Lyrics and translation DJ Kayz feat. Stony - Laisse moi t'expliquer (feat. Stony)
- Hey,
Hey!
- Эй,
эй!
- Yeeah,
Yeeaah!
- Да-а,
да-а!
- Heeey,
tu
sais
qui
c'eest!
- Э-эй,
ты
знаешь,
кто
это!
- Hey,
Hey,
Heeey!
- Эй,
эй,
э-эй!
- Yeeah,
Yeeeah!
- Да-а,
да-а!
- Hey,
Hey,
Heeey!
- Эй,
эй,
э-эй!
- Des
Antilles,
Haïti,
d'la
Guyane
en
Afrique
on
est
là
pour
s'enjailler...
hum!
- С
Антильских
островов,
Гаити,
из
Гвианы,
Африки,
мы
здесь,
чтобы
зажечь...
хм!
- Me
colle
pas
une
éthique,
moi
je
KIFFE
la
musique
et
sa
diversité
- Не
навязывай
мне
мораль,
я
кайфую
от
музыки
и
её
разнообразия.
- Laisse-moi
t'expliquer...
en
musicalité
- Дай
мне
объяснить...
музыкально.
- Que
je
kick
sur
le
beat
et
ambiance
sur
la
piste
en
toute
simplicitééé...
- Что
я
читаю
рэп
под
бит
и
создаю
атмосферу
на
танцполе
с
полной
непринуждённостью...
"Hey,
Hey,
Hey,
Hey,
Hey,
Heeey!
- "Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
э-эй!
- Laisse-moi
t'expliquer...
- Дай
мне
объяснить...
Hey,
Hey,
Hey,
Hey,
Hey,
Heeey!
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
э-эй!
- On
est
là
pour
s'enjailler..."
×2
- Мы
здесь,
чтобы
зажечь..."
×2
Refrain
×2
Припев
×2
- Viens
t'ambiancer!
- Давай
зажигать!
- Viens
t'ambiancer!
- Давай
зажигать!
- Viens
t'ambiancer...
1,
2,
3,
phasez!
- Давай
зажигать...
1,
2,
3,
отрывайся!
- Oublie-moi
tout
tes
soucis...
- Забудь
все
свои
заботы...
- Ce
soir...
c'est
amusement
comme
pas
permis...
- Сегодня
вечером...
будем
веселиться,
как
никогда...
- Pas
de
brutalité
ni
de
rivalité,
la
consigne
est
bien
donnée...
- Никакой
грубости,
никакой
вражды,
указание
ясно
дано...
- Oublie-moi
tout
tes
soucis...
- Забудь
все
свои
заботы...
- Ce
soir
c'est
amusement
comme
pas
permis...
- Сегодня
вечером
будем
веселиться,
как
никогда...
- Que
je
kick
sur
le
beat
et
ambiance
sur
la
piste
en
toute
simplicitééé!
- Что
я
читаю
рэп
под
бит
и
создаю
атмосферу
на
танцполе
с
полной
непринуждённостью!
"Hey,
Hey,
Hey,
Hey,
Hey,
Heeey!
- "Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
э-эй!
- Laisse-moi
t'expliquer...
- Дай
мне
объяснить...
Hey,
Hey,
Hey,
Hey,
Hey,
Heeey!
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
э-эй!
- On
est
là
pour
s'enjailler..."
×2
- Мы
здесь,
чтобы
зажечь..."
×2
Refrain
×2
Припев
×2
- Viens
t'ambiancer!
- Давай
зажигать!
- Viens
t'ambiancer!
- Давай
зажигать!
- Viens
t'ambiancer...
1,
2,
3,
phasez!
- Давай
зажигать...
1,
2,
3,
отрывайся!
- Kayz,
Stony!
- Kayz,
Stony!
- Kick-moi
ça!
- Зажигай!
- Bougez
les
reins...
- Двигай
бёдрами...
- Bouger
les
reins...
posez!
- Двигай
бёдрами...
замри!
- On
va
bouger
les
reins...
- Мы
будем
двигать
бёдрами...
- Bouger
les
reins...
phasez!
- Двигай
бёдрами...
отрывайся!
- Et
bouger
les
reins...
- И
двигай
бёдрами...
- Bouger
les
reins...
posez!
- Двигай
бёдрами...
замри!
- On
va
bouger
les
reins...
- Мы
будем
двигать
бёдрами...
- Bouger
les
reins...
phasez!
- Двигай
бёдрами...
отрывайся!
- Oublie-moi
tout
tes
soucis...
- Забудь
все
свои
заботы...
- Ce
soir
c'est
amusement
comme
pas
permis...
- Сегодня
вечером
будем
веселиться,
как
никогда...
- Pas
de
brutalité
ni
de
rivalité,
la
consigne
est
bien
donnée...
- Никакой
грубости,
никакой
вражды,
указание
ясно
дано...
Refrain
×4
Припев
×4
- Viens
t'ambiancer!
- Давай
зажигать!
- Viens
t'ambiancer!
- Давай
зажигать!
- Viens
t'ambiancer...
1,
2,
3,
phasez!
- Давай
зажигать...
1,
2,
3,
отрывайся!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.