Lyrics and translation DJ Khaled feat. Jadakiss, Fabolous, Fat Joe, Busta Rhymes & Kent Jones - Don't Ever Play Yourself
DJ
Khaled!
Ди-джей
Халед!
Put
them
down
count
the
money,
let
'em
see
the
work,
yeah
Опусти
их,
пересчитай
деньги,
покажи
им
работу,
да.
That's
the
definition
of
a
major
key
alert
Это
определение
основного
предупреждения.
Another
nigga
gotta
die,
won't
be
the
first,
nah
Еще
один
ниггер
должен
умереть,
не
будет
первым.
Won't
be
the
last,
all
we
see
is
cash,
yeah
Не
будет
последним,
все,
что
мы
видим-это
наличные,
да.
Your
real
story
don't
match
what
you
rappin'
'bout
(liar)
Твоя
настоящая
история
не
соответствует
тому,
что
ты
читаешь
(лжец).
So
keep
the
movies
in,
stop
actin'
out
Так
что
продолжай
снимать
фильмы,
хватит
притворяться.
And
I
ain't
talking
'bout
no
watch
or
no
cars
neither
И
я
не
говорю
ни
о
каких
часах,
ни
о
машинах.
Everything
will
get
copped
at
Allah's
leisure
Все
будет
поймано
на
досуге
Аллаха.
Was
a
crack
monster,
I
had
the
hard
fever
Был
крэк-монстром,
у
меня
была
сильная
лихорадка.
Switch
from
the
bald
head
to
the
dark
Caesar
Переключись
с
лысой
головы
на
Темного
Цезаря.
Used
to
be
the
capsules,
now
they
love
the
plastics
Раньше
это
были
капсулы,
теперь
они
любят
пластик.
I
ain't
tryna
get
caught
up
in
this
thug-rap
shit
(never)
Я
не
пытаюсь
увязнуть
в
этом
бандитском
рэпе
(никогда).
Rather
be
bumper
to
bumper
in
drug
traffic
Скорее
быть
бампером
к
бамперу
в
наркотрафике.
Cash
on
deck
whenever
the
plug
ask
it
Наличные
на
палубе,
когда
вилка
спросит
об
этом.
You
don't
sweat
the
small
things,
they
become
drastic
Ты
не
потеешь
по
мелочам,
они
становятся
резкими.
Next
thing
is
cremation
or
a
casket
Следующее-кремация
или
гроб.
Fuck
fallin'
back,
I
need
all
of
that
Блядь,
отступаю,
мне
нужно
все
это.
I
need
my
name
in
the
cocaine
almanac,
Jada
Мне
нужно
мое
имя
в
кокаиновом
альманахе,
Джада.
Real
dope
boy
put
me
in
the
hall
of
smack
Настоящий
наркоман,
засунул
меня
в
зал
чмоки.
Went
to
job
interviews,
they
ain't
call
us
back
Я
ходил
на
собеседования,
они
нам
не
перезванивают.
Either
way
I
ain't
never
evil
В
любом
случае,
я
никогда
не
буду
злым.
Why
do
you
think
the
streets
love
me?
I
ain't
never
leave
'em
Почему
ты
думаешь,
что
улицы
любят
меня?
я
никогда
не
оставлю
их.
Heart
stops,
but
the
words
are
forever
breathing
Сердце
останавливается,
но
слова
дышат
вечно.
You
hatin'
cause
we
the
best,
find
a
better
reason
Ты
ненавидишь,
потому
что
мы
лучшие,
ищи
причину
получше.
First
thing
first
don't
ever
play
yourself,
ever
Первым
делом,
не
играй
в
себя,
никогда.
Oh
another
thing,
I
ain't
ever
play
myself,
never
О,
другое
дело,
я
никогда
не
играю
в
себя,
никогда.
Even
when
they
all
changed
up,
I
stayed
myself,
it's
me
Даже
когда
они
все
изменились,
я
остался
собой,
это
я.
Did
what
worked
for
me,
then
bossed
up
and
paid
myself
Делал
то,
что
работало
на
меня,
а
потом
командовал
и
платил
сам
себе.
See
I'm
showin'
up
a
K
off,
gain
a
Rollie,
a
day
off
Смотри,
я
показываю
Кей-офф,
получаю
Ролли,
выходной.
Still
got
that
work,
I
don't
know
about
no
layoffs
У
меня
все
еще
есть
работа,
я
не
знаю,
как
насчет
увольнений.
Team
still
ballin'
so
I
guess
we
in
the
playoffs
(swish)
Команда
все
еще
играет,
так
что,
думаю,
мы
в
плей-офф
(свиш).
Team
full
of
baddies,
all
my
bitches
in
a
slayoff
Команда
полна
плохих
парней,
все
мои
сучки
в
убойной.
See
we
be
in
the
party
wasted,
no
part
of
fake
shit
Смотри,
мы
будем
на
вечеринке
впустую,
без
части
фальшивого
дерьма.
Nothin'
but
love
'round
me,
Cartier
bracelets
Вокруг
меня
нет
ничего,
кроме
любви,
браслеты
Картье.
I
feel
like
Frank
White
walkin'
into
Arty
Clay
shit
Я
чувствую
себя,
как
Фрэнк
Уайт,
идущий
в
Arty
Clay
дерьмо.
You
niggas
got
fat
while
everybody
starved
Вы,
ниггеры,
растолстели,
пока
все
голодали.
My
city
don't
sleep,
I
ain't
ever
noddin'
off
Мой
город
не
спит,
я
никогда
не
буду
кивать.
When
you're
in
the
Benz,
it
piss
everybody
off
Когда
ты
в
"Бенце",
это
всех
бесит.
So
I
ain't
stall,
I
do
me,
I
ain't
y'all
Так
что
я
не
остановлюсь,
я
делаю
это,
я
не
вы
все.
This
New
York
nigga
let
'em
hang,
giant
balls
Этот
нью-йоркский
ниггер
позволил
им
повесить
гигантские
яйца.
Odell
Beckham,
respect
him,
you
can't
check
him
Оделл
Бэкхем,
уважай
его,
ты
не
можешь
его
проверить.
Blindside
hoes
hit
me
when
I
don't
expect
'em
(hey
bighead)
Блайндсайд-шлюхи
бьют
меня,
когда
я
не
ожидаю
их
(Эй,
бигхед!)
Then
I
hit
'em
with
the
curve
from
the
major
league
Затем
я
ударил
их
по
кривой
из
Высшей
лиги.
Gotta
wait
your
turn,
that's
a
major
key
Жди
своей
очереди,
это
главный
ключ.
Mami
yellin'
I'm
the
greatest
Мама
кричит:
"Я
величайший!"
Back
to
back
with
the
slow
cum
Спина
к
спине
с
медленной
спермой.
In
the
lane,
I
got
her
so
strung,
I
don't
even
know
her
В
переулке
я
ее
так
натянул,
что
даже
не
знаю.
Every
night
I
meet
a
new
wife
Каждую
ночь
я
встречаю
новую
жену.
Now
ask
your
wife
what
this
dick
like
А
теперь
спроси
свою
жену,
каков
этот
член.
Balmain
Joe,
every
time
you
see,
a
nigga
flee
Балмэйн
Джо,
каждый
раз,
когда
ты
видишь,
ниггер
убегает.
Mr.
Officer,
I
was
only
grabbin'
ID
Мистер
офицер,
Я
всего
лишь
хватал
документы.
Mami
only
listen
to
Romeo
Мами,
слушай
только
Ромео.
Wild
cowboy,
I
be
speakin'
through
the
yayo
Дикий
ковбой,
я
буду
говорить
через
Яйо.
Bout
to
let
the
cans
go,
woah
О
том,
чтобы
отпустить
банки,
уоу!
Fuck
your
bitch
and
let
your
mans
know,
so
К
черту
твою
сучку
и
дай
знать
своим
парням,
так
что
...
Yeah,
now
it's
the
Don
in
the
Don,
couple
laughs
in
the
Uber
Да,
теперь
это
Дон
в
Дон,
пара
смеется
в
Убер.
Only
drivin'
Uber
cause
I'm
franchised
in
Cuba
Я
еду
только
потому,
что
у
меня
есть
франшиза
на
Кубе.
This
is
big
money
talk
and
you
tied
to
the
sideline
Это
большие
разговоры
о
деньгах,
и
ты
привязан
к
обочине.
Brons,
Calabrini,
niggas
always
tryna
high
five
Братаны,
Калабрини,
ниггеры
всегда
стараются
быть
выше
пятерки.
Gotta
stay
away
from
day
driftin',
all
sauce
Держись
подальше
от
дневного
дрейфа,
весь
соус.
Every
day
Vera
Wang,
nigga,
cloth
talk
Каждый
день
Вера
Вонг,
ниггер,
разговоры
о
тряпках.
Now
I'm
takin'
over
everything
like
that's
my
callin'
Теперь
я
беру
все
на
себя,
как
будто
это
мое
призвание.
Wakin'
up
in
pussy
like
beautiful
Sunday
mornin'
Просыпаюсь
в
киску,
как
прекрасное
воскресенье
утром.
Now
we
swimmin'
in
the
money
like
a
line
of
dolphins
Теперь
мы
плаваем
в
деньгах,
как
дельфины.
Prepare
for
killin',
now
please
line
up
all
of
the
coffins
Приготовьтесь
к
убийству,
пожалуйста,
выстройте
все
гробы
в
ряд.
Think
we
playin'?
Niggas
think
it's
funny?
Думаешь,
мы
играем?
ниггеры
думают,
это
смешно?
Pop
you
in
your
shit,
brotha,
now
make
room
for
the
money
Засунуть
тебя
в
свое
дерьмо,
братан,
теперь
освободи
место
для
денег.
If
you
don't
move,
I'll
beat
a
nigga
past
painful
Если
ты
не
будешь
двигаться,
я
побью
ниггера,
прошедшего
через
боль.
Make
a
fool
of
yourself,
I'll
beat
you
past
shameful
Выставь
себя
дураком,
я
побью
тебя
позором.
I
get
this
bread
and
shine
like
an
angel
Я
получаю
этот
хлеб
и
сияю,
как
ангел.
One
of
the
last
with
bars,
you
niggas
better
be
grateful
Один
из
последних
с
барами,
вам,
ниггеры,
лучше
быть
благодарными.
Thank
you
so
much
Спасибо
тебе
большое!
I
Diddy
bop
and
drop
on
you
niggas
Я
Дидди
боп
и
бросаю
тебя,
ниггеры.
I
count
bread
and
take
it
to
the
top
on
you
niggas
(mountaintop)
Я
считаю
хлеб
и
беру
его
с
собой
на
вершину,
ниггеры
(вершина
горы).
Blah
blah
blah
blah,
you
sound
alike,
my
niggas
Бла-бла-бла-бла,
Ты
говоришь
одинаково,
мои
ниггеры.
Blah,
blah,
but
when
I
do
it,
I
finesse,
I
got
it
locked,
my
niggas
Бла,
бла,
но
когда
я
делаю
это,
я
ловко,
я
заперт,
мои
ниггеры.
I
give
you
new
brand
shit,
fuck
you
gon'
do?
Я
даю
тебе
новую
марку
дерьма,
к
черту
тебя?
And
know
we
love
the
boom
bap,
oh
yeah
we
do
this
too
И
знаю,
мы
любим
бум-бап,
О
да,
мы
тоже
это
делаем.
Yeah,
fuck
with
the
realer
side,
oh
you
against
us,
nigga?
Да,
к
черту
настоящую
сторону,
О,
ты
против
нас,
ниггер?
You
better
run
and
hide,
until
I'm
finished,
nigga
Тебе
лучше
бежать
и
прятаться,
пока
я
не
закончу,
ниггер.
Don't
play
yourself
Не
играй
в
себя.
Play
yourself
and
lay
yourself
dead
in
a
casket
Играй
сам
и
лежи
мертвым
в
гробу.
Pray
yourself,
end
in
a
basket
Молись
себе,
кончай
в
корзину.
Hate
yourself
cause
you
ain't
ask
if
you
could
possess
you
a
heater
Ненавидь
себя,
потому
что
ты
не
спрашиваешь,
можешь
ли
ты
завладеть
обогревателем.
Or
you
could
be
you
a
leader
for
the
people
Или
ты
можешь
быть
лидером
для
людей.
You
talk
a
lot,
I've
seen
the
truth
like
Sevyn
Streeter
Ты
много
говоришь,
Я
видел
правду,
как
Севин
Стрейтер.
Don't
you
ever
play
yourself
Никогда
не
играй
в
себя.
I
saw
a
lot
of
niggas
fade
out
right
after
I
put
my
tape
out
Я
видел,
как
много
ниггеров
исчезло
сразу
после
того,
как
я
выпустил
свою
пленку.
I
offered
to
help
you
shape
up,
I
see
that
you'd
rather
flake
out
Я
предложил
помочь
тебе
привести
себя
в
порядок,
я
вижу,
ты
бы
предпочла
избавиться
от
этого.
Sellin'
stories
on
them
tracks
that
nobody
can
seem
to
make
out
Продавая
истории
на
этих
треках,
которые,
кажется,
никто
не
может
разобрать.
That's
why
I
keep
a
good
head
and
shoulders
to
keep
all
the
flakes
out
Вот
почему
я
держу
хорошую
голову
и
плечи,
чтобы
не
было
хлопьев.
Seen
a
lot
of
singles
chart
on
and
off
durin'
the
climb
up
Видел
много
одиноких
чартов,
включающих
и
выключающих
восхождение.
I
bet
if
I
had
the
clippers,
they
prolly
all
had
a
line
up
Бьюсь
об
заклад,
если
бы
у
меня
были
кусачки,
у
них,
наверное,
была
бы
очередь.
You
worried
'bout
your
followers,
so
hurt
when
I
follow
up
Ты
беспокоишься
о
своих
последователях,
так
больно,
когда
я
следую
за
тобой.
It's
the
ones
with
the
most
pride
end
up
bein'
the
swallowers
Это
те,
у
кого
больше
всего
гордости,
в
итоге
становятся
глотателями.
Fuck
a
beat
for
a
verse
when
I
could
do
all
three
К
черту
бит
за
куплет,
когда
я
мог
бы
сделать
все
три.
No
pop
artist
but
pop
is
what
you
rappers
do
call
me
Нет
поп-артиста,
но
поп-это
то,
что
вы,
рэперы,
называете
мной.
A
lot
of
washed
out
niggas
tryna
find
hope
in
Много
размытых
ниггеров
пытаются
найти
надежду.
I'm
just
tryna
raise
a
son
like
my
blinds'
open
Я
просто
пытаюсь
вырастить
сына,
словно
мои
жалюзи
открыты.
I
know
the
hood
well,
but
glad
I
ain't
stuck
in
the
streets
Я
хорошо
знаю
район,
но
рад,
что
не
застрял
на
улицах.
I'm
pop
chartin'
but
hood
niggas
got
my
song
on
repeat
Я
поп-чартер,
но
у
Гуда
ниггеров
моя
песня
на
повторе.
I'm
still
loaded
with
illest
ammo
up
under
the
seat
Я
до
сих
пор
заряжен
самыми
тяжелыми
патронами
под
сиденьем.
I'm
playin'
hopscotch
with
all
the
charts
up
under
my
feet
Я
играю
в
классики
со
всеми
картами
под
ногами.
While
you
do
it
for
the
'Gram,
I
do
it
for
my
Grammy
Пока
ты
делаешь
это
ради
бабушки,
я
делаю
это
ради
бабушки.
Fuck
a
gold
trophy,
I'm
talkin'
my
mom's
mammy
К
черту
золотой
трофей,
я
говорю
о
маме
моей
мамы.
You
gotta
finish
bigger
than
you
start
Ты
должен
закончить
больше,
чем
начинаешь.
Don't
fall
victim
to
bent
stories,
you
ain't
even
part
of
it
all
Не
становись
жертвой
гнутых
историй,
ты
даже
не
часть
всего
этого.
Start
from
the
bottom
or
oh,
please,
don't
start
at
all
Начни
со
дна
или,
о,
пожалуйста,
не
начинай
вообще.
I
build
a
ship
just
to
survive
my
own
flood,
I
feel
like
Noah
Я
строю
корабль,
чтобы
пережить
собственное
наводнение,
я
чувствую
себя
Ноем.
Cause
all
he
had
was
little
rocks,
an
ark,
that's
all
Потому
что
все,
что
у
него
было-маленькие
камни,
ковчег,
вот
и
все.
Road
to
riches,
I'm
still
in
gear
while
you
park
your
car
Дорога
к
богатству,
я
все
еще
в
движении,
пока
ты
паркуешь
свою
машину.
Your
baby
wanna
get
nailed
in
the
sprinter
Lexus
Твоя
малышка
хочет
быть
пригвожденной
в
Спринтере
Лексус.
Text
back
and
told
her,
"Please
be
hammered
so
you
can
sex
us"
Ответь
ей
и
скажи:
"пожалуйста,
забей,
чтобы
ты
мог
заняться
с
нами
сексом".
My
arm
strong,
if
Louisiana
then
tell
her
Texas
Моя
рука
сильна,
если
Луизиана
скажет
ей
"Техас".
And
if
it's
not
immediate
then
don't
even
send
a
message
И
если
это
не
сразу,
то
даже
не
отправляйте
сообщение.
FYI
I'll
be
free
'round
2 or
3
К
твоему
сведению,
я
буду
свободен,
раунд
2 или
3.
And
two
things
you
gotta
be,
New
Orleans
И
две
вещи,
которыми
ты
должен
быть,
Новый
Орлеан.
I'm
an
organ
donor,
I'm
alive
with
no
heart
in
me
Я-донор
органов,
я
жив,
и
во
мне
нет
сердца.
So
never
say
my
name
in
vain,
cause
bitch
there's
no
arteries
Так
что
никогда
не
произноси
мое
имя
напрасно,
потому
что
у
суки
нет
артерий.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John David Jackson, Jason Phillips, Kent Jones, Trevor Smith, Andre Lyon, Joseph Anthony Cartagena, Eric Kovacs, Khaled Mohammaed Khaled, Marcello Antonio Valenzano
Attention! Feel free to leave feedback.