DJ Kem feat. Future - Mad Luv - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Kem feat. Future - Mad Luv




Mad Luv
Amour Fou
Got a Rollie on, got reverse doors
J'ai une Rollie, des portes antagonistes
They got mad love for us, we getting mad dough
Ils nous vouent un amour fou, on se fait un max de fric
Trying to sabotage a nigga, gettin cash-flow
Ils essaient de saboter un négro, pendant que le cash coule à flots
We don't respect none of you niggas, we getting mad dough
On respecte aucun de vous, bande de nullards, on se fait un max de fric
They got mad love for us, gonna stay that way
Ils nous vouent un amour fou, et ça ne changera pas
We got mad goons on deck, they gone spray that way
J'ai des gorilles sur le pont, prêts à faire feu
Outside niggas infiltrating, don't play around, don't play with me
Des ennemis infiltrent les lieux, ne jouez pas, ne jouez pas avec moi
Outside niggas come around, we gone spray em down like Fireman
Si des ennemis s'approchent, on les arrose comme des pompiers
Whipping the dope like it's Anime, shootin a nigga like John K
Je coupe la dope comme dans un animé, j'allume un mec comme John K
Got mojo, got mojo, I assassinate em
J'ai du mojo, j'ai du mojo, je les assassine
Driving a boat on them xans
Je conduis un bateau sous Xanax
Pour out a four in Japan, selling that dope out of France
Je vide une bouteille au Japon, je vends cette dope en France
The molly is great with a tan, the presi it look like it's dancin'
La molly est meilleure avec un bronzage, la C blanche, on dirait qu'elle danse
Diamonds is Mediterranean, this for the ones who abandoned me
Mes diamants viennent de Méditerranée, c'est pour ceux qui m'ont abandonné
My heart is so full of some anger, all of you niggas is dangerous
Mon cœur est rempli de colère, vous êtes tous dangereux
Drinking on Texas like I'm a Ranger
Je bois du Texas comme un Ranger
I would've text you if I wasn't famous
Je t'aurais envoyé un texto si je n'étais pas célèbre
I be with Russians so fuck you complaining?
Je traîne avec des Russes alors de quoi tu te plains ?
Straight off the lot, going straight to the jeweler
Dès la sortie du concessionnaire, je fonce chez le bijoutier
Straight out the Range and jump straight in the Masi
Je sors du Range Rover et je saute dans la Maserati
Can't fuck with these niggas they sheisty
Je ne peux pas me fier à ces types, ils sont louches
Run in the bank on some robbershit
On débarque à la banque pour un braquage éclair
We laying you down like a carpenter
On te cloue au sol comme un menuisier
We go to clubs and stand on sofa, nigga
On va en boîte et on monte sur les canapés, mec
I toss it up with all my day one niggas
Je partage tout avec mes potes de toujours
Celine, Celine baby, I got the rings on me like Pippen
Celine, bébé, j'ai les bagues comme Pippen
Machine machine baby, I'm in that foreign machine baby
Bolide de course, bébé, je suis dans une caisse de luxe, bébé
I put the sting in the ring in Decatur
J'ai mis le paquet dans le ring à Decatur
I put a two and a baby in the pyrex
J'ai mis deux grammes et un bébé dans le Pyrex
I got a soft 6 O's, baby
J'ai six grammes de douce, bébé
I'ma pull up in a Rolls, nigga
Je vais débarquer en Rolls Royce, mec
I'ma sell me a whole chicken
Je vais m'offrir un poulet entier
Ice cubes on me, no freezer
Des glaçons sur moi, pas besoin de congélateur
Same color as a wife beater
La même couleur qu'un débardeur blanc
Platinum jewels make the ice cleaner
Les bijoux en platine rendent la glace plus pure
The Actavis make the sprite pinker
L'Actavis rend le Sprite plus rose
That's ya bitch? I'ma gone mingle
C'est ta meuf ? Je vais aller la draguer
I got my BM pushin' a beamer
Ma meuf conduit une BMW
Gotta keep M's like it's a Nina
Je dois garder les millions comme si c'était un flingue
Nine millimeter my little nigga
Neuf millimètres, mon petit
I'm true to the game, baby
Je suis fidèle au jeu, bébé
I'm true to my gang, baby
Je suis fidèle à mon gang, bébé
Keep a tool like, a main lady
Je garde un flingue sur moi, comme une femme
The bezel so froze cause I represent money, nigga
La lunette est givrée parce que je représente l'argent, mec
Smashing on these hose tossing with my day one niggas
Je m'éclate avec ces bombes en passant du temps avec mes potes de toujours





Writer(s): Nayvadius Wilburn, Leland Tyler Wayne, Kenneth Smith

DJ Kem feat. Future - Keep It Goin
Album
Keep It Goin
date of release
14-12-2015



Attention! Feel free to leave feedback.