Lyrics and translation DJ Khaled feat. Future, Young Thug, Rick Ross & 2 Chainz - Whatever

Whatever

Hide the money and ran outta room, yeah
I tried to hide the money and ran outta room
I tried to hide the money and ran outta room
I tried to hide the money and ran outta room
DJ Khaled!
Money on your head, you might get hit up today
You can't be wonderin' why they always stayin' dead broke
In the kitchen cookin' chickens like a redbone
My grandma seen me buy my first Polo sweater, ayy
Got my hand flooded, I
Buy the whole projects, I
Got my hood stuntin', this whatever, I
Charge the whole 30, I
Got my niggas workin', I
Got my bitches down for whatever
I tried to hide the money and ran outta room
Whatever!
I tried to hide the money and ran outta room
Whatever!
(Geek!)
Pay up like I've been runnin' it up forever
I ran that shit up through the roof
Young nigga, ran that shit up for his mother
Buy her everything and I got proof
Up, designer fit, ain't nothing to buy it
And I done whipped every tire
With the brake pad, "Mello Yello"
Catch up
Bring me up like your pop-pop
Whatever you need to
I skeet then skeet off in a new coupe
Keep up!
That V-12 'bout to heat up
Grab your seatbelt, your seatbelt
The color of my boxers, yeah I'm Tommy'd up
Got the Tommy tucked, ayy
I toss that shit up like a spray
Watch it spill on the clothes
I soak that shit up
When they told me, "Don't matter, boss won"
I suspended these bitches
And I subpoenaed these niggas
See who was real
I supported my bank account
And I wouldn't tell you the account
'Less I need to put some of this money on your head
Money on your head, you might get hit up today
You can't be wonderin' why they always stayin' dead broke
In the kitchen cookin' chickens like a redbone
My grandma seen me buy my first Polo sweater, ayy
Got my hand flooded, I
Buy the whole projects, I
Got my hood stuntin', this whatever, I
Charge the whole 30, I
Got my niggas workin', I
Got my bitches down for whatever
I tried to hide the money and ran outta room
Whatever!
I tried to hide the money and ran outta room
Whatever!
Maybach Music
DIamonds all on my fingers
Misses still miscellaneous
Left the ski-mask in the 'Rari
Residencies out in Vegas
Smoking like Calvin Broadus
Blueberry with the big homie
"Idols Become Rivals"
Down to die for my survival
Fell in love with the money
She at the spot every Sunday
Loyalty's what I lust
How I measure my woman
Minimize my mistakes
Love every tat on my face
DJ Khaled, my blood
Got several M's in my safe
Money on your head, you might get hit up today
You can't be wonderin' why they always stayin' dead broke
In the kitchen cookin' chickens like a redbone
My grandma seen me buy my first Polo sweater, ayy
Got my hand flooded, I
Buy the whole projects, I
Got my hood stuntin', this whatever, I
Charge the whole 30, I
Got my niggas workin', I
Got my bitches down for whatever
I tried to hide the money and ran outta room
Whatever!
I tried to hide the money and ran outta room
Whatever!
2 Chainz
Watch me break down bales
Residue on scales
Yeah, I had the girls sick
Man-I-Cure like nails
Competition might fail
Repetition might sell
Dirty kitchen, dirty dishes
Dirty bitches, oh well
Foreign whip rider
Lobster on my rider
You can get the platter
I put my money up, uh
You gon' need a ladder
Work know acrobatics
Work know calisthenics
My dick be acting stingy
My check be acting boujee
My car got all the groupies
I bought a new Rolex
Now my old Rolex tryna sue me
Fashion on exotic
Pistol on regardless
Bitches look like Barbie
Ricky Bobby on my trolly
Tryna set a bando on fire
I'm just tryna get you so higher
Money coming in, we get flyer
You must be tryna wife her like Tiger
Money on your head, you might get hit up today
You can't be wonderin' why they always stayin' dead broke
In the kitchen cookin' chickens like a redbone
My grandma seen me buy my first Polo sweater, ayy
Got my hand flooded, I
Buy the whole projects, I
Got my hood stuntin', this whatever, I
Charge the whole 30, I
Got my niggas workin', I
Got my bitches down for whatever
I tried to hide the money and ran outta room
Whatever!
I tried to hide the money and ran outta room
Whatever!

Всё равно

Спрятал деньги и место кончилось, да
Я пытался спрятать деньги, и место кончилось
Я пытался спрятать деньги, и место кончилось
Я пытался спрятать деньги, и место кончилось
DJ Khaled!
Награда за твою голову, тебя могут подстрелить сегодня
Не удивляйся, почему они всегда на мели
На кухне готовлю курочку, как рыжуля
Бабушка видела, как я купил свой первый свитер Polo, эй
Руки полны денег, я
Скупаю целые кварталы, я
Мой район выпендривается, мне всё равно, я
Снимаю все тридцать, я
Мои парни работают, я
Мои девочки готовы на всё
Я пытался спрятать деньги, и место кончилось
Всё равно!
Я пытался спрятать деньги, и место кончилось
Всё равно!
(Гик!)
Плачу, как будто вечно богател
Я поднял это дерьмо до небес
Молодой парень, поднял это дерьмо для своей матери
Купил ей всё, и у меня есть доказательства
Вверх, дизайнерский прикид, не проблема купить
И я стёр все шины
С тормозными колодками, "Mello Yello"
Догоняй
Воспитывай меня, как твой дедушка
Что бы тебе ни понадобилось
Я кончу, а потом скончу в новом купе
Не отставай!
Этот V-12 вот-вот нагреется
Пристегни ремень безопасности, ремень безопасности
Цвет моих трусов, да, я в Tommy
Tommy заправлен, эй
Я разбрасываю это дерьмо, как спрей
Смотри, как оно льётся на одежду
Я впитываю это дерьмо
Когда они сказали мне: "Неважно, босс победил"
Я отстранил этих сучек
И я вызвал повесткой этих ниггеров
Посмотреть, кто был настоящим
Я поддерживал свой банковский счёт
И я бы не сказал тебе номер счёта
Если бы мне не нужно было назначить награду за твою голову
Награда за твою голову, тебя могут подстрелить сегодня
Не удивляйся, почему они всегда на мели
На кухне готовлю курочку, как рыжуля
Бабушка видела, как я купил свой первый свитер Polo, эй
Руки полны денег, я
Скупаю целые кварталы, я
Мой район выпендривается, мне всё равно, я
Снимаю все тридцать, я
Мои парни работают, я
Мои девочки готовы на всё
Я пытался спрятать деньги, и место кончилось
Всё равно!
Я пытался спрятать деньги, и место кончилось
Всё равно!
Maybach Music
Бриллианты на моих пальцах
Мисс всё ещё разнообразна
Оставил лыжную маску в Ferrari
Резиденции в Вегасе
Курю, как Calvin Broadus
Черника с большим братом
"Кумиры становятся соперниками"
Готов умереть ради выживания
Влюбился в деньги
Она на месте каждое воскресенье
Верность — вот чего я жажду
Так я оцениваю свою женщину
Минимизирую свои ошибки
Люблю каждую татуировку на своём лице
DJ Khaled, моя кровь
У меня несколько миллионов в сейфе
Награда за твою голову, тебя могут подстрелить сегодня
Не удивляйся, почему они всегда на мели
На кухне готовлю курочку, как рыжуля
Бабушка видела, как я купил свой первый свитер Polo, эй
Руки полны денег, я
Скупаю целые кварталы, я
Мой район выпендривается, мне всё равно, я
Снимаю все тридцать, я
Мои парни работают, я
Мои девочки готовы на всё
Я пытался спрятать деньги, и место кончилось
Всё равно!
Я пытался спрятать деньги, и место кончилось
Всё равно!
2 Chainz
Смотри, как я разбираю тюки
Остатки на весах
Да, я доводил девушек до болезни
Маникюр, как на ногтях
Конкуренция может провалиться
Повторение может продаваться
Грязная кухня, грязная посуда
Грязные сучки, ну и ладно
Наездник на иностранной тачке
Омар на моём наезднике
Ты можешь получить блюдо
Я коплю деньги, а
Тебе понадобится лестница
Работа знает акробатику
Работа знает калистенику
Мой член ведёт себя скупо
Мой чек ведёт себя высокомерно
Моя машина собрала всех поклонниц
Я купил новые Rolex
Теперь мои старые Rolex пытаются судиться со мной
Мода на экзотику
Пистолет в любом случае
Сучки выглядят как Барби
Рикки Бобби на моей тележке
Пытаюсь поджечь притон
Я просто пытаюсь тебя так накачать
Деньги приходят, мы летаем
Ты, должно быть, пытаешься взять её в жены, как Тайгер
Награда за твою голову, тебя могут подстрелить сегодня
Не удивляйся, почему они всегда на мели
На кухне готовлю курочку, как рыжуля
Бабушка видела, как я купил свой первый свитер Polo, эй
Руки полны денег, я
Скупаю целые кварталы, я
Мой район выпендривается, мне всё равно, я
Снимаю все тридцать, я
Мои парни работают, я
Мои девочки готовы на всё
Я пытался спрятать деньги, и место кончилось
Всё равно!
Я пытался спрятать деньги, и место кончилось
Всё равно!