DJ Kent feat. Samkelo Ndlovu - Vertigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DJ Kent feat. Samkelo Ndlovu - Vertigo




Vertigo
Vertige
It was a light night when i realized
C'était une nuit claire lorsque j'ai réalisé
That I couldn't find
Que je ne pouvais pas trouver
A reason to be with you so i sacrificed
Une raison d'être avec toi, alors j'ai sacrifié
Some nights I lay awake
Certaines nuits, je reste éveillé
That's got to take it away cause
Ça doit disparaître car
You not good for me you shouldn't be with me
Tu n'es pas bien pour moi, tu ne devrais pas être avec moi
But just keep coming back
Mais tu continues à revenir
I wanna tell you but you kissing me so sweet
Je veux te le dire mais tu m'embrasses si tendrement
I wanna walk away you loving me so deep
Je veux partir, tu m'aimes si profondément
You give me vertigo
Tu me donnes le vertige
I just can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
Swear I've seen paradise
J'ai juré avoir vu le paradis
I've seen it in your eyes
Je l'ai vu dans tes yeux
Vertigo
Vertige
Let you go
Te laisser partir
Paradise
Paradis
In your eyes
Dans tes yeux
You give me vertigo
Tu me donnes le vertige
I just can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
Swear I've seen paradise
J'ai juré avoir vu le paradis
I've seen it in your eyes
Je l'ai vu dans tes yeux
Vertigo
Vertige
Let you go
Te laisser partir
Paradise
Paradis
In your eyes
Dans tes yeux
There is a fragrance about you
Il y a un parfum qui t'entoure
The sound of your name causes it
Le son de ton nom l'amène
I didn't know that we had to
Je ne savais pas que nous devions
Prove we didn't have to force it
Prouver que nous n'avions pas besoin de forcer
Cause our love ain't forced
Parce que notre amour n'est pas forcé
And I'm crazy cause i don't know why
Et je suis fou parce que je ne sais pas pourquoi
If you leave my heart will surely die
Si tu pars, mon cœur mourra certainement
Cause our love ain't forced
Parce que notre amour n'est pas forcé
You give me vertigo
Tu me donnes le vertige
I just can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
Swear I've seen paradise
J'ai juré avoir vu le paradis
I've seen it in your eyes
Je l'ai vu dans tes yeux
Vertigo
Vertige
Let you go
Te laisser partir
Paradise
Paradis
In your eyes
Dans tes yeux
You give me vertigo
Tu me donnes le vertige
I just can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
Swear I've seen paradise
J'ai juré avoir vu le paradis
I've seen it in your eyes
Je l'ai vu dans tes yeux
Vertigo
Vertige
Let you go
Te laisser partir
Paradise
Paradis
In your eyes
Dans tes yeux
Vertigo baby
Vertige bébé
Vertigo baby
Vertige bébé
Vertigo baby
Vertige bébé
Vertigo baby
Vertige bébé
Vertigo baby
Vertige bébé
Vertigo baby
Vertige bébé
Vertigo baby
Vertige bébé
Its vertigo
C'est le vertige
Cant let you go
Je ne peux pas te laisser partir
(Vertigo honey)
(Vertige chérie)
Its paradise
C'est le paradis
Its in your eyes
C'est dans tes yeux
Vertigo
Vertige
Vertigo
Vertige
Vertigo
Vertige
Vertigo
Vertige
Let you go
Te laisser partir
Paradise
Paradis
In your eyes
Dans tes yeux
You give me vertigo
Tu me donnes le vertige
I just can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
Swear I've seen paradise
J'ai juré avoir vu le paradis
I've seen it in your eyes
Je l'ai vu dans tes yeux
Vertigo
Vertige
Let you go
Te laisser partir
Paradise
Paradis
In your eyes
Dans tes yeux
Your love made me cry
Ton amour m'a fait pleurer
Tears fell out my eyes
Les larmes sont tombées de mes yeux
I could touch the sky
Je pouvais toucher le ciel
Swear I've seen paradise
J'ai juré avoir vu le paradis
Your love made me cry
Ton amour m'a fait pleurer
Tears fell out my eyes
Les larmes sont tombées de mes yeux
I could touch the sky
Je pouvais toucher le ciel
Swear I've seen paradise
J'ai juré avoir vu le paradis
Your love made me cry
Ton amour m'a fait pleurer
Tears fell out my eyes
Les larmes sont tombées de mes yeux
I could touch the sky
Je pouvais toucher le ciel
Swear I've seen paradise
J'ai juré avoir vu le paradis





Writer(s): Bernard Herrmann


Attention! Feel free to leave feedback.