)
Ich singe die Melodie der Blocks (oh yeah)
Sie sagen, ich sei der böse Junge (bou, bou, bou, bou)

Aber ich hab die Zusammensetzung nicht geändert (nein), Zusammensetzung (niemals), Zusammensetzung (nur das, nur das)
Aber ich hab die Zusammensetzung nicht geändert, Zusammensetzung, Zusammensetzung

Dreh den Sound im Schlitten auf (Schlitten)
Das gibt mir Gefühle (oh ja)
Ich singe die Melodie der Blocks (ich komme)
Sie sagen, ich sei der böse Junge (bou, bou, bou, bou)

Aber ich hab die Zusammensetzung nicht geändert (nein), Zusammensetzung (niemals), Zusammensetzung (nur das, nur das)
Aber ich hab die Zusammensetzung nicht geändert (nein), Zusammensetzung (niemals), Zusammensetzung

(Nein, ich hab die Zusammensetzung nicht geändert)
(Nein, ich hab die Gang nicht gewechselt, die Gang nicht gewechselt)
(Nein, ich hab die Zusammensetzung nicht geändert)
(Nein, ich hab die Gang nicht gewechselt, die Gang nicht gewechselt)
(Nein, ich hab die Zusammensetzung nicht geändert)
(Zusammensetzung)
Dreh den Sound im Schlitten auf

Zifu' von der B, Zifu' von der B, Zifu' von der B
Zifu' von der B, Zifu' von der B, von der B
(Aus dem Dschungel)