Lyrics and translation DJ Kent feat. Malehloka Hlalele - Falling - DJ Kent's Unreleased Mix

I've never felt like this before

Я никогда раньше не чувствовала ничего подобного

Let's take it sweet, like making love on the dance floor baby

Давай сделаем это сладко, как будто занимаемся любовью на танцполе, детка.

I've never been like this before

Я никогда раньше не был таким

Tried to code in waiting for you to the door

Пытался ввести код в ожидании тебя у двери

You put your hands where you

Ты кладешь свои руки туда, где ты

Know they don't belong

Знаю, что они не принадлежат

I roll my eyes, but something says okay,

Я закатываю глаза, но что-то говорит, что все в порядке,

Right along

прямо сейчас

You talk softly, makes me wonder

Ты говоришь тихо, что заставляет меня задуматься

Is this something I should be waiting for

Это то, чего я должен ждать

Cos so far, you've got me falling

Потому что до сих пор ты заставляешь меня влюбляться

I want to be your living fantasy

Я хочу быть твоей живой фантазией

Cos so far, you've got me falling

Потому что до сих пор ты заставляешь меня влюбляться

I want to be your living fantasy

Я хочу быть твоей живой фантазией

Cos so far, you've got me.

Потому что пока у тебя есть я.

I've never felt like this before

Я никогда раньше не чувствовала ничего подобного

Let's take it sweet, like making love on the dance floor Baby, baby

Давай сделаем это сладко, как будто занимаемся любовью на танцполе, Детка, детка

I've never been like this before

Я никогда раньше не был таким

Tried to code in, waiting for you to the door

Пытался войти с помощью кода, ждал тебя у двери

You put your hands where you know they don't belong

Ты кладешь свои руки туда, где, как ты знаешь, им не место

I roll my eyes, but something says okay, right along

Я закатываю глаза, но что-то говорит, что все в порядке, прямо сейчас

You talk softly, makes me wonder

Ты говоришь тихо, что заставляет меня задуматься

Is this something I should be waiting

Это то, чего я должен ждать

For Cos so far, you've got me falling

Потому что до сих пор ты заставляешь меня влюбляться

I want to be your living fantasy

Я хочу быть твоей живой фантазией

Cos so far, you've got me falling

Потому что до сих пор ты заставляешь меня влюбляться

I want to be your living fantasy

Я хочу быть твоей живой фантазией

Cos so far, you've got me...(falling...)

Потому что пока у тебя есть я...(падает...)

Rate the translation

Writer(s): Christopher Tubbs, H Clark

Album

Falling (A Side Remixes)

date of release

07-02-2012

1 Falling - DJ Kent's Unreleased Mix
2 Falling - DJ Rork Remix
3 Falling - Wicked Jazz Sounds Remix
4 Falling - Temple Movement Remix
5 Falling - Temple Movement Instrumental
6 Falling - Francesca Magliano & Joy Halliday Remix
7 Falling - Francesca Magliano & Joy Halliday Instrumental
8 Falling (DJ Kent's Unreleased Mix)
9 Falling (DJ Rork Remix)
10 Falling (Wicked Jazz Sounds Remix)
11 Falling (Temple Movement Remix)
12 Falling (Temple Movement) [Instrumental]
13 Falling (Francesca Magliano & Joy Halliday Remix)
14 Falling (Francesca Magliano & Joy Halliday) [Instrumental]

Attention! Feel free to leave feedback.

DJ Kent - Falling - DJ Kent's Unreleased Mix

Lyrics and translation DJ Kent feat. Malehloka Hlalele - Falling - DJ Kent's Unreleased Mix

Album