Lyrics and translation Dj Kbz - Acércate

Acércate

Enviada por los dioses,
Si no es así, pues entonces
Cuando bajaste del cielo, fuiste la luz en mi infierno
Y así no más, diciendo cosas que no puedo negarte a ti
Para nunca olvidar, el deseo que nos llama
Acércate un poquito nada más
Acércate un poquito nada más, my baby
Solo un poquito nada más
Solo un poquito nada más, entrégate
Acércate un poquito nada más
Acércate un poquito nada más, my baby
Solo un poquito nada más
Solo un poquito nada más, entrégate
Eternamente quiero amarte
Parte por parte, tu cuerpo quiero besarte
Infinitamente contigo quiero quedarme
Tu me prendes la llama con la que quiero quemarte
Suavecito lento, no hay prisa de que se acabe
Llevo esperando casi una eternidad para que esto pase
De la sombra solo tu amor puede sacarme
Mi alma esta oscura, solo tu puedes salvarme
Entonces
Solo dime cuando y donde
Si quieres empezamos aquí
Te juro no te vas arrepentir, my baby
Entonces
Solo dime cuando y donde
Si quieres empezamos aquí
Te juro no te vas arrepentir, my baby
Acércate un poquito nada más
Acércate un poquito nada más, my baby
Solo un poquito nada más
Solo un poquito nada más, entrégate
Acércate un poquito nada más
Acércate un poquito nada más, my baby
Solo un poquito nada más
Solo un poquito nada más
Enviada por los dioses, si no es así, pues entonces
Cuando bajaste del cielo, fuiste la luz en mi infierno
Y así no más, diciendo cosas que no puedo negarte a ti
Para nunca olvidar, el deseo que nos llama, my baby
Entonces
Solo dime cuando y donde
Si quieres empezamos aquí
Te juro no te vas arrepentir my baby
Entonces
Solo dime cuando y donde
Si quieres empezamos aquí
Te juro no te vas arrepentir my baby
Acércate un poquito nada más
Acércate un poquito nada más, my baby
Solo un poquito nada más
Solo un poquito nada más, entrégate
Acércate un poquito nada más
Acércate un poquito nada más, my baby
Solo un poquito nada más
Solo un poquito nada más

Приблизься

Посланная богами,
а если нет, то всё равно
Когда ты спустилась с небес, ты стала светом в моём аду
И просто так, говоря вещи, которые я не могу отрицать
Чтобы никогда не забыть желание, которое нас зовёт
Приблизься ещё чуть-чуть
Приблизься ещё чуть-чуть, моя малышка
Только чуть-чуть
Только чуть-чуть, отдайся мне
Приблизься ещё чуть-чуть
Приблизься ещё чуть-чуть, моя малышка
Только чуть-чуть
Только чуть-чуть, отдайся мне
Вечно хочу любить тебя
Часть за частью, твоё тело хочу целовать
Бесконечно с тобой хочу остаться
Ты зажигаешь во мне пламя, в котором хочу сгореть
Нежно и медленно, нет спешки, чтобы это кончалось
Я ждал почти вечность, чтобы это случилось
Из тьмы только твоя любовь может вытащить меня
Моя душа темна, только ты можешь спасти меня
Тогда
Просто скажи мне, когда и где
Если хочешь, начнём прямо здесь
Клянусь, ты не пожалеешь, моя малышка
Тогда
Просто скажи мне, когда и где
Если хочешь, начнём прямо здесь
Клянусь, ты не пожалеешь, моя малышка
Приблизься ещё чуть-чуть
Приблизься ещё чуть-чуть, моя малышка
Только чуть-чуть
Только чуть-чуть, отдайся мне
Приблизься ещё чуть-чуть
Приблизься ещё чуть-чуть, моя малышка
Только чуть-чуть
Только чуть-чуть
Посланная богами, а если нет, то всё равно
Когда ты спустилась с небес, ты стала светом в моём аду
И просто так, говоря вещи, которые я не могу отрицать
Чтобы никогда не забыть желание, которое нас зовёт, моя малышка
Тогда
Просто скажи мне, когда и где
Если хочешь, начнём прямо здесь
Клянусь, ты не пожалеешь, моя малышка
Тогда
Просто скажи мне, когда и где
Если хочешь, начнём прямо здесь
Клянусь, ты не пожалеешь, моя малышка
Приблизься ещё чуть-чуть
Приблизься ещё чуть-чуть, моя малышка
Только чуть-чуть
Только чуть-чуть, отдайся мне
Приблизься ещё чуть-чуть
Приблизься ещё чуть-чуть, моя малышка
Только чуть-чуть
Только чуть-чуть