DJ Kayz feat. Souf - Fuego - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation DJ Kayz feat. Souf - Fuego




Fuego
Fuego
J'arrive en terrain miné
I arrive in a minefield
À me demander ce que je fais
Wondering what I'm doing here
Tu les fais toutes paniquer
You make them all panic
T'es calibré et j'adore ça
You're calibrated and I love it
Danse en avant
Dance forward
Passe à la maison, tu verras on est en avance
Come to my place, you'll see we're ahead of the game
Et j'ai failli y rester
And I almost stayed there
De Paris jusqu'au roc-Ma
From Paris to Roc-Ma
Ce soir c'est l'fuego
Tonight it's fuego
Ma chérie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
My darling, I said tonight it's fuego
Ma jolie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
My pretty, I said tonight it's fuego
Ma chérie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
My darling, I said tonight it's fuego
Je t'emmène à Costa del Sol
I'm taking you to Costa del Sol
Toi et moi c'est le fuego
You and me, it's fuego
Ma chérie, mi amor
My darling, mi amor
Toi et moi c'est le fuego
You and me, it's fuego
Et c'est le fuego
And it's fuego
Je t'emmène à Costa del Sol
I'm taking you to Costa del Sol
Toi et moi c'est le fuego
You and me, it's fuego
Ma chérie, mi amor
My darling, mi amor
Ce soir c'est le fuego
Tonight it's fuego
Et c'est le fuego, yeah
And it's fuego, yeah
Et toute la nuit
And all night long
Elle m'a fait cogiter toute la nuit
She made me think all night long
Elle m'a mis un KO au tatami
She knocked me out on the tatami
Elle m'a fait lâcher Konami
She made me drop Konami
Ce qu'elle fait dans son cell
What she does in her cell
Elle est la belle et moi le bête
She's the beauty and I'm the beast
Pas intéressée par l'oseille
Not interested in the dough
Elle a du plomb dans la tête
She's got lead in her head
Du plomb dans la tête, yeah
Lead in her head, yeah
Ce soir c'est l'fuego
Tonight it's fuego
Ma chérie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
My darling, I said tonight it's fuego
Ma jolie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
My pretty, I said tonight it's fuego
Ma chérie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
My darling, I said tonight it's fuego
Je t'emmène à Costa del Sol
I'm taking you to Costa del Sol
Toi et moi c'est le fuego
You and me, it's fuego
Ma chérie, mi amor
My darling, mi amor
Toi et moi c'est le fuego
You and me, it's fuego
Et c'est le fuego
And it's fuego
Je t'emmène à Costa del Sol
I'm taking you to Costa del Sol
Toi et moi c'est le fuego
You and me, it's fuego
Ma chérie, mi amor
My darling, mi amor
Ce soir c'est le fuego
Tonight it's fuego
Et c'est le fuego
And it's fuego
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
On ira tu veux ma chérie
We'll go wherever you want, my darling
Pieds sous le cocotier
Feet under the coconut tree
Jette ton tél' pas de Wifi
Throw away your phone, no Wifi
Toi et moi c'est plié
You and me, it's settled
Tu veux un gentil gars pour ami
You want a nice guy as a friend
J'ai pas le temps pour ça
I don't have time for that
Je serai ton bad boy pour la vie
I'll be your bad boy for life
Toi ma Donna Imma, yeah
You, my Donna Imma, yeah
Ce soir c'est l'fuego
Tonight it's fuego
Ma chérie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
My darling, I said tonight it's fuego
Ma jolie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
My pretty, I said tonight it's fuego
Ma chérie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
My darling, I said tonight it's fuego
Je t'emmène à Costa del Sol
I'm taking you to Costa del Sol
Toi et moi c'est le fuego
You and me, it's fuego
Ma chérie, mi amor
My darling, mi amor
Toi et moi c'est le fuego
You and me, it's fuego
Et c'est le fuego
And it's fuego
Je t'emmène à Costa del Sol
I'm taking you to Costa del Sol
Toi et moi c'est le fuego
You and me, it's fuego
Ma chérie, mi amor
My darling, mi amor
Ce soir c'est le fuego
Tonight it's fuego
Et c'est le fuego
And it's fuego
Je t'emmène à Costa del sol
I'm taking you to Costa del Sol
Maintenant, j'suis condamné
Now I'm condemned
Ma chérie, mi amor
My darling, mi amor
J'fais de toi mon allié, toi mon allié
I make you my ally, you my ally
On t'a dit qui m'aime me suis
They told you, who loves me follows me
Je t'ai dans la tête comme une mélo'
I have you in my head like a melody
Tu fais ça toute la nuit
You do that all night long
Ce soir c'est l'fuego
Tonight it's fuego
Et c'est l'fuego
And it's fuego
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Ce soir c'est l'fuego
Tonight it's fuego
Ma chérie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
My darling, I said tonight it's fuego
Ma jolie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
My pretty, I said tonight it's fuego
Ma chérie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
My darling, I said tonight it's fuego
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah, yeah yeah (DJ Kayz, Souf)
Oh oh oh, yeah, yeah yeah (DJ Kayz, Souf)





Writer(s): danny synthé, dj kayz, souf

DJ Kayz feat. Souf - Fuego
Album
Fuego
date of release
29-09-2017

1 Fuego


Attention! Feel free to leave feedback.