Lyrics and translation DJ Khaled feat. Kodak Black, Jeezy & French Montana - Pick These Hoes Apart
Pick These Hoes Apart
Démonter Ces Salopes
Ain't
tryna
flatter
you
but
baby
you
a
star
J'essaie
pas
de
te
flatter
bébé
mais
t'es
une
star
I
had
to
come
after
you,
I
seen
you
from
afar
J'ai
dû
venir
te
chercher,
je
t'ai
vue
de
loin
When
she
walked
in
I
was
standin'
by
the
bar
Quand
tu
es
entrée,
j'étais
debout
au
bar
Soon
I
saw
you
girl
my
dick
was
standin'
hard
Dès
que
je
t'ai
vue
ma
belle,
ma
bite
était
dure
comme
du
bois
She
so
wet
I
make
that
pussy
fart
T'es
tellement
mouillée
que
je
vais
te
faire
péter
la
chatte
Pussy
good,
I
just
might
buy
you
a
new
car
Elle
est
tellement
bonne,
que
je
pourrais
te
payer
une
nouvelle
voiture
Girl
you
could
come
and
meet
my
mom
tomorrow
Meuf
tu
pourrais
venir
rencontrer
ma
mère
demain
The
way
you
walk
I
thought
you
was
a
model
À
la
façon
dont
tu
marches
je
pensais
que
tu
étais
mannequin
I'm
just
a
regular
nigga
from
the
bottom
Je
suis
juste
un
négro
normal
d'en
bas
I
hope
you
ain't
one
of
them
hoes
that
like
to
gossip
J'espère
que
t'es
pas
une
de
ces
salopes
qui
aiment
gossiper
First
I
eat
it
then
I
beat
it
just
like
Michael
D'abord
je
la
mange,
puis
je
la
baise
comme
Michael
Yeah,
I
write
but
I
consider
myself
an
idol
Ouais,
j'écris
mais
je
me
considère
comme
une
idole
Ain't
wanna
say
it
but
I
think
I
like
you
Je
voulais
pas
le
dire
mais
je
crois
que
je
t'aime
bien
Certain
shit
I
just
gon'
do
because
I'm
prideful
Certaines
choses
que
je
fais
juste
parce
que
je
suis
fier
Let
a
nigga
get
a
little
close
to
you
then
inside
you
Laisse-moi
me
rapprocher
un
peu
de
toi,
puis
entrer
en
toi
It's
okay
bae
don't
be
scared
I
ain't
gon'
bite
you
C'est
bon
bébé
n'aie
pas
peur,
je
vais
pas
te
mordre
Love
'em
with
your
mind
and
never
with
your
heart
Aime-les
avec
ton
esprit
et
jamais
avec
ton
cœur
Yeah,
I'm
shinin',
don't
you
see
me
from
afar?
Ouais,
je
brille,
tu
me
vois
pas
de
loin
?
We
the
type
of
niggas
pull
up
in
new
cars
On
est
le
genre
de
négros
qui
débarquent
en
voitures
neuves
Sometimes
you
gotta
pick
these
hoes
apart
Parfois
faut
démonter
ces
salopes
She
can't
wait
to
fuck
a
nigga
in
your
squad
Elle
a
hâte
de
se
taper
un
négro
de
ton
équipe
Real
niggas
wet
your
head
and
they
shinin'
hard
Les
vrais
négros
te
mouillent
la
tête
et
brillent
fort
Rolex
today
that
Audemar
tomorrow
Rolex
aujourd'hui,
Audemars
demain
Sometimes
you
gotta
pick
these
hoes
apart
Parfois
faut
démonter
ces
salopes
One
thing
about
that
sack
boy,
I'ma
run
it
up
Une
chose
est
sûre
avec
ce
sac
mon
pote,
je
vais
le
faire
fructifier
Your
favorite
trapper's
favorite
trapper
and
you
the
runner
up
Le
trappeur
préféré
de
ton
trappeur
préféré
et
toi
t'es
le
dauphin
Free
credit,
say
one
bitch,
you
know
I
got
that
sauce
Crédit
gratuit,
dis
un
mot
ma
belle,
tu
sais
que
j'ai
la
sauce
Really
Gotti
here,
he
ain't
got
it,
I'm
a
motherfuckin'
boss
Le
vrai
Gotti
est
là,
lui
il
l'a
pas,
je
suis
un
putain
de
boss
Cause
I
call
when
I
call
I
ain't
tryna
catch
no
feelin's
Parce
que
quand
j'appelle,
j'appelle,
j'essaie
pas
d'attraper
de
sentiments
Dick
rock
hard,
yeah
I
hit
her
with
the
buildin'
Bite
dure
comme
du
béton,
ouais
je
la
défonce
comme
un
immeuble
To
all
my
haters
I
be
mad
too,
you
gotta
watch
this
À
tous
mes
ennemis,
je
serais
furieux
aussi,
vous
devez
mater
ça
Pull
up
in
them
'Raris
by
the
twos
just
like
they
toxic
Je
débarque
en
Ferrari
par
deux,
comme
si
elles
étaient
toxiques
It
ain't
about
the
sprint
lil
nigga,
it's
about
the
marathon
C'est
pas
un
sprint
petit
négro,
c'est
un
marathon
One
time
for
my
city
bitch,
they
love
me
like
I'm
Farrakhan
Un
big
up
à
ma
ville
meuf,
ils
m'aiment
comme
Farrakhan
Woke
up
on
the
first,
yeah
I
bought
a
couple
bricks
Réveillé
le
premier,
ouais
j'ai
acheté
quelques
briques
Got
'em
all
off
then
gotta
suite
up
at
the
Ritz
J'ai
tout
écoulé
puis
j'ai
pris
une
suite
au
Ritz
Love
'em
with
your
mind
and
never
with
your
heart
Aime-les
avec
ton
esprit
et
jamais
avec
ton
cœur
Yeah,
I'm
shinin',
don't
you
see
me
from
afar?
Ouais,
je
brille,
tu
me
vois
pas
de
loin
?
We
the
type
of
niggas
pull
up
in
new
cars
On
est
le
genre
de
négros
qui
débarquent
en
voitures
neuves
Sometimes
you
gotta
pick
these
hoes
apart
Parfois
faut
démonter
ces
salopes
She
can't
wait
to
fuck
a
nigga
in
your
squad
Elle
a
hâte
de
se
taper
un
négro
de
ton
équipe
Real
niggas
wet
your
head
and
they
shinin'
hard
Les
vrais
négros
te
mouillent
la
tête
et
brillent
fort
Rolex
today
that
Audemar
tomorrow
Rolex
aujourd'hui,
Audemars
demain
Sometimes
you
gotta
pick
these
hoes
apart
Parfois
faut
démonter
ces
salopes
Shawty
cause
of
you,
went
and
dropped
the
roof
Bébé
à
cause
de
toi,
j'ai
décapoté
la
caisse
Went
and
got
the
loot
J'ai
récupéré
le
butin
Went
and
hit
the
dealer,
went
and
dropped
the
deuce
J'ai
filé
chez
le
dealer,
j'ai
lâché
les
deux
kilos
Tried
to
make
her
mine,
I'm
a
hustler
lookin'
for
a
buster
J'ai
essayé
de
faire
de
toi
la
mienne,
je
suis
un
hustler
à
la
recherche
d'une
michto
Baby
go
and
find
'em,
see
you
on
your
Oprah
gram
Bébé
va
les
chercher,
on
se
voit
sur
ton
Insta
We
can
hustle,
both
can
shine
On
peut
hustler,
briller
tous
les
deux
She
buy
the
payment
I
knew
that
Elle
paie
le
prix
fort,
je
le
savais
My
mind's
telling
me
don't
do
that,
my
dick
hard
so
I
flew
that
Mon
cerveau
me
dit
de
pas
le
faire,
ma
bite
est
dure
alors
j'ai
foncé
That
fake
love,
we
grew
that
Ce
faux
amour,
on
l'a
cultivé
Take
her
for
that
mac
and
let
me
see
the
real
Emmène-la
pour
ce
plan
foireux
et
laisse-moi
voir
la
vraie
toi
Pussy
off
that
mansion
I
can
see
your
grill
Chatte
de
luxe,
je
vois
tes
bijoux
Fuck
the
blogs,
baby
chill
Nique
les
blogs,
bébé
calme-toi
I
pick
these
hoes
apart
Je
démonte
ces
salopes
Fuckin'
with
her
mind
so
much
it
started
fuckin'
with
her
heart
J'ai
tellement
joué
avec
son
esprit
que
ça
a
commencé
à
jouer
avec
son
cœur
And
I
just
play
my
part
Et
je
joue
juste
mon
rôle
I'm
just
seein'
if
you
real,
you
wasn't
with
me
from
the
start
Je
vois
juste
si
t'es
vraie,
t'étais
pas
avec
moi
depuis
le
début
These
hoes'll
tear
your
heart
apart
Ces
putes
vont
te
briser
le
cœur
Love
'em
with
your
mind
and
never
with
your
heart
Aime-les
avec
ton
esprit
et
jamais
avec
ton
cœur
Yeah,
I'm
shinin',
don't
you
see
me
from
afar?
Ouais,
je
brille,
tu
me
vois
pas
de
loin
?
We
the
type
of
niggas
pull
up
in
new
cars
On
est
le
genre
de
négros
qui
débarquent
en
voitures
neuves
Sometimes
you
gotta
pick
these
hoes
apart
Parfois
faut
démonter
ces
salopes
She
can't
wait
to
fuck
a
nigga
in
your
squad
Elle
a
hâte
de
se
taper
un
négro
de
ton
équipe
Real
niggas
wet
your
head
and
they
shinin'
hard
Les
vrais
négros
te
mouillent
la
tête
et
brillent
fort
Rolex
today
that
Audemar
tomorrow
Rolex
aujourd'hui,
Audemars
demain
Sometimes
you
gotta
pick
these
hoes
apart
Parfois
faut
démonter
ces
salopes
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jay Jenkins, Kevin Cossom, Dieuson Octave, Derek Garcia, Karim Kharbouch, Benjamin Diehl, Khaled Khaled
Attention! Feel free to leave feedback.